Concentration at specific sitesCons

Concentration at specific sites

Consolidation of purchasing applies not only to commodity goods but also to high-value or scarce resources. Research and development skills are both high value and scarce. Therefore there is an incentive to locate at certain sites to tap into specific pools of such skills. Examples of this are ‘Silicon Valley’ in California and ‘Silicon Fen’ near Cambridge as centres of excellence in IT. Companies originally located in these areas to benefit from research undertaken in the nearby universities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเข้มข้นที่ไซต์ที่ระบุการรวมซื้อใช้ไม่เพียงแต่สินค้าโภคภัณฑ์ แต่ มูลค่าสูง หรือขาดแคลนทรัพยากร ทักษะการวิจัยและพัฒนามีทั้งค่าสูง และหายาก ดังนั้นจึง เป็นสิ่งจูงใจในการค้นหาในบางไซต์ในสระว่ายน้ำเฉพาะของทักษะดังกล่าว ตัวอย่างนี้คือ Silicon Valley ในแคลิฟอร์เนียและซิลิคอนวเฟิ่นใกล้เคมบริดจ์เป็นศูนย์ความเป็นเลิศใน บริษัทอยู่เดิม ในพื้นที่เหล่านี้จะได้รับประโยชน์จากงานวิจัยที่ดำเนินการในมหาวิทยาลัยใกล้เคียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเข้มข้นที่เว็บไซต์ที่เฉพาะเจาะจงรวมของการจัดซื้อใช้ไม่เพียง แต่กับสินค้าโภคภัณฑ์ แต่ยังมีมูลค่าสูงหรือทรัพยากรที่ขาดแคลน การวิจัยและพัฒนาทักษะทั้งสองมีมูลค่าสูงและหายาก ดังนั้นจึงมีแรงจูงใจที่จะตั้งอยู่ที่บางเว็บไซต์จะแตะลงในสระว่ายน้ำเฉพาะของทักษะดังกล่าว นี่คือตัวอย่างของ 'Silicon Valley ในรัฐแคลิฟอร์เนียและ' ซิลิคอน Fen 'ซึ่งอยู่ใกล้กับเคมบริดจ์เป็นศูนย์ความเป็นเลิศในด้านไอที บริษัท ที่ตั้งอยู่เดิมในพื้นที่เหล่านี้จะได้รับประโยชน์จากการวิจัยดำเนินการในมหาวิทยาลัยที่อยู่บริเวณใกล้เคียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของเว็บไซต์ที่เฉพาะเจาะจงรวมการใช้ไม่เพียง แต่ยังสินค้าสินค้าที่มีมูลค่าสูง หรือทรัพยากรที่ขาดแคลน ทักษะการวิจัย และการพัฒนา มีทั้งค่าสูงและหายาก ดังนั้นจึงมีแรงจูงใจในการค้นหาที่บางเว็บไซต์ที่จะแตะลงในสระว่ายน้ำของทักษะที่เฉพาะเจาะจงเช่น ตัวอย่างนี้คือ " " และ Silicon Valley ในรัฐแคลิฟอร์เนีย " ซิลิคอนเฟน " ใกล้เคมบริดจ์ในฐานะศูนย์ความเป็นเลิศใน บริษัทแรกตั้งอยู่ในพื้นที่เหล่านี้จะได้รับประโยชน์จากการวิจัยดำเนินการในมหาวิทยาลัยใกล้เคียง