‹■ Disinfection1. Disinfect the ada

‹■ Disinfection
1. Disinfect the adapter by autoclaving (Steam) or using gas (Ethylene Oxide).
2. After disinfection, follow the proper post-disinfection procedure for the disinfection method used. (Please refer to the disinfection user manual, etc.)
3. Inspect the biopsy kit for damage such as cracks, rust or breakage. If damage is evident, discontinue use of the biopsy kit and contact Samsung Medison Customer Service Department

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

■ฆ่าเชื้อ1. ฆ่าเชื้ออะแดปเตอร์ โดยสปอร์ (ไอน้ำ) หรือการใช้ก๊าซ (เอทิลีนออกไซด์)2. หลังจากฆ่าเชื้อ ทำตามขั้นตอนหลังการฆ่าเชื้อที่เหมาะสมสำหรับวิธีการฆ่าเชื้อที่ใช้ กรุณาเป็นต้นด้วยตนเอง ผู้ใช้ฆ่าเชื้อ)3. ตรวจสอบชุดการตรวจชิ้นเนื้อสำหรับความเสียหายเช่นรอยแตก สนิม หรือความแตกแยก ถ้าความเสียหายที่เห็นได้ชัด ไม่ใช้ชุดตรวจชิ้นเนื้อ และติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Medison ซัมซุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

?? ■การฆ่าเชื้อ
1 อะแดปเตอร์ฆ่าเชื้อโดยการนึ่งฆ่าเชื้อ (ไอน้ำ) หรือการใช้ก๊าซธรรมชาติ (เอทิลีนออกไซด์) ได้.
2 หลังจากการฆ่าเชื้อตามขั้นตอนหลังการฆ่าเชื้อที่เหมาะสมสำหรับวิธีการฆ่าเชื้อที่ใช้ (โปรดดูคู่มือการใช้ฆ่าเชื้อโรค ฯลฯ )
3 ตรวจสอบชุดตรวจชิ้นเนื้อสำหรับความเสียหายเช่นรอยสนิมหรือแตก หากความเสียหายที่เห็นได้ชัด, ยุติการใช้ชุดตรวจชิ้นเนื้อและติดต่อซัมซุง Medison ฝ่ายบริการลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

‹■ฆ่าเชื้อโรค1 . ฆ่าเชื้อโรคอะแดปเตอร์โดยอัตราส่วนโฟกัส ( ไอน้ำ ) หรือใช้ก๊าซเอธิลีนออกไซด์ )2 . หลังจากการติดตามที่เหมาะสมหลังการ ขั้นตอนการฆ่าเชื้อ วิธีใช้ ( โปรดดูที่คู่มือการ ฯลฯ )3 . ตรวจสอบชุดตรวจชิ้นเนื้อเพื่อความเสียหายเช่น รอยสนิม หรือ การแตก ถ้าความเสียหายอย่างเห็นได้ชัด เลิกใช้ชุดตรวจชิ้นเนื้อและติดต่อแผนกบริการลูกค้าของซัมซุง เมดิสัน