One additional point to guard against in writing requirements is to en การแปล - One additional point to guard against in writing requirements is to en ไทย วิธีการพูด

One additional point to guard again

One additional point to guard against in writing requirements is to ensure that the requirements state the needs of the user and do not contain unnecessary design constraints. For example, a requirement for a computerized stopwatch might say that the “timer shall be reset by the user”, but unless the customer has explicitly introduced the button as a constraint on the design, the requirement should not state that the “user shall click on the reset button.” This would prematurely assume that the reset option will utilize a clickable button, and prematurely introduces a design element that can limit creativity and place unnecessary constraints on the finished product.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
จุดหนึ่งเพิ่มเติมไปเขียนความต้องการเพื่อ ให้แน่ใจว่า ความต้องระบุความต้องการของผู้ใช้ และไม่ประกอบด้วยข้อจำกัดไม่จำเป็นออกได้ ตัวอย่าง ความต้องการนาฬิกาจับคอมพิวเตอร์อาจบอกว่า "เวลาจะถูกตั้งค่าใหม่ โดยผู้ใช้" แต่ถ้าลูกค้าได้อย่างชัดเจนแนะนำปุ่มที่เป็นข้อจำกัดในการออกแบบ ความต้องการควรไม่ระบุที่ "ผู้ใช้จะคลิกที่ปุ่มตั้งค่าใหม่ได้" ก่อนกำหนดนี้จะสมมติว่า ตัวใหม่จะใช้ปุ่มคลิกได้ และแนะนำองค์ประกอบการออกแบบที่สามารถจำกัดความคิดสร้างสรรค์ และวางข้อจำกัดไม่จำเป็นของผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป ก่อนกำหนด
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
จุดหนึ่งที่เพิ่มเติมเพื่อป้องกันในการเขียนความต้องการเพื่อให้แน่ใจว่าต้องการระบุความต้องการของผู้ใช้และไม่ได้มีข้อ จำกัด ของการออกแบบที่ไม่จำเป็น ยกตัวอย่างเช่นต้องการสำหรับนาฬิกาจับเวลาระบบคอมพิวเตอร์อาจจะบอกว่า "จับเวลาจะถูกตั้งค่าโดยผู้ใช้" แต่ถ้าลูกค้าได้แนะนำอย่างชัดเจนปุ่มเป็นข้อ จำกัด ในการออกแบบความต้องการที่ไม่ควรระบุว่า "ผู้ใช้จะคลิก ปุ่มรีเซ็ต. "นี้ก่อนเวลาอันควรจะคิดว่าตัวเลือกการตั้งค่าจะใช้ปุ่มคลิกและก่อนเวลาอันควรแนะนำองค์ประกอบของการออกแบบที่สามารถ จำกัด การคิดสร้างสรรค์และวางข้อ จำกัด ที่ไม่จำเป็นในผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
อีก 1 จุด เพื่อป้องกันการเขียนความต้องการเพื่อให้แน่ใจว่า ความต้องการของรัฐ ความต้องการของผู้ใช้ และไม่ประกอบด้วยข้อจำกัดการออกแบบที่ไม่จำเป็น ตัวอย่างเช่น ความต้องการสำหรับนาฬิกาจับเวลาคอมพิวเตอร์อาจกล่าวได้ว่า " เวลาจะถูกตั้งค่าโดยผู้ใช้ แต่ถ้าลูกค้ามีอย่างชัดเจนแนะนำปุ่มเป็นข้อจำกัดในการออกแบบความต้องการไม่ควรระบุว่า " ผู้ใช้จะต้องคลิกที่ปุ่มตั้งค่า นี้จะยังสันนิษฐานว่า ตั้งค่าตัวเลือกจะใช้ปุ่มที่สามารถคลิกได้ และยังได้เสนอองค์ประกอบของการออกแบบที่สามารถ จำกัด การสร้างสรรค์และสถานที่จำกัดที่ไม่จำเป็นบนผลิตภัณฑ์
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: