A friction of distance map allows s

A friction of distance map allows societies, cultural zones, and even
states that would otherwise be obscured by abstract distance to spring suddenly
into view. Such was the essential insight behind Fernand Braudel’s
analysis of The Mediterranean World. Here was a society that maintained itself
by the active exchange of goods, people, and ideas without a unified “territory”
or political administration in the usual sense of the term.22 On a somewhat
smaller scale, Edward Whiting Fox argues that the Aegean of classical
Greece, though never united politically, was a single, social, cultural, and
economic organism, knit together by thick strands of contact and exchange
over easy water. The great “trading-and-raiding” maritime peoples, such as
the Viking and Normans, wielded a far-flung influence that depended on fast
water transport. A map of their historical influence would be confined largely
to port towns, estuaries, and coastlines.23 Vast sea spaces between these would
be small.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสียดทานของแผนที่ระยะทางให้สังคม วัฒนธรรมโซน และแม้กระทั่งอเมริกาที่จะถูกบดบัง โดยระยะทางนามธรรมก็จะเป็นอย่างอื่นในมุมมอง ดังกล่าวเป็นข้อมูลเชิงลึกที่สำคัญหลัง Fernand Braudelการวิเคราะห์ของโลกเมดิเตอเรเนียน นี่คือสังคมที่รักษาตัวเองโดยการแลกเปลี่ยนที่ใช้งานอยู่ ผู้คน และความคิดโดยไม่ "อาณาเขต" แบบครบวงจรหน้าที่ทางการเมืองในแง่ของ term.22 บนค่อนข้างปกติเครื่องชั่งขนาดเล็ก เอ็ดเวิร์ดฟ็อกซ์ Whiting ระบุว่า ทะเลอีเจียนของคลาสสิกกรีซ แม้ว่าไม่เคยสหรัฐทางการเมือง เป็นสังคมเดี่ยว วัฒนธรรม และสิ่งมีชีวิตทางเศรษฐกิจ ถักกัน โดยเส้นหนาติดต่อและแลกเปลี่ยนเหนือน้ำง่าย ดี "การค้า และจู่โจม" ทะเลของประชาชน เช่นไวกิ้งและนอร์มัน อิทธิพลห่างไกลที่ขึ้นอยู่อย่างรวดเร็วกับสถานการณ์น้ำขนส่ง แผนที่ของอิทธิพลทางประวัติศาสตร์จะถูกจำกัดส่วนใหญ่การเมือง ปากแม่น้ำ และทะเลกว้างใหญ่ coastlines.23 ช่องว่างระหว่างเหล่านี้จะมีขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรงเสียดทานของแผนที่ระยะทางจะช่วยให้สังคมโซนวัฒนธรรมและแม้กระทั่ง
รัฐที่มิฉะนั้นจะบดบังด้วยระยะทางนามธรรมฤดูใบไม้ผลิอย่างกระทันหัน
ในมุมมอง ดังกล่าวเป็นข้อมูลเชิงลึกที่สำคัญที่อยู่เบื้องหลัง Fernand Braudel ของ
การวิเคราะห์ของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนโลก ที่นี่เป็นสังคมที่การดูแลรักษาตัวเอง
โดยการแลกเปลี่ยนการใช้งานของสินค้าที่ผู้คนและความคิดโดยไม่ต้องเป็น "ดินแดน" แบบครบวงจร
หรือการบริหารทางการเมืองในความรู้สึกปกติของ term.22 บนค่อนข้าง
ขนาดเล็กเอ็ดเวิร์ดไวทิงฟ็อกซ์ระบุว่าทะเลอีเจียน คลาสสิก
กรีซแม้ว่าจะไม่เคยปึกแผ่นทางการเมืองเป็นหนึ่งเดียวทางสังคมวัฒนธรรมและ
เศรษฐกิจมีชีวิต, ถักกันโดยเส้นหนาของการติดต่อและการแลกเปลี่ยน
เหนือน้ำได้ง่าย ผู้ยิ่งใหญ่ "การซื้อขายและการปล้น" ประชาชนทางทะเลเช่น
ไวกิ้งและนอร์มันกำอิทธิพลแผ่ไพศาลที่รวดเร็วขึ้นอยู่กับ
การขนส่งทางน้ำ แผนที่ของอิทธิพลทางประวัติศาสตร์ของพวกเขาจะถูก จำกัด อยู่ส่วนใหญ่
ไปยังเมืองพอร์ตอ้อยและ coastlines.23 พื้นที่ทะเลกว้างใหญ่ระหว่างเหล่านี้จะ
มีขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรงเสียดทานของระยะทางแผนที่โซนช่วยให้สังคม วัฒนธรรม และแม้แต่ระบุว่า มิฉะนั้นจะถูกบดบังโดยระยะทางนามธรรมฤดูใบไม้ผลิทันทีในมุมมอง เช่นมีความลึกเบื้องหลังเฟอร์นานด์ โบรเดลการวิเคราะห์ของโลกเมดิเตอร์เรเนียน ที่นี่เป็นสังคมที่ดูแลตัวเองโดยการแลกเปลี่ยนการใช้งานของสินค้า ผู้คน และความคิด โดยรวม " อาณาจักร "หรือ การเมือง การบริหาร ในความหมายเดิมของ term.22 ในค่อนข้างปลาขนาดเล็ก เอ็ดเวิร์ดฟ็อกซ์ระบุว่าทะเลอีเจียนของคลาสสิกกรีซ แม้ว่าไม่เคยแห่งการเมือง เป็น สังคม วัฒนธรรม และระบบเศรษฐกิจ , ถักด้วยเส้นหนาของการติดต่อและแลกเปลี่ยนเหนือน้ำได้ง่าย การค้าที่ดี " และจู่โจม " ประชาชนทางทะเล เช่นไวกิ้ง และนอร์ควง , กว้างไกลขึ้นอยู่กับอิทธิพลที่รวดเร็วการขนส่งทางน้ำ . แผนที่ของอิทธิพลทางประวัติศาสตร์ของพวกเขาจะถูกไปท่าเรือเมืองบริเวณปากแม่น้ำและทะเลเป็นระหว่าง coastlines.23 มากมายเหล่านี้เป็นขนาดเล็ก