Since Tabaung is the dry season, wa

Since Tabaung is the dry season, water in the rivers, streams and lakes recede and sand banks appear instead. Myanmar cultivators grow seasonal crops, such a maize, potato, sweet potato, pears, tobacco, corn, onions, groundnut and other vegetable and fruits on the sand bank. After selling out these agricultural products, they have cash and enough time to spend at the pagoda festivals until the next rain comes. They turn up at the pagoda festivals. Myanmar kings built sand pagodas and held the seasonal festival of Tabaung at the palace as well as at every river side of town and villages. The king, the chief Queen, the princes, the princesses, and the royal attendants came out to pay homage to sand pagoda ceremonially letting the public participate with entertainments and festivities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันมาฆบูชาเป็น ฤดูแล้ง น้ำในแม่น้ำ ทะเลสาบและลำธารทยอยทรายธนาคารขึ้นแทน เครื่องพรวนดินพม่าปลูกพืชตามฤดูกาล เช่นข้าวโพด มันฝรั่ง มันเทศ ลูกแพร์ ยาสูบ ข้าวโพด หัวหอม ถั่วลิสงผัก และอื่น ๆ ผลไม้บนฝั่งทราย หลังการขายผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรเหล่านี้ พวกเขามีเงินและเวลาเพียงพอเพื่อใช้จ่ายในเทศกาลเจดีย์จนกว่าฝนถัดมา พวกเขาเปิดขึ้นในเทศกาลเจดีย์ กษัตริย์พม่าที่สร้างเจดีย์ทราย และจัดงานเทศกาลตามฤดูกาลวันมาฆบูชา ที่พระราชวังเช่นเดียว กับทุกด้านแม่น้ำของเมืองและหมู่บ้าน กษัตริย์ พระราชินีหัวหน้า เจ้าชาย เจ้าหญิง และเข้าร่วมรอยัลออกมาสักการะทรายเจดีย์สรงให้ประชาชนมีส่วนร่วมกับเทศกาลและสถานบันเทิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ Tabaung เป็นฤดูแล้งน้ำในแม่น้ำลำธารและทะเลสาบลดลงและธนาคารทรายปรากฏแทน เครื่องคราดพรวนพม่าปลูกพืชตามฤดูกาลเช่นข้าวโพดมันฝรั่ง, มันเทศ, ลูกแพร์, ยาสูบ, ข้าวโพด, หัวหอม, ถั่วลิสงและพืชอื่น ๆ และผลไม้บนฝั่งทราย หลังจากขายออกสินค้าเกษตรเหล่านี้พวกเขามีเงินและเวลามากพอที่จะใช้จ่ายในเทศกาลเจดีย์จนกว่าฝนถัดมา พวกเขาเปิดขึ้นในงานเทศกาลเจดีย์ กษัตริย์พม่าสร้างเจดีย์ทรายและจัดให้มีการจัดงานเทศกาลตามฤดูกาลของ Tabaung ที่พระราชวังเช่นเดียวกับที่ทุกด้านแม่น้ำของเมืองและหมู่บ้าน พระมหากษัตริย์พระราชินีหัวหน้าเจ้าชายเจ้าหญิงและผู้เข้าร่วมประชุมพระราชออกมาเพื่อสักการะพระเจดีย์ทรายพิธีปล่อยให้ประชาชนมีส่วนร่วมกับความบันเทิงและพิธีเฉลิมฉลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ tabaung เป็นฤดูแล้ง น้ำในแม่น้ำ ลำธารและทะเลสาบลดลงและธนาคารทรายปรากฏแทน เกษตรกรพม่า ปลูกพืชตามฤดูกาล เช่น ข้าวโพด มันฝรั่ง มันเทศ แพร์ ยาสูบ ข้าวโพด หัวหอม ถั่ว และผักอื่น ๆและผลไม้บนหาดทรายของธนาคาร หลังจากขายสินค้าเกษตรเหล่านี้ พวกเขามีเงินและเวลาเพียงพอที่จะใช้จ่ายในเจดีย์เทศกาลจนฝนต่อไปมา พวกเขาเปิดขึ้นที่เจดีย์เทศกาล กษัตริย์พม่า สร้างเจดีย์ทราย และจัดเทศกาลตามฤดูกาลของ tabaung ที่พระราชวังเช่นเดียวกับทุกด้านของแม่น้ำเมืองและหมู่บ้าน กษัตริย์หัวหน้าราชินี เจ้าชาย เจ้าหญิง และบริวารเสด็จมานมัสการพระเจดีย์ทรายการ ให้ประชาชนมีส่วนร่วมกับความบันเทิง และเฉลิมฉลอง