Please note that we have traced ori

Please note that we have traced original invoice no SEP1510083 which paid about product no.4664-KWN0-00J0-0G00(ROTOR PUMP)amounting of Baht 338,832 date on October 13, 2015, to summary invoice voucher file for the period of April 1, 2015 - November 30, 2015 and found that this invoice was included in this report and properly recorded in the period. and found that this invoice was included in this report and properly recorded in the period. Moreover, we have vouched invoice transaction in summary invoice voucher file to original invoice no SIV1511011 which is KEIHIN FIE PRIVTE IMITED. amounting of USD date on November 12, 2015 and found that this paid transaction could agree to such invoice voucher noting to invoice voucher no., date, description, amount and authorized signature w/o/e. Therefore, we have ensured that this report was accuracy and completeness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า เราได้ติดตามไม่ SEP1510083 จ่ายเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ 00(ROTOR PUMP) no.4664-KWN0-00J0 - 0G เกิน 338,832 บาท วันที่บน 13 ตุลาคม 2015 แฟ้มใบสำคัญสรุปใบแจ้งหนี้สำหรับรอบระยะเวลา ของเดือน 1 เมษายน 2015 - 30 พฤศจิกายน 2015 และพบว่า ใบแจ้งหนี้นี้ถูกรวม ในรายงานนี้ และถูก บันทึกไว้ในรอบระยะเวลาใบแจ้งหนี้เดิม และพบว่า ใบแจ้งหนี้นี้รวมอยู่ในรายงานนี้ และถูกบันทึกไว้ในรอบระยะเวลา นอกจากนี้ เรามี vouched ธุรกรรมใบแจ้งหนี้ในแฟ้มใบสำคัญสรุปใบแจ้งหนี้กับใบแจ้งหนี้ต้นฉบับไม่ SIV1511011 ซึ่งเป็น KEIHIN เอฟี PRIVTE IMITED เกินของ USD วัน 12 พฤศจิกายน 2015 และพบที่นี่จ่ายธุรกรรมอาจยอมรับใบสำคัญใบแจ้งหนี้ดังกล่าวสังเกตใบแจ้งหนี้ใบสำคัญหมายเลข วัน อธิบาย ยอดเงิน และลายเซ็นที่ได้รับอนุญาตโดย / อี ดังนั้น เราได้มั่นใจว่า รายงานนี้มีความถูกต้องและสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าเราได้ตรวจสอบใบแจ้งหนี้เดิม SEP1510083 ไม่มีที่จ่ายเกี่ยวกับสินค้า no.4664-KWN0-00J0-0G00 (ปั๊มใบพัด) จำนวนวันที่ 338,832 บาทเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2015 เพื่อสรุปไฟล์คูปองใบแจ้งหนี้สำหรับระยะเวลา 1 เดือนเมษายน 2015 - 30 พฤศจิกายน 2015 และพบว่าใบแจ้งหนี้นี้ถูกรวมอยู่ในรายงานนี้และบันทึกไว้อย่างถูกต้องในช่วงเวลา และพบว่าใบแจ้งหนี้นี้ถูกรวมอยู่ในรายงานนี้และบันทึกไว้อย่างถูกต้องในช่วงเวลา นอกจากนี้เราได้ปริยายการทำธุรกรรมในแฟ้มใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้บัตรกำนัลสรุปใบแจ้งหนี้เดิม SIV1511011 ซึ่งไม่มี Keihin FIE PRIVTE กัด จำนวนวันที่ USD ตาม 12 พฤศจิกายน 2015 และพบว่าการทำธุรกรรมชำระเงินอาจจะเห็นด้วยกับการออกใบแจ้งหนี้บัตรกำนัลดังกล่าวจะสังเกตใบแจ้งหนี้บัตรกำนัลไม่มี., วันที่, รายละเอียดจำนวนเงินและลายเซ็นผู้มีอำนาจ w / o / E ดังนั้นเราจึงมั่นใจได้ว่ารายงานนี้เป็นความถูกต้องครบถ้วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่า เราได้ติดตามต้นฉบับใบแจ้งหนี้ไม่ sep1510083 ซึ่งจ่ายเกี่ยวกับ no.4664-kwn0-00j0-0g00 ผลิตภัณฑ์ ( ปั๊มใบพัด ) เป็น 338832 บาทวันที่ 13 ตุลาคม 2015 , สรุปใบแจ้งหนี้บัตรไฟล์สำหรับงวด 1 เมษายน 2015 - 30 พฤศจิกายน 2015 และพบว่าใบแจ้งหนี้นี้ถูกรวมอยู่ในรายงานฉบับนี้ และถูกบันทึกไว้ในช่วง .และพบว่า ใบแจ้งหนี้นี้ถูกรวมอยู่ในรายงานฉบับนี้ และถูกบันทึกไว้ในช่วง นอกจากนี้เรายังมีรายการในใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้รับรองสรุปไฟล์ต้นฉบับใบแจ้งหนี้ใบที่ไม่ siv1511011 Keihin fie privte imited . amounting of USD date on November 12, 2015 and found that this paid transaction could agree to such invoice voucher noting to invoice voucher no., date,รายละเอียด ยอดเงิน และลายเซ็นของ W / O / E ดังนั้นเราจึงมั่นใจว่า รายงานฉบับนี้มีความถูกต้องและครบถ้วน