iPhoneMain article: iPhonegeneratio

iPhone
Main article: iPhone

generation iPhone, 3G, 4, 5, 5C and 5S , 6 and 6s

The first-generation iPhone was released on June

A second version, the iPhone 3G, was released on July 11, 2008 with a reduced price of $199 for the 8 GB version and $299 for the 16 GB version.[175] This version added support for 3G networking and assisted-GPS navigation. The flat silver back and large antenna square of the original model were eliminated in favor of a glossy, curved black or white back. Software capabilities were improved with the release of the App Store, which provided iPhone-compatible applications to download. On April 24, 2009, the App Store [176] surpassed one billion downloads.[177] On June 8, 2009, Apple announced the iPhone 3GS. It provided an incremental update to the device, including faster internal components, support for faster 3G speeds, video recording capability, and voice control.

At the Worldwide Developers Conference (WWDC) on June 7, 2010, Apple announced the redesigned iPhone 4.[178] It featured a 960x640 display, the Apple A4 processor, a gyroscope for enhanced gaming, a 5MP camera with LED flash, front-facing VGA camera and FaceTime video calling. Shortly after its release, reception issues were discovered by consumers, due to the stainless steel band around the edge of the device, which also serves as the phone's cellular signal and Wi-Fi antenna. The issue was corrected by a "Bumper Case" distributed by Apple for free to all owners for a few months. In June 2011, Apple overtook Nokia to become the world's biggest smartphone maker by volume.[179] On October 4, 2011, Apple unveiled the iPhone 4S, which was first released on October 14, 2011.[180] It features the Apple A5 processor and Siri voice assistant technology, the latter of which Apple had acquired in 2010.[181] It also features an updated 8MP camera with new optics. Apple sold 4 million iPhone 4S phones in the first three days of availability.[182]

On September 12, 2012, Apple introduced the iPhone 5.[183] It added a 4-inch display, 4G LTE connectivity, and the upgraded Apple A6 chip, among several other improvements.[184] Two million iPhones were sold in the first twenty-four hours of pre-ordering[185] and over five million handsets were sold in the first three days of its launch.[186] Upon the launch of the iPhone 5S and iPhone 5C, Apple set a new record for first-weekend smartphone sales by selling over nine million devices in the first three days of its launch.[187] The release of the iPhone 5S and 5C was the first time that Apple simultaneously launched two models.[188]

A patent filed in July 2013 revealed the development of a new iPhone battery system that uses location data in combination with data on the user's habits to moderate the handsets power settings accordingly. Apple is working towards a power management system that will provide features such as the ability of the iPhone to estimate the length of time a user will be away from a power source to modify energy usage and a detection function that adjusts the charging rate to best suit the type of power source that is being used.[189]

In a March 2014 interview, Apple designer Jonathan Ive used the iPhone as an example of Apple's ethos of creating high-quality, life-changing products. He explained that the phones are comparatively expensive due to the intensive effort that is used to make them:

We don’t take so long and make the way we make for fiscal reasons ... Quite the reverse. The body is made from a single piece of machined aluminium ... The whole thing is polished first to a mirror finish and then is very finely textured, except for the Apple logo. The chamfers [smoothed-off edges] are cut with diamond-tipped cutters. The cutters don’t usually last very long, so we had to figure out a way of mass-manufacturing long-lasting ones. The camera cover is sapphire crystal. Look at the details around the sim-card slot. It’s extraordinary![57]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

iPhoneบทความหลัก: iPhoneรุ่น iPhone, 3 G, 4, 5, 5C และ 5S, 6 และ 6sIPhone รุ่นที่ออกในเดือนมิถุนายน รุ่นสอง iPhone 3g ถูกปล่อยออกมาใน 11 กรกฎาคม 2008 ลดราคา $199 สำหรับรุ่น 8 GB และ $299 สำหรับรุ่น 16 GB [175] รุ่นนี้เพิ่มการสนับสนุนสำหรับ 3G ระบบเครือข่ายและความช่วยเหลือ-GPS นำทาง หลังเงินแบนและสี่เหลี่ยมขนาดใหญ่เสาแบบเดิมถูกตัดออกสามารถเป็นแบบเงา โค้งหลังสีดำ หรือสีขาว ซอฟต์แวร์สามารถถูกปรับปรุง ด้วย App Store ที่ให้ดาวน์โหลดโปรแกรมประยุกต์เข้ากันได้กับ iPhone 24 เมษายน 2009, App Store [176] ทะลุหนึ่งพันล้านดาวน์โหลด [177] 8 มิถุนายน 2009 แอปเปิ้ลประกาศ iPhone 3GS จะมีการปรับปรุงอุปกรณ์ รวมเร็วภายในคอมโพเนนต์เพิ่ม สนับสนุนความเร็วเร็ว 3G ความสามารถในการบันทึกวิดีโอ และควบคุมเสียงในการประชุมทั่วโลกพัฒนา (WWDC) เมื่อ 7 มิถุนายน 2010 แอปเปิ้ลประกาศใหม่ iPhone 4 มัน [178] ที่โดดเด่นจอภาพ 960 x 640 หน่วยประมวลผล Apple A4 ไจโรสโคปสำหรับการเล่นเกมขั้นสูง กล้อง 5MP แฟลช LED กล้อง VGA ด้านหน้าหันหน้าเข้าหา และโทรศัพท์วิดีโอ FaceTime หลังจากปล่อย รับถูกค้นพบ โดยผู้บริโภค จากวงสเตนเลสรอบขอบของอุปกรณ์ ซึ่งทำหน้าที่เป็นสัญญาณโทรศัพท์มือถือของโทรศัพท์และเสาอากาศไร้สาย ปัญหานี้ถูกแก้ไข โดย "กันชนกรณี" กระจาย โดยแอปเปิ้ลฟรีเจ้าของทั้งหมดกี่เดือน มิถุนายน 2554 แอปเปิ้ล overtook โนเกียเป็น เครื่องสมาร์ทโฟนที่ใหญ่ที่สุดในโลกโดย [179] 4 ตุลาคม 2554 แอปเปิ้ลเปิดตัว iPhone 4S ที่นำออกใช้ครั้งแรกเมื่อ 14 ตุลาคม 2011 [180] มันมีหน่วยประมวลผล Apple A5 และสิริเสียงช่วยเทคโนโลยี หลังที่แอปเปิ้ลได้รับในปี 2553 มัน [181] แห่งกล้อง 8MP ปรับปรุงกับเลนส์ใหม่ แอปเปิ้ลขาย 4 ล้าน iPhone 4S โทรศัพท์สามวันแรกพร้อม [182]เมื่อ 12 กันยายน 2012, Apple เปิดตัว iPhone 5 [183] ได้เพิ่มจอ 4 นิ้ว 4G LTE เชื่อมต่อ และ ชิป Apple A6 อัพเกรด ระหว่างการปรับปรุงอื่น ๆ หลายอย่าง [184] สองล้าน iPhones ถูกขายใน ๒๔ ชั่วโมงแรกของการสั่งซื้อล่วงหน้า [185] และโทรศัพท์มือถือกว่า 5 ล้านถูกขายในสามวันแรกของการเปิดตัว [186] เมื่อมีการเปิดตัวของ iPhone 5S และ iPhone 5C แอปเปิ้ลตั้งเรกคอร์ดใหม่สำหรับสมาร์ทโฟนวันหยุดสุดสัปดาห์แรกขายขายอุปกรณ์กว่าเก้าล้านใน 3 วันแรกของการเปิดตัว [187] ปล่อยของ iPhone 5S และ 5C เป็นครั้งแรกที่ Apple เปิด 2 รุ่นพร้อมกัน [188]สิทธิบัตรที่ยื่นในเดือน 2013 กรกฎาคมเปิดเผยพัฒนาระบบแบตเตอรี่ iPhone ใหม่ที่ใช้ข้อมูลสถานที่ร่วมกับข้อมูลพฤติกรรมของผู้ใช้การตั้งค่าพลังงานของโทรศัพท์มือถือบรรเทา ตาม แอปเปิ้ลจะทำงานต่อระบบการจัดการพลังงานที่จะมีคุณลักษณะเช่นความสามารถ iPhone เพื่อประเมินระยะเวลาที่ผู้ใช้จะได้จากแหล่งพลังงานในการปรับเปลี่ยนการใช้พลังงานและการตรวจสอบฟังก์ชันที่ปรับอัตราเรียกเก็บเงินให้เหมาะสมกับชนิดของแหล่งพลังงานที่ใช้ส่วน [189]ในการสัมภาษณ์ 2014 มีนาคม แอปเปิ้ลออก Jonathan Ive ใช้ iPhone เป็นตัวอย่างของ Apple ปัดสร้างผลิตภัณฑ์ที่มี คุณภาพสูง การเปลี่ยน แปลงชีวิต เขาอธิบายว่า โทรศัพท์ที่มีราคาแพงดีอย่างหนึ่งเนื่องจากความพยายามเร่งรัดที่ใช้เพื่อให้:เราไม่ใช้เวลานาน มาก และทำให้ทางเราทำเพื่อเงิน... ค่อนข้างตรงข้าม ร่างกายที่ทำจากอะลูมิเนียม machined ชิ้น... สิ่งทั้งขัดเงาก่อนจะเสร็จกระจกแล้ว ถูกมาก เนื้อ ยกเว้นโลโก้แอปเปิ้ล Chamfers [โค้งปิดขอบ] ถูกตัด ด้วยเพชรก้นตัด ใบมีดไม่ปกตินานมาก ไปคิดหาวิธีผลิตมวลคนยาวนาน ฝากล้องเป็นคริสตัลแซฟไฟร์ ดูรายละเอียดรอบ ๆ ช่องเสียบ sim การ์ด มันเป็นพิเศษ [57]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

iPhone
บทความหลัก: iPhone รุ่น iPhone, 3G, 4, 5, 5C และ 5S, 6 และ 6s iPhone รุ่นแรกที่ได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่รุ่นที่สองiPhone 3G, ได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2008 ด้วยราคาที่ลดลงของ $ 199 สำหรับรุ่น 8 GB และ 299 $ สำหรับรุ่น 16 GB. [175] รุ่นนี้เพิ่มการสนับสนุนสำหรับเครือข่าย 3G และช่วยนำทางจีพีเอส เงินแบนกลับมาและตารางเสาอากาศขนาดใหญ่ของรูปแบบเดิมถูกตัดออกในความโปรดปรานของเงาโค้งสีดำหรือขาวกลับ ความสามารถในการได้รับการปรับปรุงซอฟแวร์ที่มีการเปิดตัวของที่ App Store ซึ่งให้ iPhone ที่รองรับการใช้งาน-ดาวน์โหลด ที่ 24 เมษายน 2009 ที่ App Store [176] ทะลุหนึ่งพันล้านดาวน์โหลด. [177] ที่ 8 มิถุนายน 2009, แอปเปิ้ลประกาศ 3GS iPhone มันให้การปรับปรุงที่เพิ่มขึ้นไปยังอุปกรณ์รวมทั้งชิ้นส่วนภายในได้อย่างรวดเร็ว, การสนับสนุนสำหรับเร็วกว่าความเร็ว 3G, ความสามารถในการบันทึกวิดีโอและการควบคุมเสียง. ที่ประชุมนักพัฒนาทั่วโลก (WWDC) ในวันที่ 7 มิถุนายน 2010, แอปเปิ้ลประกาศการออกแบบใหม่ iPhone 4 [ 178] มันเป็นจุดเด่นที่ 960x640 จอแสดงผล, หน่วยประมวลผลแอปเปิ้ลขนาด A4, วัดการหมุนวนที่เพิ่มขึ้นสำหรับการเล่นเกม, กล้อง 5 ล้านพิกเซลพร้อมแฟลช LED, กล้องหน้า VGA และ FaceTime โทรวิดีโอ ไม่นานหลังจากที่ปล่อยให้ปัญหาการรับสัญญาณที่ถูกค้นพบโดยผู้บริโภคเนื่องจากวงสแตนเลสรอบขอบของอุปกรณ์ซึ่งยังทำหน้าที่เป็นสัญญาณโทรศัพท์มือถือโทรศัพท์และเสาอากาศ Wi-Fi ปัญหาได้รับการแก้ไขโดย "กรณีกันชน" จัดจำหน่ายโดยแอปเปิ้ลฟรีให้กับเจ้าของทั้งหมดไม่กี่เดือน ในเดือนมิถุนายน 2011, แอปเปิ้ลแซงหน้าโนเกียที่จะกลายเป็นผู้ผลิตมาร์ทโฟนที่ใหญ่ที่สุดในโลกโดยปริมาตร. [179] ที่ 4 ตุลาคม 2011, แอปเปิ้ลเปิดตัว iPhone 4S ซึ่งได้รับการเปิดตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2011 [180] นอกจากนี้ยังมีแอปเปิ้ล A5 ประมวลผลและเทคโนโลยีเสียงผู้ช่วยสิริหลังจากที่แอปเปิ้ลได้มาในปี 2010 [181] นอกจากนี้ยังมีการปรับปรุงกล้อง 8MP พร้อมเลนส์ใหม่ แอปเปิ้ลขาย 4,000,000 โทรศัพท์ iPhone 4S ในช่วงสามวันแรกของการวางจำหน่าย. [182] ที่ 12 กันยายน 2012, แอปเปิ้ลเปิดตัว iPhone 5 [183] ​​มันเพิ่มการแสดงผลขนาด 4 นิ้วเชื่อมต่อ 4G LTE และอัพเกรดแอปเปิ้ล A6 ชิปหมู่การปรับปรุงอื่น ๆ อีกหลาย. [184] สองล้าน iPhones ถูกขายในยี่สิบสี่ชั่วโมงแรกของการสั่งซื้อล่วงหน้า [185] และกว่าห้าล้านโทรศัพท์มือถือที่ถูกขายในสามวันแรกของการเปิดตัว. [186] เมื่อ การเปิดตัวของ 5S iPhone และ iPhone 5C, แอปเปิ้ลสร้างสถิติใหม่สำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์แรกยอดขายมาร์ทโฟนโดยการขายกว่าเก้าล้านเครื่องในสามวันแรกของการเปิดตัว. [187] ในการเปิดตัวของ 5S iPhone และ 5C เป็นครั้งแรก แอปเปิ้ลเปิดตัวพร้อมกันสองรุ่น. [188] สิทธิบัตรยื่นในกรกฎาคม 2013 เผยให้เห็นการพัฒนาของระบบแบตเตอรี่ iPhone ใหม่ที่ใช้ข้อมูลสถานที่ในการรวมกันกับข้อมูลเกี่ยวกับพฤติกรรมของผู้ใช้ถึงปานกลางการตั้งค่าโทรศัพท์มือถืออำนาจตาม แอปเปิ้ลทำงานที่มีต่อระบบการจัดการพลังงานที่จะช่วยให้คุณสมบัติเช่นความสามารถของ iPhone ในการประมาณการระยะเวลาที่ผู้ใช้จะได้รับออกไปจากแหล่งพลังงานในการปรับเปลี่ยนการใช้พลังงานและฟังก์ชั่นการตรวจจับที่ปรับอัตราการเรียกเก็บเงินเพื่อให้เหมาะกับที่ดีที่สุด ชนิดของแหล่งพลังงานที่จะถูกใช้. [189] ในมีนาคม 2014 สัมภาษณ์นักออกแบบแอปเปิ้ลโจนาธาน Ive ใช้ iPhone เป็นตัวอย่างของร๊อคแอปเปิ้ลของการสร้างคุณภาพสูงผลิตภัณฑ์ชีวิตเปลี่ยน เขาอธิบายว่าโทรศัพท์ที่มีราคาแพงเมื่อเทียบกับอันเนื่องมาจากความพยายามอย่างเข้มข้นที่ใช้ในการทำให้พวกเขา: เราไม่ได้ใช้เวลานานและวิธีการที่เราทำด้วยเหตุผลทางการคลัง ... ค่อนข้างย้อนกลับ ร่างกายที่ทำจากชิ้นส่วนอลูมิเนียมกลึง ... สิ่งที่ทั้งเป็นครั้งแรกที่จะขัดกระจกเสร็จแล้วเป็นอย่างมากที่มีพื้นผิวอย่างประณีตยกเว้นโลโก้ Apple chamfers [ขอบเรียบปิด] ถูกตัดด้วยใบมีดปลายแหลมเพชร ใบมีดไม่ได้มักจะมีอายุการใช้งานนานมากดังนั้นเราจึงต้องคิดหาวิธีของมวลผลิตคนในระยะยาว ฝาครอบกล้องเป็นคริสตัลแซฟไฟร์ ดูรายละเอียดที่อยู่รอบ ๆ ช่องเสียบซิมการ์ด มันพิเศษ! [57]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความหลัก : iPhone iPhone

รุ่น iPhone 3G , 4 , 5 , และ 6 และ 5 5S 6S

iPhone รุ่นแรกที่ถูกปล่อยออกมาในเดือนมิถุนายน

รุ่นที่สอง , iPhone 3G , ถูกปล่อยออกมาในวันที่ 11 กรกฎาคม , 2008 ด้วยราคาที่ลดลงของ $ 199 สำหรับรุ่น 8 GB และ 299 บาท สำหรับรุ่น 16 GB [ 175 ] รุ่นนี้เพิ่มการสนับสนุนสำหรับเครือข่าย 3G และ GPS ช่วยนำทางเงินกลับแบนและขนาดใหญ่เสาสี่เหลี่ยมแบบเดิมที่ถูกตัดออกในความโปรดปรานของเงาดำ หรือขาว เว้าหลัง ความสามารถของซอฟต์แวร์ที่ได้รับการปรับปรุงด้วยรุ่น App Store ที่ให้ iPhone รองรับการใช้งานดาวน์โหลด เมื่อวันที่ 24 เมษายน , 2009 , ที่ App Store [ 176 ] ทะลุ 1 พันล้านดาวน์โหลด [ 177 ] เมื่อมิถุนายน 8 , 2009 , แอปเปิ้ลประกาศ iPhone 3GS .มันให้อัพเดท เพิ่มอุปกรณ์ รวมทั้งได้เร็วขึ้นส่วนประกอบภายใน , รองรับ 3G ความเร็วที่เร็วขึ้น , ความสามารถในการบันทึกวิดีโอและการควบคุมเสียง

ที่การประชุมนักพัฒนาทั่วโลก ( WWDC ) ในวันที่ 7 มิถุนายน 2010 , แอปเปิ้ลประกาศใหม่ iPhone 4 [ 178 ] มันมีคุณลักษณะ 960x640 จอแสดงผลแอปเปิ้ล A4 โปรเซสเซอร์ , gyroscope สำหรับการเล่นเกมการปรับปรุง , กล้อง 5MP พร้อมแฟลช LED ,ด้านหน้าหันหน้ากล้อง VGA และ FaceTime โทรวิดีโอ หลังจากปล่อยปัญหารับถูกค้นพบโดยผู้บริโภค เนื่องจากเหล็กสแตนเลสวงรอบขอบของอุปกรณ์ซึ่งยังทำหน้าที่เป็นเสาอากาศของโทรศัพท์มือถือและสัญญาณ Wi Fi . ปัญหาที่ได้รับการแก้ไขโดย " กันชนกรณี " จัดจำหน่ายโดยแอปเปิ้ลสำหรับฟรีทั้งหมดเจ้าของไม่กี่เดือน ในเดือนมิถุนายน 2011 ,แอปเปิลแซงหน้าโนเกีย กลายเป็นผู้ผลิตสมาร์ทโฟนที่ใหญ่ที่สุดของโลก โดยปริมาณ [ 179 ] เกี่ยวกับตุลาคม 4 , 2011 , แอปเปิ้ลเปิดตัว iPhone 4S ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2554 [ 180 ] มันมี Apple A5 Processor และสิริเทคโนโลยีเสียงช่วย หลังจากที่ Apple ได้ซื้อในปี 2010 [ 181 ] นอกจากนี้ยังมีการปรับปรุงกล้อง 8MP กับเลนส์ใหม่แอปเปิ้ลขาย 4 ล้านโทรศัพท์ 4S iPhone ในสามวันแรกของห้องพัก [ 182 ]

ที่ 12 กันยายน 2012 , Apple เปิดตัว iPhone 5 [ 183 ] เพิ่มขนาด 4 นิ้ว แสดงผลการเชื่อมต่อ 4G LTE และรุ่น Apple A6 ชิป ระหว่างการปรับปรุงอื่น ๆ[ 184 ] สองล้าน iPhones ถูกขายใน 24 ชั่วโมงแรกก่อนสั่งซื้อ [ 185 ] และกว่าห้าล้านโทรศัพท์มือถือถูกขายใน 3 วันแรกของการเปิดตัว [ 186 ] เมื่อการเปิดตัวของ iPhone 5S และ iPhone 5 แอปเปิ้ลตั้งบันทึกใหม่สำหรับสุดสัปดาห์แรกขายมาร์ทโฟนโดยการขายมากกว่าเก้าล้าน อุปกรณ์ ใน 3 วันแรกของการเปิดตัวของ[ 187 ] ปล่อยของ iPhone 5S และ 5C เป็นครั้งแรกที่แอปเปิ้ลเปิดตัวพร้อมกัน 2 รุ่น [ 188 ]

การยื่นจดสิทธิบัตรในเดือนกรกฎาคม 2013 เผยแนวทางใหม่ในการพัฒนาระบบข้อมูลแบตเตอรี่ iPhone ที่ใช้สถานที่ร่วมกับข้อมูลในนิสัยของผู้ใช้โทรศัพท์มือถือพลังงานปานกลางการตั้งค่าตามแอปเปิ้ลกำลังทำงานที่มีต่อระบบการจัดการพลังงานที่ให้คุณสมบัติเช่นความสามารถของ iPhone เพื่อประเมินระยะเวลาของเวลาที่ผู้ใช้จะห่างจากแหล่งพลังงานในการปรับเปลี่ยนการใช้พลังงานและการตรวจสอบฟังก์ชันปรับชาร์จอัตราที่ดีที่สุดเหมาะสมกับประเภทของแหล่งพลังงานที่ถูกใช้ [ 189 ]

ในเดือนมีนาคม 2014 สัมภาษณ์นักออกแบบแอปเปิ้ล Jonathan Ive ใช้ iPhone เป็นตัวอย่างของ ethos ของ Apple สร้างคุณภาพชีวิตเปลี่ยนสินค้า เขาอธิบายว่าโทรศัพท์จะแพง comparatively เนื่องจากความพยายามที่เข้มข้นที่ใช้ในการทำให้พวกเขา :

เราไม่ใช้เวลานานและวิธีการที่เราให้เหตุผลทางการเงิน . . . . . . . ค่อนข้างตรงกันข้าม ร่างกายถูกสร้างขึ้นมาจากชิ้นส่วนกลึงอลูมิเนียม . . .ทั้งหมดนี่เป็นครั้งแรกไปยังกระจกเสร็จสิ้นแล้ว สวยงามมาก ผิวละเอียด ยกเว้นโลโก้แอปเปิ้ล การ chamfers [ เรียบปิดขอบ ] ตัดกับเพชรปลายคัตเตอร์ ใบมีดมักจะไม่สุดท้ายยาวมาก ดังนั้นเราต้องคิดออกวิธีการมวลผลิตที่ยาวนานที่สุด ฝาครอบกล้องเป็นแซฟไฟร์คริสตัล ดูรายละเอียดรอบๆ ช่องเสียบซิมการ์ด .มันไม่ธรรมดา [ 57 ]