PURPOSE:The objective of the study

PURPOSE:
The objective of the study was to examine the safety of ginger use during pregnancy on congenital malformations and selected pregnancy outcomes.
METHODS:
The Norwegian Mother and Child Cohort study, a large population-based cohort, provided the data used in this study. Our study population consisted of 68,522 women. Data on ginger use and socio-demographic factors were retrieved from three self-administered questionnaires completed by the women during weeks 17 and 30 of the pregnancy and when their child was 6 months old. Data on pregnancy outcomes were provided by the Medical Birth Registry of Norway.
RESULTS:
Among the 68,522 women in the study, 1,020 (1.5 %) women reported using ginger during pregnancy. The use of ginger during pregnancy was not associated with any increased risk of congenital malformations. No increased risk for stillbirth/perinatal death, preterm birth, low birth weight, or low Apgar score was detected for the women exposed to ginger during pregnancy compared to women who had not been exposed.
CONCLUSION:
Use of ginger during pregnancy does not seem to increase the risk of congenital malformations, stillbirth/perinatal death, preterm birth, low birth weight, or low Apgar score. This finding is clinically important for health care professionals giving advice to pregnant women with NPV.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์:วัตถุประสงค์ของการศึกษาคือการ ตรวจสอบความปลอดภัยของการใช้ขิงในระหว่างตั้งครรภ์ในรูปและผลการเลือกตั้งครรภ์วิธีการ:การนอร์เวย์แม่และเด็กศึกษาศึกษา ตามประชากร cohort ขนาดใหญ่ บริการข้อมูลที่ใช้ในการศึกษานี้ ประชากรศึกษาของเราประกอบด้วยผู้หญิง 68,522 ใช้ข้อมูลในขิง และปัจจัยทางประชากรและสังคมถูกเรียกใช้จากแบบสอบถามปกครองตนเองที่สามเสร็จสมบูรณ์ โดยผู้หญิงในช่วงสัปดาห์ที่ 17 และ 30 ของการตั้งครรภ์ และเมื่อลูก อายุ 6 เดือน ข้อมูลจากผลการตั้งครรภ์ได้จากการแพทย์เกิดรีจิสทรีของนอร์เวย์ผลลัพธ์:ในหมู่ผู้หญิง 68,522 ในการศึกษา 1,020 (1.5%) ผู้หญิงรายงานการใช้ขิงในระหว่างตั้งครรภ์ การใช้ขิงในระหว่างตั้งครรภ์ไม่ได้เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงของความผิดปกติแต่กำเนิด ตรวจพบไม่มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นสำหรับทารกตายคลอดและปริกำเนิดตาย คลอดก่อนกำหนด น้ำหนักน้อยเมื่อคลอด หรือคะแนนแอพการ์ต่ำสำหรับผู้หญิงที่สัมผัสกับขิงในระหว่างตั้งครรภ์เมื่อเปรียบเทียบกับผู้หญิงที่ไม่ได้รับการสัมผัสสรุป:การใช้ขิงในระหว่างตั้งครรภ์ดูเหมือนจะไม่เพิ่มความเสี่ยงของรูป ทารกตายคลอดและปริกำเนิดตาย คลอดก่อนกำหนด น้ำหนักน้อยเมื่อคลอด หรือต่ำคะแนนแอพการ์ พบนี้มีความสำคัญทางคลินิกสำหรับบุคลากรให้คำแนะนำหญิงตั้งครรภ์กับ NPV

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์:
วัตถุประสงค์ของการศึกษาคือการตรวจสอบความปลอดภัยในการใช้ขิงในระหว่างการตั้งครรภ์จนผิดรูป แต่กำเนิดและผลลัพธ์การตั้งครรภ์ที่เลือก.
วิธีการ:
แม่นอร์เวย์และการศึกษาของเด็กหมู่, หมู่ประชากรตามที่มีขนาดใหญ่ให้ข้อมูลที่ใช้ในการศึกษานี้ ประชากรการศึกษาของเราประกอบไปด้วยผู้หญิง 68,522 ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้ขิงและทางสังคมและประชากรปัจจัยที่ถูกดึงออกมาจากสามตอบแบบสอบถามด้วยตนเองแล้วเสร็จโดยผู้หญิงในช่วงสัปดาห์ที่ 17 และ 30 ของการตั้งครรภ์และเมื่อเด็กของพวกเขาอายุ 6 เดือน ข้อมูลเกี่ยวกับผลการตั้งครรภ์มีให้โดยรีจิสทรีเกิดการแพทย์แห่งนอร์เวย์.
ผลการศึกษา:
ในบรรดาผู้หญิงที่ 68,522 ในการศึกษา 1,020 (1.5%) ผู้หญิงรายงานการใช้ขิงในระหว่างตั้งครรภ์ การใช้ขิงในระหว่างตั้งครรภ์ไม่ได้เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นผิดปกติใด ๆ แต่กำเนิด ไม่มีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นสำหรับการตายระหว่างคลอด / ตายปริกำเนิด, การคลอดก่อนกำหนดน้ำหนักแรกเกิดต่ำหรือคะแนน Apgar ต่ำที่ตรวจพบสำหรับผู้หญิงสัมผัสกับขิงในระหว่างตั้งครรภ์เมื่อเทียบกับผู้หญิงที่ไม่ได้รับการสัมผัส.
สรุป:
การใช้ขิงในระหว่างตั้งครรภ์ไม่ได้ดูเหมือนจะ เพิ่มความเสี่ยงของความผิดปกติ แต่กำเนิดตายระหว่างคลอด / ตายปริกำเนิด, การคลอดก่อนกำหนดน้ำหนักแรกเกิดต่ำหรือคะแนน Apgar ต่ำ การค้นพบนี้มีความสำคัญทางคลินิกสำหรับมืออาชีพด้านการดูแลสุขภาพให้คำแนะนำแก่หญิงตั้งครรภ์ที่มี NPV

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ :การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความปลอดภัยของการใช้ขิงในระหว่างการตั้งครรภ์ที่พิการแต่กำเนิด และเลือกผลลัพธ์ของการตั้งครรภ์วิธีการ :แม่ นอร์เวย์ และการศึกษาติดตามเด็ก ติดตามสุขภาพของประชากรขนาดใหญ่ ให้ข้อมูลที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ การศึกษาประชากรของเรามีผู้หญิง 68522 . ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้ขิงและสังคมปัจจัยด้านประชากรที่ถูกดึงมาจาก 3 แบบสอบถามเสร็จสมบูรณ์โดยผู้หญิงในช่วงสัปดาห์ 17 และ 30 ของการตั้งครรภ์ และเมื่อลูกอายุ 6 เดือนขึ้นไป ข้อมูลในผลลัพธ์ของการตั้งครรภ์มีให้โดยคลอดแพทย์รีจิสทรีของนอร์เวย์ผลลัพธ์ :ของผู้หญิงในการศึกษา 68522 1020 ( 1.5% ) ผู้หญิงที่รายงานการใช้ขิงในระหว่างการตั้งครรภ์ การใช้ขิงในระหว่างการตั้งครรภ์ไม่ได้ใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการพิการแต่กำเนิด . ไม่มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นสำหรับ stillbirth / ทารกตาย , การคลอดก่อนกำหนด , น้ำหนักแรกคลอดต่ำ หรือ ต่ำ คะแนนแอพการ์ถูกตรวจพบในผู้หญิงตากขิงในระหว่างการตั้งครรภ์เมื่อเทียบกับผู้หญิงที่ไม่ได้รับการเปิดเผยสรุป :ใช้ขิงในระหว่างการตั้งครรภ์ไม่ได้ดูเหมือนจะเพิ่มความเสี่ยงของทารกพิการแต่กำเนิด / stillbirth , ความตาย , การคลอดก่อนกำหนด , น้ำหนักแรกคลอดต่ำ หรือ ต่ำ คะแนนแอพการ์ . การค้นพบนี้เป็นทางคลินิกที่สำคัญสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพให้คำแนะนำแก่หญิงตั้งครรภ์มีมูลค่าปัจจุบันสุทธิ .