after a labor intensive and lengthy

after a labor intensive and lengthy journey,with several chemically and technically complex steps along the way

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากแรงงานเข้มข้น และยาวนานเดินทาง มีสารเคมี และเทคนิคซับซ้อนหลายขั้นตอนไปพร้อมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการเดินทางแรงงานเข้มข้นและมีความยาวมีหลายทางเคมีและทางเทคนิคขั้นตอนที่ซับซ้อนไปพร้อมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากที่แรงงานเข้มข้นและมีความยาวของการเดินทาง มีหลายวิธีและขั้นตอนที่ซับซ้อนทางเทคนิคตลอดทาง