approximately 45 minutes per subjec

approximately 45 minutes per subject. Data collectors
remained in the room during the completion of
the paper copy surveys in case of questions and provided
resources and referrals as needed. A medical
staff member (physician) of the research team and
the PI were available for follow-up or intervention as
needed, such as with verbalized thoughts of harm to
self or infant. Community resources focused on depression
were also provided. Following enrollment
into the study, all adolescents upon request received
printed information on parenting and newborns in
their preferred language. Questionnaires and consents
were stored separately at the PI’s academic
institution in a locked filing cabinet. Policy at the
institution requires data to be kept for 3 years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณ 45 นาทีต่อเรื่อง สะสมข้อมูลยังคงอยู่ในห้องระหว่างที่เสร็จสมบูรณ์กระดาษสำเนาแบบสำรวจในกรณีของคำถาม และให้ทรัพยากรและอ้างอิงตาม แพทย์พนักงาน (แพทย์) ของทีมงานวิจัย และปี่ได้สำหรับการติดตามหรือแทรกแซงต้องการ เช่น ด้วยความคิด verbalized อันตรายเพื่อตนเองหรือเด็กทารก ทรัพยากรชุมชนที่เน้นภาวะซึมเศร้านอกจากนี้ยังได้ ลงทะเบียนต่อไปนี้ในการศึกษา วัยรุ่นทั้งหมดตามที่ได้รับพิมพ์ข้อมูลไปและ newborns ในภาษาที่ต้องการ แบบสอบถามและ consentsถูกเก็บไว้แยกต่างหากในวิชาการของ PIสถาบันในตู้เก็บเอกสารถูกล็อก นโยบายในการสถาบันต้องการข้อมูลจะเก็บไว้ 3 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณ 45 นาทีต่อเรื่อง การสะสมข้อมูลยังคงอยู่ในห้องพักในช่วงเสร็จสิ้นการสำรวจคัดลอกกระดาษในกรณีที่มีคำถามและให้ทรัพยากรและการอ้างอิงตามความจำเป็น ทางการแพทย์พนักงานสมาชิก (แพทย์) ของทีมงานวิจัยและพี่ที่มีอยู่สำหรับการติดตามหรือการแทรกแซงเป็นสิ่งจำเป็นเช่นมีความคิดverbalized การเกิดอันตรายกับตัวเองหรือทารก ทรัพยากรของชุมชนที่มุ่งเน้นไปที่ภาวะซึมเศร้าได้รับนอกจากนี้ยังมี การลงทะเบียนต่อไปนี้ในการศึกษาวัยรุ่นทั้งหมดเมื่อมีการร้องขอรับพิมพ์ข้อมูลเกี่ยวกับการเลี้ยงดูทารกแรกเกิดและในภาษาที่ต้องการของพวกเขา แบบสอบถามและยินยอมถูกจัดเก็บแยกต่างหากที่ PI วิชาการของสถาบันการศึกษาในตู้เก็บเอกสารถูกล็อค นโยบายที่สถาบันการศึกษาต้องมีข้อมูลที่จะเก็บไว้เป็นเวลา 3 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณ 45 นาทีต่อวิชา สะสมข้อมูล
ยังอยู่ในห้อง ระหว่างจบ
กระดาษถ่ายเอกสารการสำรวจในกรณีของคำถามและให้
ทรัพยากรและการอ้างอิงเป็น การแพทย์
พนักงาน ( แพทย์ ) ของทีมวิจัย และได้ติดตามพี่

หรือการแทรกแซงที่จำเป็น เช่นกับคำพูดความคิดทำร้ายตนเอง

หรือทารกทรัพยากรชุมชนเน้น depression
ยังให้ ต่อไปนี้การลงทะเบียน
ในการศึกษา ทั้งวัยรุ่น ตามคำขอ
พิมพ์ข้อมูลที่ได้รับการอบรมเลี้ยงดูและ newborns
ภาษาที่ต้องการของพวกเขา แบบสอบถาม และยินยอม
ถูกจัดเก็บแยกที่เป็นปี่วิชาการ
สถาบันในตู้เก็บ นโยบายที่ต้องอาศัยข้อมูล
สถาบันจะถูกเก็บไว้เป็นเวลา 3 ปี