ObjectivesYou might have something

Objectives
You might have something along the lines:
‘To have in place an operational computer-based loans management system by dd/mm/yy which meets the requirements specified in Annex X at a development cost of not more than £xxx.’

Discussion points might include:
• There is a hierarchy of concerns and objectives. The objective above is one that the project manager might have to adhere to. Local authority chiefs might have an objective, on the other hand, ‘To save £xxx over 3 years on staff costs’. The project manager could not be accountable for the latter objective if he/she will not have any control over staffing after the application is installed.
• Consideration of how some of these other stakeholder objectives will affect the scope of the technical project. Some library staff and users might see an objective of the project to improve access to books by having more effective enquiry and reservation processes – this would need to be included in the documented requirements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์
คุณอาจจะมีสิ่งที่ตามสาย:
'ที่จะมีในสถานที่ที่คอมพิวเตอร์ที่ใช้ในการดำเนินงานระบบการจัดการเงินให้กู้ยืมโดยเข้าพักวัน / mm / yy ซึ่งเป็นไปตามข้อกำหนดที่ระบุไว้ในภาคผนวก x ที่ต้นทุนการพัฒนาไม่เกิน xxx £.

ประเด็นการอภิปรายอาจจะรวมถึง
•มีลำดับชั้นของความกังวลและวัตถุประสงค์ วัตถุประสงค์ดังกล่าวข้างต้นเป็นสิ่งหนึ่งที่ผู้จัดการโครงการอาจจะต้องเป็นไปตามหัวหน้าผู้มีอำนาจในท้องถิ่นอาจจะมีวัตถุประสงค์ในมืออื่น ๆ , 'เพื่อบัน​​ทึก£ xxx ในช่วง 3 ปีที่ผ่านมาค่าใช้จ่ายของพนักงาน ผู้จัดการโครงการไม่สามารถรับผิดชอบต่อวัตถุประสงค์หลังถ้าเขา / เธอจะไม่สามารถควบคุมพนักงานหลังจากโปรแกรมที่ติดตั้ง
•พิจารณาถึงวิธีการที่บางส่วนของผู้มีส่วนได้เสียเหล่านี้วัตถุประสงค์อื่น ๆ จะมีผลต่อขอบเขตของโครงการทางเทคนิคเจ้าหน้าที่ห้องสมุดและผู้ใช้บางคนอาจจะเห็นวัตถุประสงค์ของโครงการเพื่อปรับปรุงการเข้าถึงหนังสือโดยมีสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมและสำรองห้องพักกระบวนการที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น - นี้จะต้องมีการรวมอยู่ในความต้องการของเอกสาร
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์
คุณอาจมีบางสิ่งบางอย่างตามสาย:
' ไปได้ในระบบการจัดการสินเชื่อโดยใช้คอมพิวเตอร์ดำเนินงาน โดย dd/mm/yy ซึ่งตรงตามข้อกำหนดที่ระบุไว้ในแอนเน็กซ์ X ต้นทุนการพัฒนาไม่เกิน £xxx'

จุดสนทนาอาจรวมถึง:
•เป็นลำดับชั้นของวัตถุประสงค์และความกังวลได้ วัตถุประสงค์ข้างต้นเป็นหนึ่งที่ผู้จัดการโครงการอาจจะเป็นไปตาม หน่วยงานท้องถิ่นรัวได้วัตถุประสงค์ คง, 'บันทึก £xxx 3 ปีบนต้นทุนพนักงาน' ผู้จัดการโครงการที่ไม่สามารถรับผิดชอบวัตถุประสงค์หลังถ้าเขาจะไม่มีการควบคุมพนักงานหลังจากติดตั้งโปรแกรมประยุกต์
•พิจารณาว่าบางวัตถุประสงค์มาตรการอื่น ๆ เหล่านี้จะมีผลต่อขอบเขตของโครงการทางด้านเทคนิค บริการห้องสมุดและผู้ใช้บางอย่างอาจดูวัตถุประสงค์ของโครงการเพื่อปรับปรุงการเข้าถึงหนังสือ โดยมีคำถามมีประสิทธิภาพมากขึ้นและกระบวนการจอง – นี้จะต้องมีความต้องการเอกสารการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์
ซึ่งจะช่วยคุณอาจจะมีบางสิ่งบางอย่างตามที่สาย:
'จะมีในที่ที่การทำงานคอมพิวเตอร์ - ใช้การจัดการระบบสินเชื่อโดยวว/ดด/ yy ซึ่งเป็นไปตามข้อกำหนดที่ระบุในเอกสารแนบ X ที่เป็นต้นทุนของการพัฒนาไม่ได้มากกว่าล้านปอนด์ XXX .'

ชุดประชุมจุดอาจรวมถึง:
•มีลำดับชั้นของความกังวลและเป้าหมาย. โดยมีเป้าหมายที่สูงกว่าเป็นหนึ่งที่ผู้จัดการโครงการนี้อาจจะต้องปฏิบัติตามนายทหารระดับสูงเจ้าหน้าที่ในท้องถิ่นอาจจะมีวัตถุประสงค์ที่อยู่ในมืออีกข้างหนึ่งให้'เพื่อบันทึกปอนด์ XXX ในช่วง 3 ปีที่พนักงานค่าใช้จ่ายใน' ผู้จัดการโครงการที่ไม่มีความรับผิดชอบซึ่งมีวัตถุประสงค์ถ้าเขา/เธอจะไม่มีการควบคุมใดๆในด้านบุคลากรหลังจากแอปพลิเคชันติดตั้งอยู่แล้ว
•พิจารณาว่าวัตถุประสงค์ส่วนอื่นๆเหล่านี้บางส่วนจะมีผลกระทบต่อขอบเขตของโครงการทางด้านเทคนิคที่.ผู้ใช้และพนักงานไลบรารีบางอย่างอาจจะดูที่วัตถุประสงค์ของโครงการนี้เพื่อปรับปรุงการเข้าถึงหนังสือโดยมีกระบวนการและจะต้องทำการจองสอบถามเพิ่มเติมได้อย่างมี ประสิทธิภาพ - นี้จะต้องถูกรวมอยู่ในข้อกำหนดในเอกสารนี้.