33. California Plane Crash Kills Th

33. California Plane Crash Kills Three
October 27, 2010, 05:00:00AM. By Charles Benson

•
Agua Dulce, CA: A plane crash at a horse corral in California recently killed three people and three horses, according to a Los Angeles County coroner's investigator.

County Fire Inspector Matt Levesque said a single-engine Cirrus SR22 crashed near a barn in Agua Dulce, California, reports the Associated Press. The three horses on the ground were killed in the incident and a fourth one was injured.

Ian Gregor, a spokesman for the Federal Aviation Administration, told the news source that the small plane departed from Van Nuys Airport and was going to Parker, Arizona.

Neighbor Scott Strickland said that he heard the noise caused by the plane crash and headed out to see what had happened.

"The two horses are on fire and I just see smoke everywhere," Strickland said. "I saw somebody yell 'grab a gun.' Somebody grabbed a gun, came over and put the horse out of his misery 'cause he was just on fire;' you couldn't do much after that," he told KCAL-TV.

Gregor said that the cause of the plane crash is being investigated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

33. แคลิฟอร์เนียเครื่องบินตกฆ่าสาม27 ตุลาคม 2010, 05:00:00 AM โดยชาร์ลส์เบนสัน• Dulce เอกัว CA: เครื่องบินตกที่พิชิตม้าในแคลิฟอร์เนียล่าฆ่าสามคนและม้าสาม ตามเอกชนของ coroner ลอสแองเจลิสเขตเขตไฟตรวจสอบ Matt Levesque กล่าวว่า เป็นเครื่องยนต์เดียวรัส SR22 พังใกล้กับยุ้งข้าวในเอกัว Dulce แคลิฟอร์เนีย รายงานข่าวเกี่ยวข้อง ม้าสามบนพื้นดินถูกฆ่าตายในเหตุการณ์และสี่หนึ่งได้รับบาดเจ็บเอียนเก โฆษกสำหรับการจัดการการบินของรัฐบาลกลาง บอกข่าวที่เครื่องบินเล็กออกเดินทางจากสนามบิน Van Nuys และไปปาร์คเกอร์ อริโซนาเพื่อนบ้านสก็อต Strickland กล่าวว่า เขาได้ยินเสียงสาเหตุเครื่องบินตก และมุ่งหน้าออกไปดูอะไรก็เกิดขึ้น"ม้าสองอยู่ไฟ และฉันเห็นควันทุก, " Strickland กล่าว "ผมเห็นคนร้อง 'คว้าปืน' ใครบางคนคว้าปืน มา และนำม้าออกจากความทุกข์ยากของเขา 'cause เขาคงไฟ คุณไม่สามารถทำได้มากหลังจากนั้น, "เขาบอกกิโลแคลอรี-ทีวีได้เกกล่าวว่า มีการสอบสวนสาเหตุเครื่องบินตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

33. รัฐแคลิฟอร์เนียเครื่องบินชนฆ่าสาม
27 ตุลาคม 2010, 05:00:00 โดยชาร์ลส์เบนสัน• Agua Dulce, แคลิฟอร์เนีย: อุบัติเหตุเครื่องบินตกที่ม้าคอกในแคลิฟอร์เนียเมื่อเร็ว ๆ นี้ฆ่าคนสามคนและม้าสามตามที่ Los Angeles County ตรวจสอบของเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ. เคาน์ตี้ไฟสารวัตรแมตต์ Levesque กล่าวว่าเครื่องยนต์เดียวขน SR22 ตกใกล้ ยุ้งข้าวใน Agua Dulce แคลิฟอร์เนียรายงานข่าวที่เกี่ยวข้อง ม้าสามบนพื้นดินถูกฆ่าตายในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและหนึ่งในสี่ผู้ได้รับบาดเจ็บ. เอียนเกรเกอร์โฆษกของ Federal Aviation Administration บอกแหล่งข่าวว่าเครื่องบินขนาดเล็กออกจากสนามบินแวนนายส์และกำลังจะไปปาร์กเกอร์, อาริโซน่าเพื่อนบ้านก็อตต์ Strickland บอกว่าเขาได้ยินเสียงที่เกิดจากอุบัติเหตุเครื่องบินตกและมุ่งหน้าออกไปดูว่าเกิดอะไรขึ้น. "ม้าสองตัวอยู่ในไฟและฉันก็เห็นควันทุกที่" Strickland กล่าวว่า "ผมเห็นใครบางคนตะโกน 'คว้าปืน.' ใครบางคนคว้าปืนมาและนำม้าออกมาจากความทุกข์ยากของเขาทำให้เขาเป็นเพียงไฟไหม้; ' คุณไม่สามารถทำอะไรได้มากหลังจากนั้น "เขาบอก KCAL ทีวี. เกรเกอร์กล่าวว่าสาเหตุของอุบัติเหตุเครื่องบินตกจะถูกตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

33 เครื่องบินตกแคลิฟอร์เนียฆ่า 3
ตุลาคม 27 , 2010 , 05:00:00am . โดยชาร์ลส์เบนสัน

-
Agua Dulce , CA : เครื่องบินตกที่ม้าคอกในแคลิฟอร์เนียเมื่อเร็ว ๆ นี้ฆ่า 3 คนและม้าสาม ตามไปที่ Los Angeles County Coroner สืบสวน

สารวัตรมณฑลไฟแมท เลเวสก์กล่าวว่า sr22 Cirrus เครื่องยนต์เดี่ยวตกใกล้โรงนาใน Agua Dulce แคลิฟอร์เนียรายงานกดที่เกี่ยวข้อง สามม้าบนพื้นดินเสียชีวิตในที่เกิดเหตุ และสี่คนได้รับบาดเจ็บ

เอียน เกรกอร์ โฆษกสำนักงานบริหารการบินของรัฐบาลกลาง บอกแหล่งที่มาข่าวว่าเครื่องบินเล็กออกเดินทางจากสนามบิน แวน ไนส์ และจะไปปาร์กเกอร์ , Arizona .

บ้านสก๊อต Strickland กล่าวว่าเขาได้ยินเสียงที่เกิดจากเครื่องบินและมุ่งหน้าออกไปดูว่าเกิดอะไรขึ้น

" ม้าสองตัวอยู่ในไฟและฉันก็เห็นควันทุกที่ " สตริคแลนด์ กล่าว ผมเห็นคนตะโกนว่า " คว้าปืน ' ใครบางคนคว้าปืนมาเอาม้าออกจากความทุกข์ยากของเขา เพราะเขากำลังไฟ เธอทำอะไรไม่ได้มาก หลังจากที่ " เขาบอก kcal-tv .

เกรกอร์ กล่าวว่า สาเหตุของเครื่องบินตก ถูกสอบสวน