It was such a pleasant surprise to

It was such a pleasant surprise to stumble across this superb hotel and restaurant in Chanthaburi. We were there for just one night in December, we will certainly be back again. A modern, spacious hotel with a nice pool. It's within walking distance to Robinson department store. The rooms are smart and modern with good quality bed linen. We chose the room with a jacuzzi on the balcony, and it was delightful to enjoy the bubbles in the warm evening air by candle light. The visit to the restaurant for our evening meal was a real surprise. The restaurant manager is charming and speaks excellent English. He really went out of his way to ensure that our every need was met. The Chef deserves special mention. The food that he prepared was absolutely superb. Without doubt, it was one of the best meals that I have enjoyed in the 16 years that I have been visiting Thailand. I rank the food as good as, if not better than, the top restaurants I have dined at in Bangkok and London. The fresh ingredients were cooked to perfection and presented as a work of art. Absolutely delicious food

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นเช่นกับครับพลัดนี้โรงแรมและร้านอาหารในจันทบุรี เราไม่มีคืนหนึ่งในเดือนธันวาคม เราแน่นอนจะกลับมาอีกครั้ง โรงแรมทันสมัย ห้องพัก จึงเดินไปโรบินสัน ห้องสมาร์ท และทันสมัย ด้วยผ้าคุณภาพดี เราเลือกห้องที่ มีอ่างจากุซซี่บนระเบียง และก็สนุกกับฟองอากาศเย็นอบอุ่นภายใต้แสงเทียนงาม เยือนร้านอาหารสำหรับอาหารเย็นของเรามีความประหลาดใจที่แท้จริง ผู้จัดการร้านอาหารเป็น และพูดภาษาอังกฤษได้ดี จริง ๆ เขาออกจากเขาเพื่อให้แน่ใจว่า ของเราต้องได้พบกัน พ่อครัวสมควรกล่าวถึงพิเศษ อาหารที่เขาเตรียมได้อย่างยอดเยี่ยม โดยไม่ต้องสงสัย มันเป็นหนึ่งในอาหารที่ดีที่มีอัธยาศัยใน 16 ปีว่า ฉันมีการท่องเที่ยว ผมจัดอันดับอาหารที่ดี ถ้า ไม่ดีกว่า ภัตตาคารผมมีร้านที่กรุงเทพฯ และลอนดอน วัตถุดิบสดใหม่ได้ครบ และนำเสนอเป็นงานศิลปะ อาหารอร่อยจริง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเช่นน่าแปลกใจที่จะสะดุดในโรงแรมแห่งนี้ที่ยอดเยี่ยมและร้านอาหารในจังหวัดจันทบุรี เราอยู่ที่นั่นเพียงหนึ่งคืนในเดือนธันวาคมแน่นอนเราจะกลับมาอีกครั้ง โรงแรมทันสมัย​​กว้างขวางพร้อมสระว่ายน้ำที่ดี มันอยู่ในระยะที่สามารถเดินไปยังห้างสรรพสินค้าโรบินสัน ห้องพักที่มีสมาร์ทและทันสมัย​​ด้วยผ้าปูเตียงที่มีคุณภาพดี เราเลือกห้องที่มีจากุซซี่ที่ระเบียงและมันก็เป็นที่น่ายินดีที่จะสนุกกับฟองอากาศในอากาศช่วงเย็นที่อบอุ่นด้วยแสงเทียน การเยี่ยมชมร้านอาหารสำหรับอาหารเย็นของเราเป็นความประหลาดใจที่แท้จริง ผู้จัดการร้านอาหารที่มีเสน่ห์และพูดภาษาอังกฤษได้ดีเยี่ยม จริงๆเขาก็ออกไปจากทางของเขาเพื่อให้แน่ใจว่าทุกความต้องการของเราได้พบ เชฟสมควรได้รับการกล่าวถึงเป็นพิเศษ อาหารที่เขาเตรียมไว้เป็นอย่างยอดเยี่ยม โดยไม่ต้องสงสัยมันเป็นหนึ่งในอาหารที่ดีที่สุดที่ผมมีความสุขใน 16 ปีที่ฉันได้รับการเยี่ยมชมประเทศไทย ผมจัดอันดับอาหารที่ดีเป็นถ้าไม่ดีขึ้นกว่าที่ร้านอาหารชั้นนำที่ผมได้กินอาหารที่อยู่ในกรุงเทพฯและลอนดอน ส่วนผสมที่สดใหม่ได้รับการปรุงสุกเพื่อความสมบูรณ์และนำเสนอเป็นงานศิลปะ อาหารอร่อยแน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ่านมหาวิทยาลัยสนับสนุนให้ศูนย์การศึกษาขั้นสูง และเวลส์ เซลติก ( cawcs ) geiriadur prifysgol เวลส์ ( เวลส์พจนานุกรม ) , Gregynog ฮอลล์ ( ยกมรดกให้กับมหาวิทยาลัยในช่วงปี 1960 ) และมหาวิทยาลัยเวลส์กด มันช่วยในการส่งเสริม และฉลอง ภาษา ประเพณี และ วัฒนธรรมของเวลส์