CHICAGO (WLS) -- A woman woke up to

CHICAGO (WLS) -- A woman woke up to find a stranger in her home in the 3000-block of North Sheffield, the latest in a rising wave of crime in Chicago's Lakeview neighborhood.

Chicago police say an offender entered the home without using force and stole clothing, credit cards and the resident's car keys. He then stole her car. The resident says she was awoken by the offender and caught off guard by the invasion, which occurred around 11:15 p.m.. She was afraid, but not physically injured.

The home invasion comes only a few days after police issued an alert after five armed robberies were reported in Lakeview between May 16 and May 20. Lakeview businesses are also being targeted by burglars. Residents have gathered at community meetings to try to come up with ways to combat the rising crime.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชิคาโก (WLS) - ผู้หญิงตื่นขึ้นมาเพื่อค้นหาคนแปลกหน้าในบ้านของเธอในบล็อก 3000 เหนือเชฟฟิลด์ ล่าสุดในคลื่นเพิ่มขึ้นของอาชญากรรมในชิคาโกย่านเลควิวตำรวจชิคาโกกล่าวว่า ผู้กระทำผิดที่ใส่บ้านโดยไม่ต้องใช้แรง และขโมยเสื้อผ้า บัตรเครดิต และกุญแจรถของถิ่นที่อยู่ เขาแล้วขโมยรถของเธอ อาศัยว่า เธอ awoken โดยผู้กระทำผิด และจับยาม โดยการบุกรุก ซึ่งเกิดขึ้นประมาณ 23:15 น. เธอกลัว แต่ไม่ได้รับบาดเจ็บทางร่างกายบุกบ้านมาเพียงไม่กี่วันหลังจากที่ตำรวจออกแจ้งเตือนหลังจากได้รับรายงานการโจรกรรมอาวุธห้าในเลควิวระหว่าง 16 พฤษภาคมและวันที่ 20 พฤษภาคม เลควิวธุรกิจจะยังเป็นเป้าหมาย โดยโจร ชาวบ้านได้รวบรวมชุมชนประชุมเพื่อพยายามขึ้นมาต่อสู้กับอาชญากรรมเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชิคาโก (แอลเอส) - ผู้หญิงคนหนึ่งตื่นขึ้นมาพบว่าคนแปลกหน้าในบ้านของเธอในบล็อก 3000 ของนอร์ทเชฟฟิลด์เป็นล่าสุดในคลื่นที่เพิ่มขึ้นของอาชญากรรมในเขต Lakeview ชิคาโก. ตำรวจชิคาโกกล่าวว่าผู้กระทำผิดเข้ามาในบ้านโดยไม่ต้องใช้แรง และขโมยเครื่องแต่งกาย, บัตรเครดิตและกุญแจรถมีถิ่นที่อยู่ของ จากนั้นเขาก็ขโมยรถของเธอ ถิ่นที่อยู่ของเธอบอกว่าเธอถูกปลุกให้ตื่นขึ้นโดยผู้กระทำความผิดและโดยไม่ทันการบุกรุกที่เกิดขึ้นรอบ 11:15 เธอกลัว แต่ไม่ได้รับบาดเจ็บทางร่างกาย. บุกบ้านมาเพียงไม่กี่วันหลังจากที่ตำรวจออกแจ้งเตือนหลังจากห้าปล้นอาวุธได้รับรายงานใน Lakeview ระหว่างวันที่ 16 พฤษภาคมและ 20 พฤษภาคมธุรกิจ Lakeview ยังมีการกำหนดเป้าหมายโดยโจร ประชาชนมีการรวมตัวกันในที่ประชุมของชุมชนในการพยายามที่จะมาด้วยวิธีการที่จะต่อสู้กับอาชญากรรมที่เพิ่มขึ้น