Every day millions of people stand

Every day millions of people stand in line at all-you-can-to-eat buffet lines waiting to satiate their palates with the delicious foods on the line. Most of these people, however, are unaware that food order biases what ends up on their plates: the first food in line is taken the most and biases what else is taken. In fact, this influence is so strong that in a recent study published in Public Library of Science One, Drs. Brian Wansink and Andrew Hanks found that two-thirds of an individual's plate is filled with the first items they encounter. Plus, when less healthy foods are served first, individuals take 31% more total food items.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกคนนับล้านวันของผู้คนที่ยืนอยู่ในเส้นที่ทั้งหมดที่คุณสามารถรับประทานบุฟเฟ่ต์สายรอเพื่อปรนเปรอแก้มของพวกเขาด้วยอาหารอร่อยบนเส้น ส่วนใหญ่ของคนเหล่านี้ แต่ไม่ทราบว่ามีอคติสั่งอาหารอะไรจบลงบนจานของพวกเขาอาหารครั้งแรกในสายจะได้รับมากที่สุดและมีอคติอะไรที่จะนำมา ในความเป็นจริง,อิทธิพลนี้จึงชัดเจนว่าในการศึกษาล่าสุดที่ตีพิมพ์ในห้องสมุดประชาชนของวิทยาศาสตร์หนึ่ง DRS ไบรอัน Wansink และแอนดรูแฮงค์พบว่าสองในสามของจานของแต่ละคนที่เต็มไปด้วยรายการแรกที่พวกเขาพบ บวกเมื่ออาหารน้อยมีสุขภาพดีมีให้บริการครั้งแรกที่ประชาชนจะใช้ 31% รวมรายการอาหารอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกวันผู้คนนับล้านยืนในบรรทัดทั้งหมดคุณสามารถทานบุฟเฟ่ต์รายการรอ satiate ความรู้สึกกับร้านอาหารบนบรรทัด ส่วนใหญ่คนเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม จะไม่รู้ว่า สั่งอาหาร biases สิ่งสิ้นสุดขึ้นบนแผ่นของพวกเขา: อาหารแรกในบรรทัดถูกที่สุด และ biases อะไรถูก อันที่จริง อิทธิพลนี้จะแข็งแรงเพื่อว่า ในการศึกษาล่าสุดที่เผยแพร่ในห้องสมุดของวิทยาศาสตร์หนึ่ง ดร.ไบรอัน Wansink และแอนดรูแฮงส์พบว่า สองในสามของของแต่ละแผ่นจะเต็มไป ด้วยสินค้าแรกที่พวกเขาพบ บวก เมื่ออาหารน้อยลงเพื่อสุขภาพเสิร์ฟแรก บุคคลนำสินค้าอาหารรวม 31%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนหลายล้านคนทุกวันของประชาชนสายบุฟเฟ่ต์ในสายที่แบบที่ท่านสามารถทานกำลังรอปรนในรสชาติอาหารของพวกเขาที่พร้อมด้วยอาหารรสชาติแสนอร่อยที่สาย คนเหล่านี้แต่ถึงอย่างไรก็ตามห้องพักมีอคติไม่ทราบว่าการสั่งซื้ออาหารที่จะสิ้นสุดลงในแผ่นความร้อนของอาหารเป็นครั้งแรกที่อยู่ในสายจะมีการนำอคติมากที่สุดและให้มีอะไรเกิดขึ้น ในความเป็นจริงแล้วอิทธิพลนี้เป็นที่ต้องการอย่างมากว่าในการศึกษาเมื่อไม่นานมานี้ซึ่งเผยแพร่ในที่สาธารณะไลบรารีของวิทยาศาสตร์หนึ่ง drs. Brian wansink และแอนดรูว์แฮงคส์พบว่าสองในสามของแผ่นของแต่ละบุคคลที่จะมีรายการแรกที่พบ รวมถึงเมื่ออาหารเพื่อ สุขภาพ จัดให้บริการผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายเป็นครั้งแรกนำรายการอาหารทั้งหมดมาก 31%