23rd April 2012 Dear …………………. I was

23rd April 2012
Dear ………………….
I was very excited to see your vacancy for a .............., which was advertised yesterday on the www.dayjob.com website. I am a well-qualified ............... who would be an excellent choice for this position.
I have an ability to grow with a job, handle responsibility and build positive relationships with work colleagues at all levels. My present employer is very satisfied with my work rate, and I am confident that I can bring the same level of high performance to your company.
Beyond that which is already mentioned in my attached resume, I am someone who knows how to set goals and achieve them, and have a proven track record of being able to conceive, develop & execute strategies. I feel certain that my strong ........., skills coupled with my ability to ............ will be of immediate value to your company.
I very much hope that you will look favourably upon my application by recognizing my enthusiasm, talents in the field of ............... and my future potential. I would dearly like to further discuss the scope of this position, with you in person, and would welcome the chance of a meeting.
Thank you in advance for your time and consideration.
Yours sincerely

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

23 เมษายน 2012
รัก ......................
ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากที่จะเห็นช่องว่างของคุณสำหรับ .............. ซึ่งได้รับการประกาศเมื่อวานนี้ในเว็บไซต์ www.dayjob.com ฉัน ............... ดีมีคุณภาพ ใครจะเป็นทางเลือกที่ดีสำหรับตำแหน่งนี้
ฉันมีความสามารถที่จะเติบโตไปพร้อมกับงานจัดการกับความรับผิดชอบและสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับเพื่อนร่วมงานในทุกระดับนายจ้างปัจจุบันของฉันมีความพึงพอใจมากกับอัตราการทำงานของฉันและฉันมั่นใจว่าฉันสามารถนำมาในระดับเดียวกันของที่มีประสิทธิภาพสูงกับ บริษัท ของคุณ
เกินกว่าสิ่งที่ถูกกล่าวถึงไปแล้วในการดำเนินการต่อที่แนบมาของฉันฉันคนที่รู้วิธีการตั้งค่าเป้าหมายและบรรลุพวกเขาและมีประวัติที่พิสูจน์แล้วของความสามารถในการตั้งครรภ์พัฒนา&ดำเนินกลยุทธ์ ฉันรู้สึกบางอย่างที่ ......... เข้มแข็งของข้าพเจ้าทักษะควบคู่กับความสามารถของฉันที่จะ ............ จะมีค่าได้ทันทีเพื่อ บริษัท ของคุณ.
i หวังมากว่าคุณจะมองในเกณฑ์ดีเมื่อใบสมัครของฉันด้วยการตระหนักถึงความกระตือรือร้นของฉันมีความสามารถในด้านการ ............... และมีศักยภาพในอนาคตของฉัน ฉันอย่างสุดซึ้งอยากจะหารือเกี่ยวกับขอบเขตของตำแหน่งนี้กับคุณในคนและจะต้อนรับโอกาสของการประชุม
ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณ

ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

23 2555 เมษายน
รัก...
ผมตื่นเต้นมากเมื่อต้องการดูตำแหน่งว่างสำหรับการ..., ซึ่งได้ประกาศเมื่อวานนี้บนเว็บไซต์ www.dayjob.com ผมมีห้องพักคุณภาพ...ที่จะเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับตำแหน่งนี้
มีความสามารถในการเจริญเติบโต ด้วยงาน จัดการความรับผิดชอบ และสร้างความสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมงานในทุกระดับ ฉันมีความพึงพอใจกับอัตราการทำงานของฉัน และผมมั่นใจว่า ผมสามารถนำประสิทธิภาพสูงระดับเดียวกันกับบริษัทของคุณ
เกินซึ่งที่ได้กล่าวแล้วในประวัติการทำงานแนบ ฉันเป็นคนที่รู้วิธีการตั้งเป้าหมาย และบรรลุพวกเขา และมีประวัติพิสูจน์ของความสามารถในการตั้งครรภ์ พัฒนา &ดำเนินกลยุทธ์ รู้สึกบางอย่างที่แข็งแกร่งของฉัน..., ควบทักษะคู่กับความสามารถของฉันจะ...จะจะให้บริษัทของคุณทันทีค่า
มากหวังว่า คุณจะมีลักษณะ favourably ตามแอพลิเคชันของฉันตระหนักกระตือรือร้น ความสามารถในด้านการ...และศักยภาพในอนาคตของฉัน ต้องลองไปคุยเกี่ยวกับขอบเขตของตำแหน่งนี้ กับคุณบุคคล และจะยินดีที่มีโอกาสของการประชุม
ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับเวลาและการพิจารณา
คุณด้วยความจริงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

23 เมษายน 2012
รัก...............................................
ผมตื่นเต้นมากที่จะดูตำแหน่งที่ว่างของท่านสำหรับ..............ซึ่งเป็นโฆษณาเมื่อวานนี้ในเว็บไซต์ www.dayjob.com ที่ ผมมีคุณสมบัติครบถ้วน........................ที่จะเป็นทางเลือกที่ดีเยี่ยมสำหรับตำแหน่งนี้
ฉันมีความสามารถที่จะเติบโตไปพร้อมกับงานที่สามารถจัดการกับความรับผิดชอบและสร้างความสัมพันธ์ในเชิงบวกกับเพื่อนร่วมงานในทุกระดับนายจ้างปัจจุบันของฉันคือความพึงพอใจเป็นอย่างมากพร้อมด้วยอัตรางานของฉันและผมมั่นใจว่าผมจะสามารถนำระดับเดียวกับที่มี ประสิทธิภาพ สูงให้กับบริษัทของคุณ
ที่อยู่เลยออกไปซึ่งได้รับการกล่าวถึงในกลับไปติดอยู่ของฉันแล้วฉันเป็นคนที่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับการตั้งเป้าหมายและบรรลุเป้าหมายและมีการบันทึกแทร็คได้รับการพิสูจน์แล้วจากที่เป็นอยู่สามารถที่จะตั้ง ครรภ์ พัฒนา& Execute Disable กลยุทธ์ ผมรู้สึกว่าบางอย่างที่ดีของฉัน.........ความชำนาญพร้อมด้วยความสามารถของผมในการ............จะเป็นการมอบความคุ้มค่าได้ในทันทีในบริษัทของคุณ.
ผมมากหวังว่าคุณจะมองว่าเมื่อแอปพลิเคชันของฉันด้วยการตระหนักถึงความกระตือรือร้นของฉันในฟิลด์ของ...............และ ศักยภาพ ในอนาคตของฉัน ผมอยากจะได้อธิบายถึงขอบเขตของตำแหน่งนี้อีกด้วยคุณเป็นบุคคลที่รักและจะยินดีต้อนรับสู่โอกาสการประชุม
ขอขอบคุณที่คุณเป็นการล่วงหน้าในการพิจารณาและเวลาของคุณ

ตามมาตรฐานจึงเรียนมาเพื่อทราบขอแสดงความนับถือ