Mageau et al. (1995) illustrated th

Mageau et al. (1995) illustrated the three components of system health in a three-dimensional plot (Figure 3). The two-dimensional planes formed when each of the components are zero are labeled. The first plane describes systems characterized by various combinations of organization and resilience, but no vigor. Systems with little or no vigor, such as ice, rocks and minerals, are ‘crystallized’. The second plane describes systems characterized by various combinations of resilience and vigor, but with no organization. Systems with little or no organization,
such as nutrient enriched lakes, streams and ponds, or early successional ecosystems dominated exclusively by ‘r’ selected species, are ‘eutrophic’. The third plane indicates systems that are characterized by various combinations of vigor and organization, but no resilience. Natural variation in external environments preserves resilience preventing systems from reaching the extreme of this plane, but certain highly managed systems, such as agriculture, aquaculture,
and plantations, approach this plane and are ‘brittle’.
Crystallized, eutrophic, and brittle systems are not healthy. Instead, a healthy system is characterized by some balance between vigor, organization, and resilience. We propose that a ‘healthy’ system is one that can develop an efficient diversity of components and exchange pathways (high organization) while maintaining some redundancy or resilience as insurance
against stress, and substantial vigor to quickly recover or utilize stress in a positive manner.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mageau et al. (1995) แสดงส่วนประกอบสามของระบบสุขภาพในแผนสามมิติ (3 รูป) เครื่องบินสองเกิดขึ้นเมื่อแต่ละส่วนประกอบเป็นศูนย์มีป้ายชื่อ เครื่องบินแรกอธิบายถึงระบบโดยรวมต่าง ๆ ขององค์กร และความยืดหยุ่น แต่ไม่แข็ง ระบบที่ มีน้อย หรือไม่แข็ง น้ำแข็ง หิน และ แร่ จะ 'ตกผลึก' เครื่องบินสองอธิบายโดยชุดต่าง ๆ ของความยืดหยุ่นและแข็ง แต่ มีองค์กรไม่มีระบบ ระบบที่ มีน้อย หรือไม่มีองค์กร,
เช่นเป็นทะเลสาบธาตุอาหารอุดม ลำธาร และบ่อ หรือระบบนิเวศ successional ช่วงที่ครอบงำ โดยเฉพาะสายพันธุ์ที่เลือก 'r', 'eutrophic นำ' เครื่องบิน 3 บ่งชี้ว่า ระบบที่มีลักษณะแข็ง และองค์กรต่าง ๆ รวม แต่ไม่มีความยืดหยุ่น เปลี่ยนแปลงธรรมชาติในสภาพแวดล้อมภายนอกรักษาความยืดหยุ่นป้องกันระบบจากการเข้าถึงสุดของเครื่องบินนี้ แต่ระบบบางอย่างมีการจัดการอย่างมาก เช่นเกษตร สัตว์น้ำ,
และสวน วิธีนี้เครื่องบิน และเป็น 'เปราะ' .
ตกผลึก ระบบ eutrophic นำ และเปราะไม่แข็งแรง แทน ระบบสุขภาพเป็นลักษณะ โดยบางสมดุลระหว่างแข็ง องค์กร และความยืดหยุ่น เราเสนอว่า ระบบ 'เพื่อสุขภาพ' เป็นหนึ่งที่สามารถพัฒนาหลากหลายองค์ประกอบที่มีประสิทธิภาพ และแลกเปลี่ยนทางเดิน (องค์กรสูง) ในขณะที่การรักษาบางอย่างซ้ำหรือความยืดหยุ่นเป็นประกัน
กับความเครียด และแข็งพบกู้คืนอย่างรวดเร็ว หรือใช้ความเครียดในทางบวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mageau และคณะ (1995) แสดงให้เห็นสามองค์ประกอบของระบบสุขภาพในพล็อตสามมิติ (รูปที่ 3) เครื่องบินสองมิติเกิดขึ้นเมื่อแต่ละองค์ประกอบจะเป็นศูนย์จะมีป้ายกำกับ เครื่องบินลำแรกที่อธิบายถึงระบบที่โดดเด่นด้วยชุดต่างๆขององค์กรและความยืดหยุ่น แต่ไม่มีความแข็งแรง ระบบที่มีความแข็งแรงน้อยหรือไม่มีเลยเช่นน้ำแข็งก้อนหินและแร่ธาตุที่มี 'ก้อน' เครื่องบินที่สองอธิบายถึงระบบที่โดดเด่นด้วยชุดต่างๆของความยืดหยุ่นและความแข็งแรง แต่กับองค์กรที่ไม่มี ระบบที่มีองค์กรเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย
เช่นสารอาหารที่อุดมไปด้วยทะเลสาบและลำธารบ่อหรือระบบนิเวศต่อเนื่องในช่วงต้นครอบงำโดย 'R' สปีชีส์ที่เลือกเฉพาะเป็น 'eutrophic' เครื่องบินที่สามแสดงให้เห็นระบบที่โดดเด่นด้วยชุดต่างๆของความแข็งแรงและองค์กร แต่ไม่มีความยืดหยุ่น การเปลี่ยนแปลงตามธรรมชาติในสภาพแวดล้อมภายนอกรักษาความยืดหยุ่นของระบบการป้องกันจากการเข้าถึงมากของเครื่องบินลำนี้ แต่ระบบการจัดการที่สูงบางอย่างเช่นการเกษตรการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ
และสวนเข้าใกล้เครื่องบินลำนี้และ 'เปราะ'
ก้อน, eutrophic และระบบเปราะไม่ได้ มีสุขภาพดี แทนระบบสุขภาพเป็นลักษณะความสมดุลระหว่างความแข็งแรงขององค์กรและความยืดหยุ่นบาง เราเสนอว่าระบบ 'สุขภาพ' เป็นสิ่งหนึ่งที่สามารถพัฒนาความหลากหลายที่มีประสิทธิภาพของส่วนประกอบและเส้นทางแลกเปลี่ยน (องค์กรสูง) ในขณะที่การรักษาความซ้ำซ้อนบางส่วนหรือการประกันความยืดหยุ่น
กับความเครียดและความแข็งแรงมากได้อย่างรวดเร็วกู้คืนหรือใช้ประโยชน์จากความเครียดในลักษณะที่เป็นบวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

mageau et al . ( 1995 ) ภาพประกอบที่ 3 ส่วนประกอบของระบบสุขภาพในแผนสามมิติ ( รูปที่ 3 ) ระนาบสองมิติเกิดขึ้นเมื่อแต่ละคอมโพเนนต์ที่ศูนย์มีป้าย เครื่องแรกที่อธิบายระบบลักษณะชุดต่าง ๆขององค์กรและความยืดหยุ่น แต่ไม่มีพลัง ระบบที่มีน้อยหรือไม่มีความแข็งแรง เช่น น้ำแข็ง หิน และแร่ธาตุ' ตกผลึก ' เครื่องบินลำที่สอง อธิบายถึงระบบที่โดดเด่นด้วยชุดต่างๆของความยืดหยุ่นและความแข็งแรง แต่ไม่มีองค์กร ระบบกับองค์กรน้อยหรือไม่มี
เช่นสารอาหารอุดมสมบูรณ์ ทะเลสาบ ลำธารและสระน้ำ หรือระบบนิเวศสังคมช่วงต้นครอบงำโดยเฉพาะชนิด ' R ' เลือก ' ยูโทรฟิก 'เครื่องบินที่สามบ่งชี้ระบบที่โดดเด่นด้วยชุดต่าง ๆ ขององค์กร แต่ไม่มีความแข็งแรงและความยืดหยุ่น ธรรมชาติการเปลี่ยนแปลงในสภาพแวดล้อมภายนอก รักษาความยืดหยุ่น ป้องกันระบบจากการเข้าถึงมากของเครื่องบินลำนี้ แต่บางจัดการสูงระบบ เช่น การเกษตร การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ
และสวน , วิธีการและ ' เปราะบาง ' ลำนี้ เป็นก้อน
,ยูโทรฟิก และระบบที่เปราะบางไม่แข็งแรง แทนระบบสุขภาพเป็นลักษณะบางอย่างสมดุลระหว่างความแข็งแรงขององค์กรและความยืดหยุ่น เราเสนอว่าระบบสุขภาพ ' ' ที่เป็นหนึ่งที่สามารถพัฒนาความหลากหลายที่มีประสิทธิภาพของส่วนประกอบและแลกเปลี่ยนแนวทาง ( องค์กรสูง ) ในขณะที่การรักษาบางความซ้ำซ้อนหรือความยืดหยุ่นเป็นประกัน
ต่อต้านความเครียดความเพียรและสามารถกู้คืนได้อย่างรวดเร็วหรือใช้ความเครียดในลักษณะที่เป็นบวก