Thai exports continued to contract

Thai exports continued to contract in May, dropping 5% year-on-year and bringing the contraction in the 5-month period to 4.2%.


Thai Exports dropped for the fifth consecutive month in May, by 5% year-on-year to US$18.43 billion, while imports plummeted by 19.97% to $16.01 billion.



The figures translated into a trade surplus of $2.42 billion for the month, according to Somkiat Triratpan, director of the Commerce Ministry’s Bureau of Trade and Strategy.

From January to May, exports dropped 4.2% year-on-year to $88.694 billion while imports declined 9.39% to $85.37, representing a trade deficit of $3.32 billion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่งออกของไทยยังคงหดตัวในเดือนพฤษภาคมลดลง 5% ปีต่อปีและนำการหดตัวในระยะเวลา 5 เดือน 4.2%. ส่งออกของไทยปรับตัวลดลงต่อเนื่องเป็นเดือนที่ห้าในเดือนพฤษภาคม 5% ปีต่อปี สหรัฐ 18430000000 $ ในขณะที่การนำเข้าลดลงจาก 19.97% มาอยู่ที่ $ 16010000000. ตัวเลขแปลเป็นเกินดุลการค้า $ 2420000000 สำหรับเดือนตามที่นายสมเกียรติตรีรัตนพันธ์ผู้อำนวยการของกระทรวงพาณิชย์สำนักงานการค้าและกลยุทธ์. ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงเดือนพฤษภาคมการส่งออก ปรับตัวลดลง 4.2% ปีต่อปีเพื่อ 88694000000 $ ขณะที่การนำเข้าลดลง 9.39% มาอยู่ที่ $ 85.37 คิดเป็นขาดดุลการค้า $ 3320000000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การส่งออกของไทยยังคงหดตัวในเดือน พ.ค. ลดลง 5 % ต่อปี และการนําตัวในช่วง 5 เดือน 4.2 %


ไทยส่งออกลดลงต่อเนื่องเป็นเดือนที่ 5 พฤษภาคม , 5% ต่อปีในสหรัฐอเมริกา $ 18.43 ล้านเหรียญสหรัฐ ขณะที่การนำเข้าลดลง โดย 19.97 % $ 16.01 ล้าน



แปลว่าตัวเลขดุลการค้าของ $ 2.42 พันล้านดอลลาร์ในเดือน , ตาม triratpan สมเกียรติ ,ผู้อำนวยการของกระทรวงพาณิชย์ สำนักการค้าและกลยุทธ์

จากเดือนมกราคมถึงเดือนพฤษภาคม การส่งออกลดลง 4.2% เมื่อเทียบกับ $ 88.694 พันล้าน ขณะที่การนำเข้าลดลงร้อยละ 9.39 $ 85.37 แทนการขาดดุลการค้า $ 3.32 พันล้าน