These are the two biggest tribes in South Sudan, represented by the po การแปล - These are the two biggest tribes in South Sudan, represented by the po ไทย วิธีการพูด

These are the two biggest tribes in

These are the two biggest tribes in South Sudan, represented by the political foes who sparked this civil war: President Salva Kiir who is Dinka, and former vice president turned rebel leader Riek Machar who is Nuer
In December 2013, violent clashes in the capital Juba soon spread across the country, sparking division in the army largely along ethnic lines, with the majority of rebel forces being Nuer.
The government says it was an attempted coup, the rebels say it was a politically motivated attack on a rival political group.
There's no independent clarification of what sparked the fighting, but there's no doubt millions have been displaced and millions more are suffering sickness and hunger.
An ineffective ceasefire and an internationally brokered peace agreement flawed by reservations and objections is doing little to resolve the crisis.
The evidence from Unity State suggests society is unravelling and with it the chances of peace and stability returning any time soon to the world's youngest country.
Nyaguar Nhial said she and her family fled the fighting into the marshes, spending their days up to their necks in water with the children floating on reed mats.
"Still the soldiers would be firing into the water," she said, describing how they would wait until after dark before going venturing out onto high ground to sleep and then slipping back into the water before first light.
They spent two months living like this before hunger took its toll and they came to the camp for help.
"On the first day the soldiers arrived in the village they shot at everyone, sparing nobody," said another woman, breastfeeding next to her, and who did not want to give her name.
"They didn't even spare the girls - raping them, forcefully, so there was nothing they could do."
They said some of the attackers were wearing military uniforms, others not, and repeated the claim this was not just Dinka killing Nuer, but this was becoming an intra-ethnic conflict of Nuer killing Nuer.
Ethnic violence is rarely clear-cut, and the Bul-Nuer clan, and their armed youth militia, have been blamed for joining government troops on an offensive into the rebel stronghold in Unity State.
South Sudan has cattle-rustling culture and their reward appears to have been the cattle, now absent from Leer, but present in large numbers in Bul-Nuer territory.
While violence is not unusual, well-defined lines have now been well and truly crossed, and traditionally safe places for women and children to shelter have been obliterated by the war.
"Their coping mechanisms have not helped them this time around," said David Littlejohn-Carillo, who leads the International Committee of the Red Cross mission in Unity State.
"It's a deadly overlap: continued fighting fuelled by local rivalry, a political split on the national level with a large amount of weapons and ammunition, and the weather factor."
There is usually a lull in fighting during the rainy season where differences are settled, but there has been less rain this year which is bad for both crops and peace-making.
Clans that were once allies are now turning on each other, as accountability appears to count for little - and levels of society from politician to pastoralist are disintegrating.
Every recent arrival at the Bentiu UN camp has a terrible story to tell - that is why they have come.
That is also why the camp has tripled in size in a few months and is now dangerously overcrowded with an epidemic of malaria and children dying of malnutrition.
A South Sudanese woman working for UNICEF, the United Nations children's fund, who didn't want to be named, has been collecting testimony from some of those arriving at the camp.
What she found echoes the events described in reports by the UN, Human Rights Watch, and a leaked Africa Union report into atrocities.
"There were many children killed. They witnessed many women killed and they saw with their own eyes, in the areas where they lived, many girls and women raped, and some abducted - they took them with the cattle," she said.
"According to the testimony of one family they saw four children killed - three shot by guns and one not killed in a normal way, but hanged until the child died."
The presidential spokesman for South Sudan, Ateny Wek Ateny, denied government troops had carried out atrocities but said an investigation was going on.
"We will not leave any stone unturned and we will bring those people to the books," he said, if there is evidence atrocities were carried out.
"It is atrocities committed by South Sudanese against South Sudanese, so they are in the jurisdiction of our laws."
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เหล่านี้เป็นชนเผ่าที่ใหญ่ที่สุดสองประเทศซูดานใต้ แสดง โดยศัตรูทางการเมืองที่จุดประกายนี้สงครามกลางเมือง: ประธาน Salva Kiir ที่ Dinka และผู้นำกบฏเกลียดอดีตรองประธาน Riek Machar ที่อุใน 2013 ธันวาคม ปะทะกันรุนแรงใน Juba เร็ว ๆ นี้แพร่กระจายไปทั่วประเทศ ประกายไฟส่วนในกองทัพตามชาติพันธุ์บรรทัด ส่วนใหญ่กับส่วนใหญ่ของกบฏบังคับถูกอุรัฐบาลกล่าวว่า เป็นการรัฐประหารพยายาม กบฏพูดก็โจมตีแรงจูงใจทางการเมืองกับกลุ่มการเมืองคู่แข่ง มีการชี้แจงไม่อิสระสิ่งจุดประกายการรบ แต่ไม่ต้องสงสัยมีการพลัดถิ่นล้าน และล้านมากเป็นทุกข์เจ็บป่วยและความหิวการพักรบไม่และข้อตกลงสันติภาพในระดับนานาชาติผ่าน flawed จองและคัดค้านจะทำน้อยแก้วิกฤต หลักฐานจากรัฐสามัคคีแนะนำสังคมมีน้อยลง และมี โอกาสของสันติภาพและเสถียรภาพความตลอดเวลาเร็ว ๆ นี้โลกของอายุน้อยที่สุดประเทศNyaguar Nhial กล่าวว่า เธอและครอบครัวของเธอหนีการต่อสู้ใน marshes ใช้จ่ายของวันถึงคอของพวกเขาในน้ำกับเด็ก ๆ ลอยบนเสื่อกก"ยังทหารจะสามารถยิงในน้ำ เธอกล่าว อธิบายว่า พวกเขาจะรอจนมืดก่อนจะรองบนพื้นดินสูงนอนแล้ว ลื่นไถลกลับลงไปในน้ำก่อนแสงแรกพวกเขาใช้เวลาสองเดือนที่อยู่เช่นนี้ก่อนหิวเอาโทร และพวกเขามาถึงค่ายสำหรับความช่วยเหลือ"ในวันแรก ทหารจะมาถึงในหมู่บ้านที่พวกเขายิงใส่ทุกคน sparing ใคร กล่าวว่า ผู้หญิงอื่น นมเธอ และที่ไม่ต้องการให้ชื่อของเธอ"พวกเขาไม่ได้แม้แต่อะไหล่หญิง - raping ได้ ประ ดังนั้นไม่มีอะไรไม่"กล่าวของผู้โจมตีจะถูกสวมใส่ทหารเครื่อง แบบ อื่น ๆ ไม่ และอ้างซ้ำนี้ไม่ใช่เพียง Dinka ฆ่าอุ แต่นี้ได้กลายเป็นความขัดแย้งระหว่างชนเผ่าฆ่าอุอุ ความรุนแรงทางชาติพันธุ์เป็นที่แน่ชัดไม่ค่อย และตระกูลอุวบุลบุลเฮาส์ และอาสาเยาวชนติดอาวุธของพวกเขา มีการตำหนิที่รัฐบาลทหารในการรุกเข้าโจมตีกบฏในรัฐสามัคคีร่วม ซูดานใต้มีวัฒนธรรมวัว rustling และรางวัลของพวกเขาดูเหมือนจะ มีวัว ตอนนี้ขาดจาก Leer แต่แสดงตัวเลขขนาดใหญ่ในเขตอุวบุลบุลเฮาส์ในขณะที่ความรุนแรงเป็นเรื่องปกติ บรรทัดโดยมีตอนนี้ได้อย่างแท้จริง และดีข้าม และสถานซึ่งปลอดภัยสำหรับผู้หญิงและเด็กไปพักอาศัยได้รับ obliterated โดยสงคราม "กลไกของพวกเขารับมือได้ไม่ช่วยเวลาประมาณนี้ กล่าวว่า David Littlejohn-Carillo ผู้นำคณะกรรมการนานาชาติของกาชาดในสามัคคี"มันจะทับซ้อนร้ายแรง: ต่อสู้ต่อเติมพลัง ด้วยการแข่งขันท้องถิ่น การเมืองแยกในชาติระดับ ด้วยอาวุธ และกระสุน และปัจจัยสภาพอากาศจำนวนมาก"มักจะมี lull ในการต่อสู้ในช่วงฤดูฝนที่จะตัดสินความแตกต่าง แต่มีฝนน้อยกว่าปีนี้ซึ่งเป็นที่ดีสำหรับพืชและทำสันติภาพสมัครพรรคพวกที่ถูกพันธมิตรครั้งตอนนี้เปิดกัน ปรากฏความรับผิดชอบการ ตรวจนับสำหรับน้อย - และระดับของสังคมจากนักการเมืองไป pastoralist เป็น disintegratingทุกค่าย Bentiu UN มาล่าสุดมีเรื่องจะบอก - น่ากลัวนั่นคือเหตุผลที่พวกเขาได้มาที่เป็นเหตุค่ายมีสามเท่าในขนาดในกี่เดือน และเป็นตอนนี้เลิฟแน่น ด้วยโรคระบาดของมาลาเรียและเด็กตายของขาดสารอาหารใต้ซูดานผู้หญิงทำงานให้กับองค์การยูนิเซฟ กองทุนเด็กแห่งสหประชาชาติ ผู้ที่ไม่ต้องการตั้งชื่อ มีการรวบรวมพยานหลักฐานจากผู้ที่เดินทางมาที่แคมป์สิ่งที่เธอพบ echoes เหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในรายงาน โดยสหประชาชาติ สิทธิมนุษยชน และสหภาพแอฟริการายงานรั่วไหลออกมาเป็นในยามสงคราม"มีเด็กจำนวนมากที่ถูกฆ่าตาย พวกเขาเห็นผู้หญิงหลายคนที่ถูกฆ่าตาย และเห็นกับตาตนเอง ในพื้นที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่ ผู้หญิงมาก และผู้หญิงที่ข่มขืน และบางลักพาตัว - พวกเขาเอากับสัตว์ เธอกล่าว"ตามที่พยานเห็นเด็กทั้งสี่เสียชีวิต - ครอบครัวสามยิง ด้วยปืนและหนึ่งไม่ตายแบบปกติ แต่แขวนคอจนเสียชีวิตในเด็ก"โฆษกประธานาธิบดีของประเทศซูดานใต้ Ateny Wek Ateny ปฏิเสธรัฐบาลทหารดำเนินการในยามสงคราม แต่ว่า การสอบสวนเกิดขึ้น"เราจะไม่ปล่อยให้ใด ๆ unturned หิน และเราจะนำคนเหล่านั้นให้กับสมุดบัญชี เขากล่าวว่า ถ้ามีหลักฐานในยามสงครามได้ดำเนินการ "ได้ในยามสงครามที่มุ่งมั่น โดยซูดานใต้กับซูดานใต้ ดังนั้นอยู่ในเขตอำนาจของกฎหมายของเรา"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เหล่านี้เป็นสองชนเผ่าที่ใหญ่ที่สุดในภาคใต้ของซูดานแสดงโดยศัตรูทางการเมืองที่จุดประกายนี้สงครามกลางเมืองกรรมการและผู้จัดการ Salva Kiir ที่เป็น Dinka และอดีตรองประธานหันผู้นำรัฐบาล Riek Machar
ที่เป็นเหนือในเดือนธันวาคมปี2013 การปะทะกันอย่างรุนแรงในเมืองหลวงจูบา การแพร่กระจายเร็ว ๆ นี้ทั่วประเทศเกิดประกายไฟส่วนในกองทัพส่วนใหญ่ตามสายเชื้อชาติกับส่วนใหญ่ของกองกำลังกบฏเป็นเหนือได้.
รัฐบาลบอกว่ามันเป็นความพยายามทำรัฐประหารก่อการกบฏบอกว่ามันเป็นโจมตีแรงจูงใจทางการเมืองในกลุ่มคู่แข่งทางการเมือง.
มี ไม่มีการชี้แจงที่เป็นอิสระจากสิ่งที่จุดประกายการต่อสู้ แต่มีนับล้านไม่มีข้อสงสัยได้รับการย้ายและล้านขึ้นมีความทุกข์ความเจ็บป่วยและความหิว.
รบไม่ได้ผลและข้อตกลงสันติภาพนายหน้าในระดับสากลมีข้อบกพร่องโดยการจองและการคัดค้านจะทำเล็ก ๆ น้อย ๆ ในการแก้ไขวิกฤต.
หลักฐาน จากความสามัคคีของรัฐแสดงให้เห็นสังคมคลี่คลายและด้วยโอกาสของสันติภาพและเสถียรภาพกลับมาเร็ว ๆ นี้ไปยังประเทศที่อายุน้อยที่สุดในโลก. the
Nyaguar Nhial กล่าวว่าเธอและครอบครัวของเธอหนีการสู้รบเข้ามาในบึงใช้จ่ายวันของพวกเขาขึ้นอยู่กับคอของพวกเขาในน้ำที่มี เด็กที่ลอยอยู่บนเสื่อกก.
"ยังคงทหารจะยิงลงไปในน้ำ" เธอกล่าวอธิบายว่าพวกเขาจะรอจนกว่าจะมืดก่อนที่จะ venturing ออกไปยังพื้นที่สูงที่จะนอนหลับแล้วลื่นไถลกลับลงไปในน้ำก่อนที่แสงแรก
พวกเขาใช้เวลาสองเดือนที่อาศัยอยู่เช่นนี้มาก่อนหิวเอาอย่างและพวกเขามาถึงค่ายเพื่อขอความช่วยเหลือ.
"ในวันแรกที่ทหารเข้ามาในหมู่บ้านที่พวกเขายิงที่ทุกคนประหยัดไม่มีใคร" กล่าวว่าผู้หญิงอีกคนหนึ่งเลี้ยงลูกด้วยนมที่ติดกับเธอ และผู้ที่ไม่ได้ต้องการที่จะให้ชื่อของเธอ.
"พวกเขาไม่ได้สำรองสาว -. ข่มขืนพวกเขาอย่างแข็งขันเพื่อให้มีอะไรที่พวกเขาสามารถทำ"
พวกเขากล่าวว่าบางส่วนของผู้บุกรุกสวมเครื่องแบบทหารคนอื่น ๆ ไม่ได้และทำซ้ำ การเรียกร้องนี้ไม่ได้เป็นเพียงแค่ Dinka ฆ่าเหนือ แต่มันก็กลายเป็นความขัดแย้งภายในชาติเหนือฆ่าเหนือ.
ความรุนแรงในชาติจะไม่ค่อยชัดเจนและตระกูล Bul-เหนือและอาสาสมัครเยาวชนของพวกเขาติดอาวุธที่ได้รับการตำหนิสำหรับการเข้าร่วม กองกำลังของรัฐบาลในรุกเข้าไปในฐานที่มั่นกบฏในความสามัคคีของรัฐ.
ซูดานใต้มีวัฒนธรรมวัวทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบและรางวัลของพวกเขาดูเหมือนจะได้รับวัวที่ตอนนี้หายไปจากชายตามอง แต่ในปัจจุบันจำนวนมากในดินแดน Bul-เหนือ.
ในขณะที่ความรุนแรงไม่ได้ ผิดปกติที่ดีที่กำหนดเส้นขณะนี้ได้เป็นอย่างดีและข้ามอย่างแท้จริงและสถานที่ที่ปลอดภัยแบบดั้งเดิมสำหรับผู้หญิงและเด็กเพื่อที่อยู่อาศัยได้รับการทำลายจากสงคราม.
"กลไกการเผชิญปัญหาของพวกเขาไม่ได้ช่วยให้พวกเขาในเวลานี้" เดวิด Littlejohn-Carillo กล่าวว่า ซึ่งนำไปสู่คณะกรรมการระหว่างประเทศของภารกิจกาชาดในความสามัคคีของรัฐ.
"มันเป็นที่ทับซ้อนกันมฤตยู: ยังคงต่อสู้ผลักดันจากการแข่งขันในท้องถิ่นแยกทางการเมืองในระดับชาติที่มีจำนวนมากของอาวุธและกระสุนและปัจจัยสภาพอากาศ."
มี มักจะขับกล่อมในการต่อสู้ในช่วงฤดูฝนที่แตกต่างกันจะตัดสิน แต่ได้มีฝนตกน้อยลงในปีนี้ซึ่งเป็นที่ไม่ดีสำหรับพืชทั้งสองและความสงบสุขทำ.
สมัครพรรคพวกที่เป็นพันธมิตรครั้งเดียวตอนนี้เปลี่ยนในแต่ละอื่น ๆ เช่นความรับผิดชอบที่ดูเหมือนจะ นับเล็ก ๆ น้อย ๆ -.
และระดับของสังคมจากนักการเมืองที่จะคลาดจะพังทุกคนที่เดินทางมาถึงเมื่อเร็วๆ นี้ที่ค่าย Bentiu สหประชาชาติมีเรื่องราวที่น่ากลัวที่จะบอก -.
นั่นคือเหตุผลที่พวกเขาได้มานั่นคือเหตุผลที่ค่ายมีสามเท่าในขนาดที่ในไม่กี่เดือนและขณะนี้แออัดอันตรายที่มีการแพร่ระบาดของโรคมาลาเรียและเด็กตายจากการขาดสารอาหาร.
หญิงซูดานใต้ที่ทำงานให้กับองค์การยูนิเซฟกองทุนเด็กแห่งสหประชาชาติที่ไม่ได้ต้องการที่จะมีชื่อได้รับการเก็บรวบรวมหลักฐานจากบางส่วนของผู้ที่เดินทางมาถึง ค่าย.
สิ่งที่เธอพบสะท้อนเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในรายงานโดยสหประชาชาติ, สิทธิมนุษยชนดูและรายงานสหภาพแอฟริการั่วไหลลงไปในการสังหารโหด.
"มีเด็กจำนวนมากถูกฆ่าตาย พวกเขาเห็นผู้หญิงหลายคนถูกฆ่าตายและพวกเขาเห็นด้วยตาของตัวเองในพื้นที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่สาว ๆ หลายคนและหญิงถูกข่มขืนและบางคนลักพาตัว - พวกเขาเอาพวกเขากับวัว
"เธอกล่าว." ตามคำให้การของครอบครัวหนึ่งที่พวกเขา เห็นลูกสี่คนถูกฆ่าตาย -. สามยิงปืนและหนึ่งไม่ถูกฆ่าตายในทางปกติ แต่แขวนคอจนเด็กเสียชีวิต
"โฆษกประธานาธิบดีซูดานใต้Ateny Wek Ateny ปฏิเสธรัฐบาลทหารได้ดำเนินการทารุณ แต่กล่าวว่าการตรวจสอบที่เกิด บน.
"เราจะไม่ออกจากหินใด unturned และเราจะนำคนเหล่านั้นไปยังหนังสือ" เขากล่าวว่าหากมีการสังหารโหดหลักฐานได้ดำเนินการ.
"มันเป็นความโหดร้ายที่กระทำโดยเซาท์ซูดานกับทางใต้ของซูดานเพื่อให้พวกเขาอยู่ใน เขตอำนาจของกฎหมายของเรา. "
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เหล่านี้เป็นสองเผ่าที่ใหญ่ที่สุดในเซาท์ซูดานแทนโดยศัตรูทางการเมืองที่จุดประกายสงครามกลางเมืองนี้ : ประธานาธิบดีซัลวาคีร์ที่ดินคา และอดีตรองประธานกลายเป็นผู้นำกบฏ riek machar ที่ Nuer
ในเดือนธันวาคม 2013 , การปะทะกันรุนแรงในเมืองหลวงบูดาแล้วกระจายไปทั่วประเทศ ส่วนในพื้นที่ทัพไปพร้อม สายชาติพันธุ์กับส่วนใหญ่ของพวกกบฏถูก Nuer .
รัฐบาลกล่าวว่า มีการพยายามรัฐประหาร กบฏ กล่าวว่ามันเป็นแรงจูงใจทางการเมืองโจมตีคู่แข่งทางการเมืองของกลุ่ม
ไม่มีการชี้แจงอิสระที่จุดประกายการต่อสู้ แต่ไม่ต้องสงสัยล้านได้รับการแทนที่และล้านมากกว่ามีทุกข์ เจ็บป่วย และความหิว
การต่อสู้ที่ไม่มีประสิทธิภาพและในระดับนานาชาติ โดยการจองสมบูรณ์ติดต่อข้อตกลงสันติภาพและคัดค้านกันเล็กน้อยเพื่อแก้วิกฤติ
หลักฐานจากความเป็นรัฐแนะสังคมมันเปิดเผยออกมา และด้วยโอกาสของสันติภาพและเสถียรภาพ กลับเวลาใด ๆเร็ว ๆนี้ประเทศที่อายุน้อยที่สุดของโลก
nyaguar nhial กล่าวว่าเธอและครอบครัวหนีการต่อสู้ในหนองน้ำ ,การใช้จ่ายวันของพวกเขาถึงคอของพวกเขาในน้ำกับเด็กลอยบนเสื่อ กก
" ยังคงเป็นทหารจะยิงลงไปในน้ำ " เธอกล่าวอธิบายว่า พวกเขาจะรอจนกว่าจะมืดก่อนที่จะ venturing ออกไปยังพื้นที่สูงนอนแล้วลื่นไถลกลับลงไปในน้ำก่อนเปิดไฟ
พวกเขาใช้เวลาสองเดือนอยู่แบบนี้ก่อนหิวเอาโทรของพวกเขามาถึงค่ายช่วย .
" ในวันแรกทหารมาถึงหมู่บ้านเขายิงทุกคน ที่ไม่มีใครกล่าวว่า " ผู้หญิงอื่น การเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ ข้างๆ เธอ และ ที่ไม่ต้องการให้เธอชื่อ .
" พวกเขา ไม่ละเว้น แม้แต่หญิง - ข่มขืนพวกเขาอย่างแข็งขัน ดังนั้นไม่มีอะไรที่พวกเขาสามารถทำได้ "
.พวกเขากล่าวว่าบางส่วนของผู้สวมเครื่องแบบทหารคนอื่น ๆไม่ได้และทำซ้ำการเรียกร้องนี้ไม่ใช่ดินคาฆ่า Nuer แต่นี้มันกลายเป็นความขัดแย้งภายในชาติของ Nuer ฆ่า Nuer .
ความรุนแรงเชื้อชาติจะไม่ค่อยชัดเจน และบูล Nuer ตระกูล และเยาวชนทหารติดอาวุธ ,ได้รับการตำหนิสำหรับการเข้าร่วมกองกำลังของรัฐบาลในการรุกเข้าไปในที่มั่นกบฏในเอกภาพของรัฐ
เซาท์ซูดานมีโค . วัฒนธรรมและรางวัลของพวกเขาดูเหมือนจะได้รับสัตว์เลี้ยง ตอนนี้ขาดจากท้าย แต่ปัจจุบันตัวเลขขนาดใหญ่ในบูล Nuer ดินแดน
ในขณะที่ความรุนแรงเป็นเรื่องปกติ บรรทัด ต่อ ได้ ดี และอย่างแท้จริงก้าวข้ามและสถานที่ซึ่งปลอดภัยสำหรับผู้หญิงและเด็กมาพักพิงได้ถูกทำลายโดยสงคราม
" ของกลไกการเผชิญปัญหาไม่ช่วยพวกเขา เวลาประมาณนี้ , " กล่าวว่าดาวิดลิตเทิลจอห์น Carillo ใครนำคณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศภารกิจในความสามัคคีของรัฐ .
" มันทับมฤตยู : ทะเลาะกันต่อไปเชื้อเพลิงโดยการแข่งขันท้องถิ่นแยกการเมืองระดับชาติที่มีจำนวนมากของอาวุธและกระสุน และสภาพอากาศ ปัจจัย "
มักจะมีการขับกล่อมในการต่อสู้ในช่วงฤดูฝนซึ่งมีความแตกต่างกัน แต่ไม่มีฝนตกน้อยกว่าปีนี้ ซึ่งไม่ดีต่อทั้งพืชและความสงบทำ .
ตระกูลที่เคยเป็นพันธมิตร ตอนนี้เปิดในแต่ละอื่น ๆขณะที่ความรับผิดชอบปรากฏนับน้อย และระดับของสังคม จากนักการเมือง ให้คนเลี้ยงปศุสัตว์เป็นจำนวน .
ทุกล่าสุดมาถึง sudan . kgm อุนค่ายมีเรื่องราวเลวร้ายจะบอก - นั่นคือเหตุผลที่พวกเขามา .
นั่นเป็นเหตุผลที่ค่ายมีสามเท่าในขนาดในไม่กี่เดือนและตอนนี้อันตรายแออัดด้วย ระบาดของโรคมาลาเรีย และเด็กจะตายเพราะขาดสารอาหาร
ใต้ซูดานผู้หญิงทำงานสำหรับยูนิเซฟกองทุนสหประชาชาติของเด็ก ที่ไม่ได้ต้องการที่จะเป็นชื่อที่ได้รับการรวบรวมพยานหลักฐานจากบางส่วนของผู้ที่เดินทางมาถึงที่ค่าย
สิ่งที่เธอพบสะท้อนเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในรายงานของสหประชาชาติ , สิทธิมนุษยชน , และรั่วไหลในสหภาพแอฟริการายงาน
โหด . " มีเด็กจำนวนมากเสียชีวิตเขาเห็นผู้หญิงหลายคนถูกฆ่าตายและได้เห็นกับตาของตัวเองในพื้นที่ที่พวกเขาอาศัย ผู้หญิงหลายคนและหญิงข่มขืนและลักพาตัว - พวกเขาเอากับสัตว์ , " เธอกล่าว .
" ตามคำให้การของครอบครัวหนึ่ง พวกเขาเห็นเด็ก 4 คน ฆ่า - ยิงด้วยปืนสามและหนึ่งไม่ฆ่า ในทางปกติ แต่แขวนไว้ จนเด็กตาย "
โฆษกประธานาธิบดีของซูดานateny เวค ateny ปฏิเสธกองกำลังของรัฐบาลได้ดำเนินการอย่าง แต่กล่าวว่า การสอบสวนเกิดขึ้น .
" เราจะไม่ทิ้งหิน unturned และเราจะนำคนเหล่านั้นให้กับหนังสือ , " เขากล่าวว่า หากมีหลักฐานคน พบว่า
" มันคือความโหดร้ายที่กระทำโดยใต้ซูดานกับเซาท์ซูดาน ดังนั้นพวกเขาจึงอยู่ในเขตอำนาจของกฎหมายของเรา . "
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: