Companies that do not employ enough

Companies that do not employ enough local Professionals, Managers and Executives should be given a limit to the number of foreigners they can hire, said Patrick Tay, Member of Parliament (MP) for West Coast GRC.

In his parliament speech on Thursday (January 28) , Tay also suggested that stricter rules should be carried out on companies when applying employment passes for foreign PMEs, reported The Straits Times.

Local PMEs ought to be retrenched last when a firm decides to streamline its workforce, said Tay in the report.

These methods are part of an effort to overcome the biasness in nationality within the workplace which is still prominent in the IT and financial industries, and to encourage firms to hire Singaporeans over foreigners, he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทที่มีพนักงานไม่เพียงพอผู้เชี่ยวชาญ ผู้จัดการ และผู้บริหาร ควรได้รับการจำกัดจำนวนของชาวต่างชาติที่พวกเขาสามารถจ้าง Patrick Tay สมาชิกรัฐสภา (MP) สำหรับฝั่งตะวันตก GRC กล่าวในคำพูดของเขารัฐสภาเมื่อวันพฤหัสบดี (28 มกราคม), เทยังแนะนำว่า กฎเข้มงวดควรดำเนินการในบริษัทเมื่อใช้งานผ่านสำหรับ PMEs ต่างประเทศ รายงานเดลินิวส์PMEs ท้องถิ่นควรจะได้ retrenched สุดเมื่อบริษัทตัดสินใจที่จะปรับปรุงประสิทธิภาพของแรงงาน ว่า เทย์ในรายงานวิธีการเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะเอาชนะการ biasness ในสัญชาติภายในที่ทำงานซึ่งยังคงโดดเด่นในการ และ อุตสาหกรรมการเงิน และการสนับสนุนให้บริษัทจ้างชาวสิงคโปร์กว่าชาวต่างชาติ เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ที่ไม่ได้จ้างผู้เชี่ยวชาญท้องถิ่นพอผู้จัดการและผู้บริหารควรจะได้รับการ จำกัด จำนวนของชาวต่างชาติที่พวกเขาสามารถจ้างแพทริค Tay กล่าวว่าสมาชิกรัฐสภา (MP) สำหรับฝั่งตะวันตก GRC. ในคำพูดของรัฐสภาของเขาในวันพฤหัสบดี (28 มกราคม ) Tay ยังชี้ให้เห็นว่ากฎระเบียบที่เข้มงวดควรจะดำเนินการกับ บริษัท ที่เมื่อใช้การจ้างงานผ่าน PMEs ต่างประเทศรายงานสเตรทส์ไทม์ส. PMEs ท้องถิ่นควรจะ retrenched ที่ผ่านมาเมื่อ บริษัท ตัดสินใจที่จะปรับปรุงการแรงงาน, Tay ในรายงานดังกล่าว. เหล่านี้ วิธีการเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะเอาชนะใน Biasness สัญชาติภายในสถานที่ทำงานซึ่งยังคงเป็นที่โดดเด่นในด้านไอทีและอุตสาหกรรมทางการเงินและเพื่อส่งเสริมให้ บริษัท ที่จะจ้างชาวต่างชาติสิงคโปร์ในช่วงที่เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท ที่ไม่ได้จ้างผู้เชี่ยวชาญท้องถิ่นเพียงพอ ผู้จัดการ และผู้บริหาร ควรให้มีการจำกัดจำนวนชาวต่างชาติที่พวกเขาสามารถจ้าง บอกว่าแพทเท สมาชิกของรัฐสภา ( MP ) GRC ชายฝั่งตะวันตกในสุนทรพจน์รัฐสภาในวันพฤหัสบดี ( 28 มกราคม ) , ต่าย ยังพบว่า กฎที่เข้มงวดควรจะดำเนินการใน บริษัท เมื่อใช้งานผ่านไปสำหรับ pmes ต่างประเทศรายงานช่องแคบครั้งpmes ท้องถิ่นควรจะถูกไล่ออกสุดท้าย เมื่อ บริษัท ตัดสินใจที่จะเพิ่มประสิทธิภาพของบุคลากร กล่าวว่า ต่าย อยู่ในรายงานวิธีการเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะเอาชนะ biasness สัญชาติภายในสถานประกอบการ ซึ่งยังคงเป็นที่โดดเด่นในอุตสาหกรรมและการเงิน และเพื่อให้ บริษัท รถเช่าสิงคโปร์มากกว่าชาวต่างชาติ เขากล่าวว่า