Individuals may reasonably expect i

Individuals may reasonably expect information given in confidence to be treated in a confidential manner and a failure to respect confidentiality may give rise to a claim in certain circumstances. (Special considerations apply to those aged under 16.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บุคคลอาจสมหวังข้อมูลให้ความเชื่อมั่นในการรักษาอย่างเป็นความลับ และผิดเคารพความลับอาจก่อให้เกิดการเรียกร้องในบางสถานการณ์ (พิจารณาพิเศษใช้กับผู้ที่อายุต่ำกว่า 16)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บุคคลที่อาจมีเหตุผลคาดว่าข้อมูลที่ได้รับความเชื่อมั่นในการได้รับการปฏิบัติในลักษณะที่เป็นความลับและความล้มเหลวที่จะเคารพความลับอาจก่อให้เกิดการเรียกร้องในสถานการณ์บางอย่าง (พิจารณาพิเศษนำไปใช้กับผู้ที่อายุต่ำกว่า 16)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บุคคลอาจคาดเดาได้ล่วงหน้า ข้อมูลให้ความมั่นใจที่จะได้รับการปฏิบัติในลักษณะที่เป็นความลับและความล้มเหลวที่จะเคารพการรักษาความลับอาจก่อให้เกิดการเรียกร้องในบางสถานการณ์ . ( พิจารณาเป็นพิเศษ ใช้กับผู้ที่อายุต่ำกว่า 16 ปี )