The polar vortex will get stronger

The polar vortex will get stronger and move farther south later in January, causing cold to intensify in the Midwest and East and drought to build in California and the West.
As the pattern responsible for rounds of nuisance snow and waves of cold air continues into next week, indications are that bitterly cold air will return later in the month courtesy of the polar vortex.
There is the chance the cold may rival that of early January in some areas.
Impact from the new surge of very cold air may include the already familiar risks from below-zero temperatures including life-threatening conditions and frostbite. The cold may be intense enough to cause school closings, frozen pipes and water main breaks. Heating systems may struggle to keep up, people will spend more money keeping their homes and businesses warm and ice will again build up on area rivers. Where the cold is accompanied by snow, travel delays are likely.


A piece of the polar vortex will continue to hover around Hudson Bay and northern Quebec, Canada, into next week.

In this position, the vortex will continue to act like a giant pinwheel producing a series of weak storms with spotty snow and flurries, as well as brief waves of moderately cold air over southern Canada and the North Central and Eastern United States.
However, during the third and fourth weeks of January, some changes will take place. The high amplitude pattern is forecast to get more extreme. The polar vortex will move farther south and get stronger. The pattern will gradually change the current mixture of Pacific and Arctic air in the Canada Prairies and the North Central U.S. to all Arctic air. The air will get significantly colder over the Canada Prairies and the much of the eastern half of the nation as a result.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำวนขั้วโลกจะได้รับมากขึ้นและย้ายไปทางทิศใต้ต่อมาในเดือนมกราคมทำให้เย็นเพื่อกระชับในมิดเวสต์และตะวันออกและภัยแล้งที่จะสร้างในแคลิฟอร์เนียและทางตะวันตก.
เป็นรูปแบบความรับผิดชอบสำหรับรอบของหิมะและคลื่นความรำคาญของอากาศเย็นอย่างต่อเนื่องเป็น สัปดาห์หน้าบ่งชี้ว่าอากาศหนาวจะกลับมาในเดือนมารยาทของกระแสน้ำวนขั้วโลก.
มีโอกาสที่หนาวเย็นอาจจะเป็นคู่แข่งที่ช่วงต้นเดือนมกราคมในบางพื้นที่เป็น.
ผลกระทบจากคลื่นใหม่ของอากาศที่หนาวเย็นมากอาจรวมถึงความเสี่ยงที่คุ้นเคยแล้วจากอุณหภูมิต่ำกว่าศูนย์รวมทั้งเงื่อนไขที่คุกคามชีวิตและแอบแฝง เย็นอาจจะรุนแรงพอที่จะทำให้เกิดการปิดโรงเรียนท่อแช่แข็งและน้ำแบ่งหลัก ระบบความร้อนอาจจะต่อสู้เพื่อให้ขึ้นคนจะใช้จ่ายเงินมากขึ้นในการรักษาบ้านและธุรกิจของพวกเขาอบอุ่นและน้ำแข็งอีกครั้งจะสร้างขึ้นบนแม่น้ำพื้นที่ ที่หนาวเย็นจะมาพร้อมกับหิมะ, การเดินทางล่าช้ามีแนวโน้ม.


ชิ้นส่วนของน้ำวนขั้วโลกจะยังคงเลื่อนรอบอ่าวฮัดสันและภาคเหนือควิเบก, แคนาดาในสัปดาห์หน้า.

อยู่ในตำแหน่งนี้น้ำวนจะยังคงทำหน้าที่เหมือนกังหันยักษ์การผลิตชุดของพายุอ่อนแอด้วยหิมะและละอองฝนเป็นจุด ๆ เช่นเดียวกับที่คลื่นสั้น ๆ ของอากาศเย็นปานกลางภาคใต้แคนาดาและสหรัฐอเมริกาเหนือภาคกลางและตะวันออก.
แต่ในระหว่างที่สามและ สี่สัปดาห์ของเดือนมกราคมการเปลี่ยนแปลงบางอย่างที่จะเกิดขึ้น รูปแบบความกว้างสูงคาดว่าจะได้รับมากขึ้นน้ำวนขั้วโลกจะย้ายไปไกลออกไปทางใต้และได้รับมากขึ้น รูปแบบจะค่อยๆเปลี่ยนส่วนผสมของอากาศปัจจุบันและแปซิฟิกขั้วโลกเหนือในทุ่งหญ้าแพรรีแคนาดาและภาคกลางภาคเหนือเรา ทุกอากาศหนาว อากาศจะหนาวเย็นลงอย่างมีนัยสำคัญได้รับผ่านทุ่งหญ้าแพรรีแคนาดาและมากทางทิศตะวันออกของประเทศเป็นผล.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Vortex ขั้วโลกจะได้แข็งแกร่ง และย้ายใต้ไกลออกไปในภายหลังในเดือนมกราคม เกิดเย็นซ้ำเติมในเชลซี และตะวันออก และภัยแล้งสร้างในแคลิฟอร์เนียและตะวันตก
เป็นลายที่ชอบรอบรำคาญหิมะและคลื่นอากาศเย็นยังคงเป็นสัปดาห์ถัดไป บ่งชี้ได้ว่า อากาศเย็นพิรี้พิไรจะกลับในเดือนความ vortex โพลาร์
มีโอกาสหนาวอาจคู่ต่อสู้ที่มกราคมก่อนในบางพื้นที่
ผลกระทบจากคลื่นใหม่อากาศหนาวมากอาจมีความเสี่ยงอยู่แล้วคุ้นเคยจากอุณหภูมิต่ำกว่าศูนย์ที่คุกคามชีวิตเงื่อนไขและอาการบวมเป็นน้ำได้ เย็นอาจรุนแรงพอที่จะทำให้โรงเรียนปิด ท่อแข็ง และแบ่งน้ำ ความร้อนระบบอาจต่อสู้เพื่อให้ทัน คนจะใช้เงินรักษาบ้านและธุรกิจของพวกเขาอบอุ่น และอีกครั้งจะสร้างค่าน้ำแข็งบนแม่น้ำที่ตั้ง เย็นจะมาพร้อมกับหิมะ ความล่าช้าในการเดินทางจะ


ของ vortex โพลาร์จะยังคงเลื่อนรอบอ่าวฮัดสันและเหนือควิเบก ประเทศแคนาดา ในสัปดาห์ถัดไป

ในตำแหน่ง vortex ยังคงทำหน้าที่เช่น pinwheel ยักษ์ที่ผลิตชุดของพายุหิมะ spotty และ flurries ที่อ่อนแอ และคลื่นสั้น ๆ อากาศค่อนข้างเย็นกว่าแคนาดาภาคใต้ และภาค กลางเหนือ และตะวันออกสหรัฐอเมริกา.
อย่างไรก็ตาม ในระหว่างสัปดาห์ที่สาม และสี่ของเดือนมกราคม เปลี่ยนแปลงบางอย่างจะเกิดขึ้น รูปแบบคลื่นสูงคาดว่า จะได้รับมากขึ้น Vortex โพลาร์จะย้ายอยู่ห่างใต้ และได้รับแข็งแกร่ง รูปแบบจะค่อย ๆ เปลี่ยนผสมปัจจุบันอากาศอาร์กติกและแปซิฟิก Prairies แคนาดาและเหนือกลางสหรัฐฯ อากาศขั้วโลกเหนือทั้งหมด อากาศจะได้รับมากหนาว Prairies แคนาดาและมากของครึ่งตะวันออกของประเทศเป็นผลให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบทิศทางสัญญาณเสียงที่สะดือทะเลจะแข็งค่าขึ้นและย้ายไปอยู่ไกลออกไปทางด้านทิศใต้ใน ภายหลัง ในเดือนมกราคมทำให้เย็นเพื่อความเข้มข้นมากขึ้นใน ภาค ตะวันตกและ ภาค ตะวันออกและ ภัย แล้งจะสร้างใน California และทางด้านทิศตะวันตก.
เป็นรูปแบบที่มีความรับผิดชอบในรอบไม่สำเร็จเนื่องจากตัวแทนยังไม่ว่างของหิมะและคลื่นความหนาวเย็นของอากาศอย่างต่อเนื่องในสัปดาห์หน้า,ไฟแสดงสถานะที่ขมขื่นเย็นอากาศจะกลับไปใน ภายหลัง ในเดือนแบบไม่เสียค่าบริการของขั้วโลกวน.
ก็มีโอกาสที่จะเย็นอาจจะเป็นคู่แข่งกับเดือนมกราคมช่วงต้นที่อยู่ในพื้นที่บางส่วน.
ส่งผลกระทบต่อจากกระแสไฟฟ้าใหม่ของอากาศหนาวเย็นเป็นอย่างมากอาจจะรวมถึงความเสี่ยงความคุ้นเคยอยู่แล้วออกจากด้านล่าง - ศูนย์อธิบายไว้ข้างต้นรวมถึงมี อุณหภูมิ และ สภาพ ชีวิต - ข่มขู่ ความหนาวเย็นอาจรุนแรงพอที่จะทำให้โรงเรียนจัดทำตัวท่อแช่แข็งและพักน้ำหลัก ระบบทำความร้อนอาจจะเกิดการต่อสู้ดิ้นรนเพื่อทำให้ได้ผู้คนจะใช้เงินมากกว่าการรักษาธุรกิจและบ้านของพวกเขาที่อบอุ่นและน้ำแข็งจะสร้างขึ้นบนแม่น้ำบริเวณอีกครั้ง ที่เย็นพร้อมด้วยหิมะล่าช้าการเดินทางจะมีแนวโน้ม.


ชิ้นของวังน้ำวนขั้วที่จะเดินทางต่อไปยังป้วนเปี้ยนอยู่รอบ Hudson Bay และ Quebec , Canada ทางตอนเหนือในสัปดาห์ถัดไป.

ในตำแหน่งนี้วังน้ำวนที่จะดำเนินการต่อในการทำหน้าที่เสมือน pinwheel ขนาดใหญ่ที่ผลิต series ที่มีพายุฝนฟ้าคะนองอ่อนพร้อมด้วยลมแรงจัดและหิมะแย่มากและบทสรุปของคลื่นอากาศเย็นปานกลางมากกว่าประเทศแคนาดาทางตอนใต้และทางตอนเหนือในส่วนกลางได้และตะวันออกประเทศสหรัฐอเมริกา.
อย่างไรก็ตามในระหว่างสัปดาห์ที่สามและสี่ของเดือนมกราคมการเปลี่ยนแปลงบางอย่างจะมีขึ้น รูปแบบแอมพลิจูดสูงจะมีแนวโน้มที่จะได้รับประโยชน์มากขึ้น, extremeคัลเลอร์วอร์เท็กซ์ขั้วที่จะย้ายออกไปไกลกว่าทางตอนใต้และจะแข็งค่าขึ้นมาก รูปแบบที่จะเปลี่ยนการผสมผสานในปัจจุบันของมหาสมุทรแปซิฟิกและอากาศหนาวจัดจนถึงร้อนจัดในประเทศแคนาดาทุ่งหญ้าและ North Central สหรัฐอเมริกาออกไปสู่อากาศหนาวจัดจนถึงร้อนจัดทั้งหมดอย่างค่อยเป็นค่อยไป อากาศที่หนาวเย็นจะได้รับอย่างมีนัยสำคัญมากกว่าประเทศแคนาดาทุ่งหญ้าและอื่นๆอีกมากมายในครึ่งหลังของ ภาค ตะวันออกของประเทศเป็นผลมาจาก.