• More than 35,000 households had r

• More than 35,000 households had received tarpaulin sheets or tents
(particularly in Eastern Samar and Leyte provinces) with efforts to reach
another 478,000 households under way; and
• About 80 per cent of people still in Tacloban City had access to clean
water and about 60,000 hygiene kits had been distributed.
This and other aid – including health care, services to protect children,
and cash transfers – have helped keep families alive, prevented
outbreaks of disease, and begun to help people to rebuild their lives. In
the context of Haiyan’s severity and the logistical challenges it created,
these are notable successes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•มากกว่า 35000 ครัวเรือนได้รับแผ่นเชือกหรือเต็นท์(โดยเฉพาะอย่างยิ่งในจังหวัดอีสเทิร์นซามาร์และเลเต) กับความพยายามในการเข้าถึงอีก 478,000 ครัวเรือนเดินทาง และ•ประมาณ 80 ร้อยละของคนในโตเกียวมีการเข้าทำความสะอาดมีการกระจายน้ำและสุขอนามัยประมาณ 60000 ชุดนี้และความช่วยเหลืออื่น ๆ – รวมทั้งการดูแลสุขภาพ การป้องกันเด็กและเงินสดโอน – ได้ช่วยให้ครอบครัวมีชีวิต ป้องกันแพร่ระบาดของโรค และเริ่มช่วยคนเพื่อสร้างชีวิตของพวกเขา ในบริบทความรุนแรงของงไฮยานและท้าทาย logistical ขึ้นนี่คือความสำเร็จที่โดดเด่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•มากกว่า 35,000 ครัวเรือนได้รับแผ่นผ้าใบกันน้ำหรือเต็นท์
(โดยเฉพาะในจังหวัดภาคตะวันออกซามาร์และเต)
มีความพยายามที่จะไปถึงอีก478,000 ครัวเรือนภายใต้วิธี; และ•เกี่ยวกับร้อยละ 80 ของคนที่ยังคงอยู่ใน Tacloban เมืองมีการเข้าถึงในการทำความสะอาดน้ำและประมาณ60,000 ชุดสุขอนามัยได้รับการกระจาย. นี้และช่วยอื่น ๆ - รวมถึงการดูแลสุขภาพบริการเพื่อปกป้องเด็กและการโอนเงินสด- ได้ช่วยให้ครอบครัวมีชีวิตอยู่ ป้องกันไม่ให้เกิดการระบาดของโรคและเริ่มที่จะช่วยให้ผู้คนที่จะสร้างชีวิตของพวกเขา ในบริบทของความรุนแรง Haiyan และความท้าทายจิสติกส์มันสร้างขึ้นเหล่านี้เป็นความสำเร็จที่น่าทึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- มากกว่า 35 , 000 ครัวเรือนได้รับแผ่นผ้าใบกันน้ํา หรือ กระโจม
( โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคตะวันออกและจังหวัดซามาร์เต ) กับความพยายามที่จะเข้าถึง
อีก 478000 ครัวเรือนภายใต้วิธีและ ;
- ประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ของคนที่ยังอยู่ใน Tacloban City ได้เข้าถึงความสะอาดและสุขอนามัย
น้ำประมาณ 60 , 000 ชุด ได้รับการกระจาย .
และจำกัด ความช่วยเหลืออื่น ๆ รวมทั้งการดูแลสุขภาพ , การบริการ
เพื่อป้องกันเด็กและการถ่ายโอนเงินสด–ช่วยให้ครอบครัวที่มีชีวิตอยู่ ป้องกัน
การแพร่ระบาดของโรค และเริ่มที่จะช่วยให้ผู้คนที่จะสร้างชีวิตของพวกเขา ในบริบทของ Haiyan
ของความรุนแรงและความท้าทาย logistical
เหล่านี้สำเร็จเด่นสร้าง