Despite the obvious benefits and se

Despite the obvious benefits and seeming ease of mapping small island states
using satellite and aerial imagery, this technology remains underutilized by the
developing islands due to the high costs, specialized personnel, equipment, and
availability of relevant imagery necessary for mapping
(Al-Tahir et al., 2006;Gianinetto et al., 2004; Specter and Gayle, 1990).

As such, and considering their
sizes, none of the individual Caribbean states possess the indigenous capacity
and means for acquiring aerial photography.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีประโยชน์ที่ชัดเจนและง่ายด้วยการแมปเกาะเล็ก ๆ รัฐใช้ดาวเทียมและภาพถ่ายทางอากาศ เทคโนโลยีนี้ยังคง underutilized โดยพัฒนาเกาะเนื่องจากต้นทุนสูง เฉพาะบุคลากร อุปกรณ์ และของภาพถ่ายที่เกี่ยวข้องที่จำเป็นสำหรับการแมป (อัล-Tahir et al., 2006 Gianinetto et al., 2004 Specter และเกล 1990) เช่น และพิจารณาความขนาด ไม่มีของแต่ละรัฐแคริบเบียนมีรองพื้นและวิธีการในการรับถ่ายภาพทางอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีผลประโยชน์ที่ชัดเจนและความสะดวกดูเหมือนของรัฐที่เกาะเล็ก ๆ
การทำแผนที่โดยใช้ระบบดาวเทียมและภาพถ่ายทางอากาศเทคโนโลยีนี้ยังคงunderutilized โดยเกาะการพัฒนาอันเนื่องมาจากค่าใช้จ่ายสูงบุคลากรเฉพาะอุปกรณ์และความพร้อมของภาพที่เกี่ยวข้องที่จำเป็นสำหรับการทำแผนที่(อัลอับด์เอต อัล, 2006. Gianinetto et al, 2004;.. ผีและแกรี, 1990) เช่นนี้และการพิจารณาของพวกเขาขนาดไม่มีรัฐแคริบเบียนบุคคลที่มีความจุของชนพื้นเมืองและวิธีการสำหรับการรับถ่ายภาพทางอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีประโยชน์ที่เห็นได้ชัดและง่ายของแผนที่เล็กรัฐเกาะ
โดยใช้ภาพถ่ายดาวเทียมและภาพถ่ายทางอากาศ เทคโนโลยีนี้ยังคงละเลยโดย
พัฒนาเกาะเนื่องจากค่าใช้จ่ายสูง ด้านบุคลากร อุปกรณ์ เครื่องมือ และความพร้อมที่จำเป็น

( ภาพแผนที่รุ่นอัล et al . , 2006 ; gianinetto et al . , 2547 และ ; วิญญาณเกย์ล , 1990 )

เช่นและเมื่อพิจารณาจากขนาดของพวกเขา
ไม่มีคาริเบียน แต่ละรัฐมีชนพื้นเมืองความจุ
และวิธีการรับถ่ายภาพทางอากาศ