It’s pretty funny when Thais try to

It’s pretty funny when Thais try to speak English. The language barrier is massive. It’s not like the simple English-to-Spanish language barrier, where you just add an ‘a’ to guitar and you’ve got guitara. No, it’s much deeper than that. And when a brave Thai soul tries to cross the language moat that divides us, it begs the question: Why can’t Thai people speak English?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้สวยตลกเมื่อคนไทยพูดภาษาอังกฤษ อุปสรรคภาษาขนาดใหญ่ได้ มันไม่เหมือนอย่างภาษาอังกฤษภาษาสเปนภาษาอุปสรรค ที่คุณเพิ่งเพิ่มเป็น 'a' กีตาร์และคุณได้ guitara ไม่ มันเป็นลึกมากกว่า และเมื่อจิตวิญญาณไทยกล้าพยายามข้ามคูภาษาที่แบ่งเรา begs คำถาม: ทำไมคนไทยพูดภาษาอังกฤษไม่ได้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันตลกส​​วยเมื่อคนไทยพยายามที่จะพูดภาษาอังกฤษได้ อุปสรรคทางภาษาเป็นจำนวนมาก มันไม่เหมือนง่ายอุปสรรคทางภาษาอังกฤษไปสเปนที่คุณเพียงแค่เพิ่ม 'a' กีต้าร์และคุณได้มี guitara ไม่มีก็ลึกมากไปกว่านั้น และเมื่อจิตวิญญาณไทยผู้กล้าหาญพยายามที่จะข้ามคูเมืองภาษาที่แบ่งเรามัน begs คำถาม: ทำไมคนไทยไม่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ไหม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันก็ตลกดีนะที่คนไทยพยายามที่จะพูดภาษาอังกฤษ อุปสรรคทางภาษา มีขนาดใหญ่ มันไม่เหมือนภาษาอังกฤษง่ายๆกับอุปสรรคด้านภาษา สเปน ที่คุณเพิ่งเพิ่ม ' ' กีต้าร์และคุณได้ไกวยตารา . ไม่ มันลึกซึ้งกว่านั้น และเมื่อจิตวิญญาณไทยกล้าพยายามข้ามภาษาคูเมืองที่แบ่งเรา มัน begs คำถาม : ทำไมคนไทยพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ ?