Flashing liquids escaping through h

Flashing liquids escaping through holes and pipes require special consideration because
two-phase flow conditions may be present. Several special cases need consideration.17 If the
fluid path length of the release is short (through a hole in a thin-walled container), nonequilibrium
conditions exist, and the liquid does not have time to flash within the hole; the fluid
flashes external to the hole. The equations describing incompressible fluid flow through holes
apply (see section 4-2).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของเหลวกะพริบหลบหนีผ่านหลุมและท่อต้องพิจารณาพิเศษเนื่องจากกระแส two-phase เงื่อนไขอาจจะแสดง หลายกรณีต้อง consideration.17ความยาวเส้นทางของเหลวปล่อย nonequilibrium สั้น (ผ่านหลุมในภาชนะบางกำแพง),มีเงื่อนไข และของเหลวไม่มีเวลาที่จะแฟลชภายในหลุม น้ำกระพริบภายนอกหลุม สมการที่อธิบายกระแส incompressible fluid ผ่านหลุมใช้ (ดูส่วนที่ 4-2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของเหลวที่กระพริบหนีผ่านหลุมและท่อต้องมีการพิจารณาเป็นพิเศษเพราะ
สองเฟสเงื่อนไขการไหลอาจจะนำเสนอ กรณีพิเศษหลาย consideration.17 หากต้องการ
ความยาวเส้นทางของการปล่อยของเหลวสั้น (ผ่านรูในภาชนะบางผนัง) nonequilibrium
เงื่อนไขอยู่และมีสภาพคล่องไม่ได้มีเวลาที่จะแฟลชภายในหลุม; ของเหลว
กะพริบภายนอกที่หลุม สมการอธิบายการไหลของของไหลอัดไม่ผ่านหลุม
ยื่น (ดูมาตรา 4-2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระพริบของเหลวหนีผ่านหลุมและท่อต้องพิจารณาเป็นพิเศษ เพราะ
เงื่อนไขการไหลสองสถานะอาจมี ในกรณีพิเศษต่าง ๆต้อง consideration.17 ถ้า
ของเหลวความยาวเส้นทางของรุ่นสั้น ( ผ่านหลุมในภาชนะผนังบาง ) สภาพ nonequilibrium
มีอยู่ และของเหลวที่ไม่ได้มีเวลาที่จะแฟลชภายในหลุมของเหลว
;กะพริบภายนอกไปในหลุม สมการที่อธิบายการไหลของของไหลที่อัดตัวไม่ได้ผ่านหลุม
ใช้ ( ดูที่ส่วน 4-2 )