Corruption allegations against former Thai premier Thaksin Shinawatra  การแปล - Corruption allegations against former Thai premier Thaksin Shinawatra  ไทย วิธีการพูด

Corruption allegations against form

Corruption allegations against former Thai premier Thaksin Shinawatra are at the centre of an anti-government campaign by protesters who say that while graft is endemic his billionaire family overstepped the mark.

Thailand endures a complex relationship with corruption characterised by weak governance, opaque webs of political patronage and an expectation of under-the-table payments to get things done.

Demonstrators trying to rid the country of Thaksin's influence by ousting the government led by his sister Yingluck Shinawatra believe he has broken the kingdom's tacit contract with graft, says political commentator Voranai Vanijaka of the Bangkok Post.

"Thai people are quite pragmatic... we understand that everybody takes a little bite of the apple," he told AFP.

"The problem with Thaksin is that he put a sign on the whole apple tree saying 'property of the Shinawatra family'... that's dangerous to do here."

The demonstrators allege Yingluck is being controlled by her brother, a tycoon-turned-politician who was ousted in a 2006 coup and lives overseas to avoid a jail term for abuse of power that he says was politically motivated.

Protesters point to accusations of wrongdoing over the former leader's business empire, as well as complaints about populist policies and alleged "vote buying" that they say explain the victories of Thaksin and his allies at every election since the start of this century.

"Thaksin has taken too much and his big mistake is that he has made it open for everyone to see," said rally supporter Rocky, 24, on the fringes of a march through an upmarket Bangkok neighbourhood last week.

Rally leaders have harnessed that indignation to package their fight as an anti-graft crusade, while urging the military and independent institutions to aid them in their attempt to block February 2 elections that Yingluck is again expected to win.

Thaksin is adored in the northern heartlands and among the urban working class, but is loathed by many among the Bangkok middle class, southerners and the royalist establishment.

Following his removal from power, the former telecoms baron was sentenced in absentia to two years in jail over a land deal involving his wife.

Then, in 2010, a Thai court confiscated around $1.4 billion -- or about half of his fortune -- over tax evasion linked to the sale of his telecoms company during his tenure as prime minister.

Thaksin says he is innocent of wrongdoing and the victim of manoeuvering by his political foes.

The protest leaders "use corruption claims to attract the crowd", his legal adviser Noppadon Pattama told AFP, accusing political opponents of trumping up graft claims.

"But to accuse the Shinawatra family of monopolising corruption is wholly unfounded," he added.

Criticism against the former premier has also been directed at so-called "Thaksinomics" -- big-spending populist policies including free healthcare, cheap loans and a controversial rice farmer subsidy.

The rice scheme, introduced by Yingluck's government, has drawn particular ire, with claims it engendered widespread corruption and drained Thai coffers of billions of dollars just to shore up the Shinawatras' rural voter base.

Few politicians remain untarnished in the hurly-burly of Thai politics, where the most outspoken politician to campaign against corruption, Chuvit Kamolvisit, is a former massage parlour king who has openly admitted to paying bribes in the past.

Even firebrand anti-government protest leader Suthep Thaugsuban -- who is marshalling street rallies aimed at "shutting down" Bangkok that are now stretching into their second week -- has faced allegations of corruption in the past.

As a minister for the then-ruling Democrat Party in the mid-90s, Suthep was heavily criticised over the use of a land law which resulted in rich people claiming property meant for the poor. The government dissolved parliament in the fall-out from the scandal.

However, some see Suthep's re-invention as an anti-graft hero as part of a wider public rejection of corruption.

"Suthep is not perfect... but he's changed now he is a leader and he is going to retire anyway after this movement," said 78-year-old protester Amonrat Kridakon. "Thaksin is the problem."

Statistics indicate Thailand has failed to decouple its politics from corruption.

The kingdom ranked 102nd out of 177 countries in Transparency International's latest global index of how corrupt public sectors are perceived to be -- level with Moldova and behind the Philippines and India.

And a recent survey by the University of the Thai Chamber of Commerce found that businesses were paying between 25-35 percent of the value of contracts to grease the palms of government officials, up from 5-10 percent in 1990.

"Maybe before Thais would pay to get something done faster... there was a 'tradition' of corruption," the university's Thanavath Phonvichai told AFP.

"But the protesters realise that everything needs to change. They can't stand it anymore
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ข้อกล่าวหาการทุจริตกับอดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณชินวัตรไทยเป็นศูนย์กลางของการรณรงค์ต่อต้านรัฐบาลโดยกลุ่มผู้ชุมนุมประท้วงที่บอกว่าในขณะที่การปลูกถ่ายอวัยวะเป็นโรคประจำถิ่นในครอบครัวมหาเศรษฐีของเขาล้ำเส้นเครื่องหมาย.

ประเทศไทยยังคงความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนกับการทุจริตที่โดดเด่นด้วยการกำกับดูแลกิจการที่อ่อนแอใยทึบแสงของอุปถัมภ์ทางการเมืองและความคาดหวังของการชำระเงินภายใต้ตารางที่จะได้รับสิ่งที่กระทำ.

ผู้ประท้วงพยายามที่จะกำจัดของประเทศจากอิทธิพลของทักษิณโดยการขับไล่รัฐบาลที่นำโดยชินวัตร Yingluck น้องสาวของเขาเชื่อว่าเขาได้หักอาณาจักรสัญญาโดยปริยายด้วย รับสินบนการเมืองวิจารณ์ vanijaka voranai โพสต์กรุงเทพฯ

พูดว่า. "คนไทยมีมากในทางปฏิบัติ ...เราเข้าใจว่าทุกคนจะใช้เวลากัดเล็ก ๆ ของแอปเปิ้ล "เขาบอกกับเอเอฟพี.

" ปัญหากับทักษิณก็คือเขาใส่เครื่องหมายบนต้นไม้แอปเปิ้ลทั้งบอกว่าทรัพย์สินของครอบครัวชินวัตร ... ที่เป็นอันตรายที่จะทำที่นี่. "

ผู้ประท้วงกล่าวหา Yingluck จะถูกควบคุมโดยพี่ชายของเธอผู้ประกอบการหันนักการเมืองที่ถูกตัดขาดในการทำรัฐประหารปี 2006 และอาศัยอยู่ในต่างประเทศเพื่อหลีกเลี่ยงการจำคุกในการใช้อำนาจที่เขากล่าวว่าเป็นแรงผลักดันทางการเมือง.

ประท้วงชี้ไปที่ข้อกล่าวหาของการกระทำผิดกฎหมายในช่วงอาณาจักรธุรกิจของอดีตผู้นำของเช่นเดียวกับข้อร้องเรียนเกี่ยวกับนโยบายประชานิยมและถูกกล่าวหาว่า "การซื้อเสียง" ที่พวกเขากล่าวอธิบายชัยชนะของทักษิณและพันธมิตรของเขาในการเลือกตั้งทุกครั้งตั้งแต่จุดเริ่มต้นของศตวรรษนี้.

"ทักษิณได้รับมากเกินไปและความผิดพลาดใหญ่ของเขาคือการที่เขามี ทำให้มันเปิดให้ทุกคนเห็น "

กล่าวว่าการชุมนุมสนับสนุนหิน, 24, นอกของการเดินขบวนผ่านย่านกรุงเทพฯยี่ห้อสัปดาห์ที่แล้ว.ผู้นำการชุมนุมได้มีการควบคุมที่ไม่พอใจกับแพคเกจการต่อสู้ของพวกเขาเป็นรณรงค์ต่อต้านการรับสินบนในขณะที่เรียกร้องให้สถาบันทหารและเป็นอิสระที่จะช่วยให้พวกเขาในความพยายามของพวกเขาเพื่อป้องกันการเลือกตั้ง 2 กุมภาพันธ์ที่ Yingluck คาดว่าอีกครั้งที่จะชนะ.

ทักษิณเป็นที่นิยมใน ใจกลางภาคเหนือและในหมู่ชนชั้นแรงงานในเมือง แต่เกลียดมากในหมู่กรุงเทพฯชั้นกลาง. ภาคใต้และสถานประกอบการสนับสนุนพระมหากษัตริย์

ต่อไปนี้การกำจัดของเขาจากอำนาจโทรคมนาคมอดีตบารอนถูกตัดสินไม่อยู่ถึงสองปีในคุกผ่านการจัดการที่ดินที่เกี่ยวข้องกับภรรยาของเขา

แล้วในปี 2010 ศาลไทยยึดรอบ $ 1400000000. - - หรือประมาณครึ่งหนึ่งของดวงชะตาของเขา - ผ่านการหลีกเลี่ยงภาษีที่เชื่อมโยงกับการขายของ บริษัท โทรคมนาคมของเขาในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งเป็นนายกรัฐมนตรี

.ทักษิณกล่าวว่าเขาเป็นผู้บริสุทธิ์ของการกระทำผิดกฎหมายและตกเป็นเหยื่อของการ manoeuvering โดยศัตรูทางการเมืองของเขา.

ผู้นำการประท้วง "ใช้เรียกร้องความเสียหายที่จะดึงดูดฝูงชน" pattama ที่ปรึกษาทางกฎหมายของเขา noppadon บอก AFP กล่าวหาฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของ trumping ขึ้นเรียกร้องสินบน.

"แต่จะไปกล่าวหาคนในครอบครัวชินวัตรของการผูกขาดการทุจริตเป็นไม่มีมูลความจริงทั้งหมด" เขากล่าวเสริม.

วิจารณ์กับอดีตนายกรัฐมนตรียังได้รับการกำกับที่เรียกว่า "Thaksinomics" -. ใหญ่ใช้นโยบายประชานิยมรวมทั้งการดูแลสุขภาพฟรีสินเชื่อราคาถูกและการโต้เถียงข้าวชาวนาเงินอุดหนุน

โครงการข้าวนำโดยรัฐบาลยิ่งลักษณ์ได้มาโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความกริ้วโกรธ,มีการเรียกร้องที่จะก่อให้เกิดการทุจริตอย่างกว้างขวางและเนื้อเงินกองทุนไทยของพันล้านดอลลาร์เพียงที่จะขึ้นฝั่งฐานผู้มีสิทธิเลือกตั้ง shinawatras 'ชนบท.

ไม่กี่นักการเมืองยังคงไม่หมองในความวุ่นวายของการเมืองไทยที่นักการเมืองปากกล้าที่สุดในการรณรงค์ต่อต้านการทุจริต ชูวิย์ kamolvisit เป็นอดีตกษัตริย์สถานอาบอบนวดที่ได้รับการยอมรับอย่างเปิดเผยในการจ่ายเงินสินบนในอดีตที่ผ่านมา

แม้ปลุกระดมต่อต้านรัฐบาลสุเทพเทือกสุบรรณประท้วงผู้นำ - ผู้จัดสรรการชุมนุมถนนมุ่งเป้าไปที่ "ปิด" กรุงเทพฯที่ตอนนี้ยืดเป็นสัปดาห์ที่สองของพวกเขา - ได้เผชิญหน้ากับข้อกล่าวหาการทุจริตในอดีตที่ผ่านมา

เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแล้ว. -พรรคประชาธิปัตย์ในช่วงกลางทศวรรษที่ 90,สุเทพได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักในช่วงการใช้งานของกฎหมายที่ดินซึ่งส่งผลให้ในผู้ที่อุดมไปด้วยคุณสมบัติที่อ้างว่ามีความหมายสำหรับคนยากจน รัฐบาลรัฐสภาละลายในฤดูใบไม้ร่วงออกจากเรื่องอื้อฉาว.

แต่บางคนเห็นสุเทพของสิ่งประดิษฐ์ใหม่ในฐานะที่เป็นพระเอกต่อต้านการรับสินบนเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิเสธของประชาชนในวงกว้างของการทุจริต.

"สุเทพไม่สมบูรณ์ ...แต่เขาก็เปลี่ยนไปตอนนี้เขาเป็นผู้นำและเขากำลังจะเกษียณอยู่แล้วหลังจากการเคลื่อนไหวนี้ "ผู้ประท้วง 78 ปีอมรรัตน์ kridakon กล่าวว่า." ทักษิณเป็นปัญหา. "

สถิติแสดงให้เห็นประเทศไทยล้มเหลวในการแยกการเมืองออกจากการทุจริต .

อาณาจักรอันดับ 102 จาก 177 ประเทศในความโปร่งใสระหว่างประเทศของดัชนีทั่วโลกล่าสุดของการทุจริตภาครัฐมีการรับรู้ให้เป็น -. ในระดับเดียวกับมอลโดวาและด้านหลังฟิลิปปินส์และอินเดีย

และการสำรวจล่าสุดโดยมหาวิทยาลัยหอการค้าไทยพบว่าธุรกิจที่ได้รับการจ่ายเงินระหว่างร้อยละ 25-35 ของมูลค่าสัญญาไขมันปาล์มของข้าราชการเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 5-10 ในปี 1990.

"อาจจะก่อน คนไทยจะต้องจ่ายเพื่อให้ได้สิ่งที่ทำเร็วขึ้น ... มีประเพณีของการทุจริต "ของมหาวิทยาลัย thanavath phonvichai บอก AFP

."แต่ประท้วงตระหนักดีว่าทุกอย่างต้องมีการเปลี่ยนแปลง. พวกเขาไม่สามารถยืนได้อีกต่อไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ข้อกล่าวหาความเสียหายกับทักษิณไทยพรีเมียร์อดีตศูนย์ส่งเสริมการขายต่อต้านรัฐบาลโดยการชุมนุมประท้วงที่พูดว่า รับสินบนเป็นยุง ครอบครัว billionaire overstepped หมาย

ไทย endures ความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนกับประสบการ์การบริหารจัดการที่อ่อนแอ ความเสียหาย เว็บทึบความอุปถัมภ์ทางการเมืองซึ่งความคาดหวังของการชำระเงินที่ under-the-table จะได้รับสิ่งที่ทำ

ผู้ประท้วงที่พยายามกำจัดอิทธิพลของประเทศ โดย ousting รัฐบาลที่นำ โดย Yingluck ชินวัตรน้องสาวของเขาเชื่อว่า เขาได้เสียสัญญา tacit ของราชอาณาจักรกับการรับสินบน กล่าวว่า การเมืองวิจารณ์ Voranai Vanijaka ของกรุงเทพมหานครลง

"คนไทยจะค่อนข้างเงียบห้องกว้าง... เราเข้าใจว่า ทุกคนจะหาของแอปเปิ้ล ที่เขาบอก AFP

"ปัญหาของทักษิณได้ว่า เขาใส่เครื่องต้นแอปเปิ้ลทั้งที่บอกว่า 'ทรัพย์สินของครอบครัวชินวัตร'...ที่เป็นอันตรายต้องที่นี่"

ที่ผู้ประท้วง allege Yingluck จะถูกควบคุม โดยพี่ชายของเธอ นักการเป็นผู้ประกอบการเปิดเมืองที่ถูกล้มรัฐประหารปี 2006 และชีวิตต่างประเทศเพื่อหลีกเลี่ยงคำคุกสำหรับอำนาจที่เขาบอกว่า มีแรงจูงใจทางการเมือง

ประท้วงชี้ข้อกล่าวหาของการสืบสวนเหนืออาณาจักรอดีตผู้นำด้านธุรกิจ รวมทั้งข้อร้องเรียนเกี่ยวกับนโยบายประชานิยมและถูกกล่าวหา "คะแนนซื้อ" ที่ว่า อธิบายชัยชนะของทักษิณและพันธมิตรของเขาในทุกที่เลือกตั้งตั้งแต่เริ่มต้นของศตวรรษนี้

"ทักษิณได้มามากเกินไป และเป็นความผิดของเขาใหญ่ที่เขาได้ทำการเปิดสำหรับคนดู ว่า ผู้สนับสนุนชุมนุมร็อก 24 บนมีนาคมผ่านสัปดาห์ไปกรุงเทพมีห้องชาน

ผู้นำการชุมนุมได้ถูกควบคุมที่ indignation การทำแพคเกจการต่อสู้เป็นการรณรงค์ต่อต้านการรับสินบน ในขณะที่กระตุ้นให้ทหาร และสถาบันอิสระเพื่อช่วยพวกเขาในการพยายามที่บล็อคการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ Yingluck นั้นอีกครั้งคาดว่าจะชนะ

ทักษิณเคารพ ในใจกลางเมืองเหนือ และ ระหว่างเรียนทำงานเมือง แต่ loathed หลายในหมู่ชนชั้นกลางกรุงเทพมหานคร, southerners ก­ยู่ตั้ง

ต่อเขาเอาจากพลังงาน บารอนแค่อดีตถูกพิพากษาใน absentia ถึงสองปีในคุกมากกว่าการจัดการที่ดินที่เกี่ยวข้องกับภรรยาของเขา

แล้ว ใน 2010 ศาลไทยเอา $1.4 พันล้าน - หรือประมาณครึ่งหนึ่งของมรดกของเขา - ผ่านการชำระภาษีอากรกับการขายของบริษัทของเขาแค่ช่วงอายุงานของเขาเป็นนายกรัฐมนตรี

ทักษิณกล่าวว่า เขาเป็นเหยื่อของ manoeuvering และสืบสวน โดยเขาเมืองศัตรู

ผู้นำประท้วง "ใช้เรียกร้องความเสียหายเพื่อดึงดูดฝูงชน" เขาปรึกษากฎหมายปัทมา Noppadon บอก AFP กล่าวหาฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของ trumping อ้างรับสินบน

"แต่โทษชินวัตร ตระกูลทุจริต monopolising โคมลอยทั้งหมด เขาเพิ่มด้วย

ตรงวิจารณ์กับอดีตนายกที่ทักษิโณว่า "มิค" - ใหญ่ใช้นโยบายประชานิยมรวมทั้งดูแลสุขภาพฟรี เงินกู้ราคาถูก แล้วแย้งข้าวเกษตรกรเงินสมทบยัง

ร่างข้าว แนะนำ โดยรัฐบาลของ Yingluck มีวาดเฉพาะ ire มีร้อง engendered ทุจริตอย่างกว้างขวาง และระบายออกกว้างมากไทยพันล้านดอลลาร์กับฝั่งขึ้นฐานชนบทขอความ Shinawatras

ยังคงนักการเมืองไม่กี่ untarnished ใน hurly-burly ของเมืองไทย กษัตริย์ร้านเสริมนวดเดิมที่ได้รับการยอมรับการจ่ายเงินสินบนในอดีตอย่างเปิดเผย เปิดเผยมากที่สุดนักการเมืองเพื่อส่งเสริมการขายกับการทุจริต ชูวิทย์ Kamolvisit

แม้ firebrand ต่อต้านรัฐบาลปฏิเสธผู้นำสั่งสุเทพ -ที่จะจัดสรรชุมนุมถนนมุ่งที่ "ปิด" ที่จะยืดตอนนี้เข้าสัปดาห์ที่สองของพวกเขา — ต้องเผชิญกับข้อกล่าวหาทุจริตในอดีต

เป็นรัฐมนตรีสำหรับพรรคประชาธิปัตย์นั้นปกครองในที่กลาง-90s สุเทพถูกมาก criticised ใช้กฎหมายที่ดินซึ่งส่งผลให้อ้างคุณสมบัติหมายถึงสำหรับคนจนคนรวย รัฐบาลส่วนยุบสภาใน fall-out จากสแกนดัล

อย่างไรก็ตาม บางคนเห็นสิ่งประดิษฐ์ใหม่ของสุเทพเป็นพระเอกรับสินบนต่อต้านการเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิเสธสาธารณะที่กว้างของทุจริต

"สุเทพไม่โก... แต่เขาก็เปลี่ยนตอนนี้เขาเป็นผู้นำ และเขากำลังจะถอนหรือหลังจากการย้ายนี้ กล่าวว่า อายุ 78 ปีผู้ประท้วง Amonrat Kridakon "ทักษิณคือ ปัญหา"

สถิติบ่งชี้ไทยล้มเหลวในการ decouple ของเมืองจากความเสียหาย

ราชอาณาจักรที่อันดับ 102nd จาก 177 ประเทศในความโปร่งใสนานาชาติล่าสุดทั่วโลกดัชนีของภาคเอกชนเสียหายว่าจะมองเห็นเป็น - ระดับมอลโดวา และ หลังฟิลิปปินส์และอินเดีย

การสำรวจล่าสุด โดยมหาวิทยาลัยของไทยหอการค้าพบว่า ธุรกิจมีการจ่ายระหว่าง 25-35 เปอร์เซ็นต์ของมูลค่าของสัญญาไขมันปาล์มของเจ้าหน้าที่ของรัฐ ขึ้นจาก 5-10 เปอร์เซ็นต์ในปี 1990

"บางทีก่อนที่คนไทยจะต้องจ่ายจะได้รับบางสิ่งบางอย่างที่ทำได้เร็วขึ้น...มี 'ประเพณี' การทุจริต Thanavath Phonvichai ของมหาวิทยาลัยบอก AFP

"ได้ประท้วงการตระหนักว่า ทุกสิ่งต้องเปลี่ยนแปลง พวกเขาไม่สามารถยืนอีกต่อไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ข้อกล่าวหาการทุจริตกับพ.ต.ท.ทักษิณชินวัตรอดีตสมาชิก Premier ไทยมีที่เป็นศูนย์กลางของการรณรงค์ต่อต้านรัฐบาลโดยผู้ประท้วงที่บอกว่าในขณะที่เป็นช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อนั้นเกิดขึ้นในครอบครัวเศรษฐีพันล้านของเขาชี้ขาดทำเครื่องหมายที่.

ประเทศไทยความดุดันความสัมพันธ์กับคอมเพล็กซ์ที่พร้อมด้วยลักษณะของความโดดเด่นในการป้องกันและปราบปรามการทุจริตประพฤติมิชอบการกำกับดูแลกิจการไม่รัดกุมแอตทริบิวต์เว็บไซต์รองของทางการเมืองพระบรมราชู ปถัมภ์ และที่คาดว่าอยู่ใต้ที่ตารางการชำระเงินเพื่อรับสิ่งต่างๆได้.

ผู้ชุมนุมบางคนพยายามที่จะขจัดให้ประเทศของพ.ต.ท.ทักษิณของอิทธิพลที่สหรัฐอเมริกาเพื่อโค่นล้มอำนาจที่รัฐบาลนำโดยของเขาในเครือชินวัตร yingluck เชื่อว่าเขาได้ราชอาณาจักรของสัญญาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับสินบน,กล่าวว่าทางการเมืองนักวิจารณ์ voranai vanijaka ของกรุงเทพฯที่ทำการไปรษณีย์.

"คนไทยค่อนข้างในทางปฏิบัติ...เราจะได้เข้าใจว่าทุกคนจะกัดนิดหนึ่งของแอปเปิลที่เขาบอก AFP .

"ปัญหาที่พร้อมด้วยพ.ต.ท.ทักษิณเป็นที่เขาใส่ลงชื่อเข้าใช้ที่ในทรีแอปเปิลที่ว่า"ที่พักของครอบครัวใน'ชินวัตรที่เป็นอันตรายมาทำอะไรที่นี่"

ผู้ชุมนุมบางคนที่กล่าวหาว่า yingluck มีการควบคุมโดยน้องชายของเธอที่ผู้ประกอบการ - หันมา - นักการเมืองที่ถูกขับไล่ในปี 2006 การรัฐประหารและชีวิตในต่างประเทศเพื่อหลีกเลี่ยงการที่เรือนจำระยะสั้นสำหรับการใช้พลังงานซึ่งเขาบอกว่าเป็นเรื่องทางการเมืองสร้างแรงจูงใจ.

นักประท้วงไปยังจุดตำหนิการกระทำผิดมากกว่าที่เคยเป็นผู้นำด้านธุรกิจของ Empire ,รวมทั้งเป็นการร้องเรียนเกี่ยวกับนโยบายประชานิยมและถูกกล่าวหาว่า"การซื้อเสียง"ที่เขาบอกว่าจะอธิบายที่มาของพ.ต.ท.ทักษิณและกลุ่มพันธมิตรของเขาในการเลือกตั้งทุกครั้งนับตั้งแต่เริ่มต้นของศตวรรษที่.

"ทักษิณได้มากเกินไปของเขาขนาดใหญ่และความผิดพลาดคือว่าเขาได้ทำให้เปิดให้บริการสำหรับทุกท่านเพื่อรับชม"ว่า"การชุมนุมผู้สนับสนุนหิน, 24 ,ที่บริเวณขอบของเดือนมีนาคมผ่านที่หรูหราของชนชั้นสูงกรุงเทพฯเขตพื้นที่เมื่อสัปดาห์.

การชุมนุมผู้นำมีจับพวกมันเทียมที่แสดงความขุ่นเคืองในแพ็คเกจของการต่อสู้เป็นการป้องกันการที่เป็นช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อตอกย้ำ,ในขณะที่เรียกร้องให้ทหารและเป็นอิสระการกำกับสถาบันการเงินเพื่อช่วยเหลือพวกเขาในความพยายามในการบล็อกวันที่ 2 กุมภาพันธ์ yingluck การเลือกตั้งที่จะมีอีกครั้งคาดว่าจะได้รับรางวัล.

ทักษิณมีนั้นแสนจะคลั่งไคล้ในทางตอนเหนือ heartlands และอยู่ในเมืองการทำงานระดับ First Class ,แต่มีเกลียดโดยผู้คนจำนวนมากในจำนวนที่กรุงเทพฯส่วนกลาง - Class ,การจัดตั้งและถิ่นฐานเพราะขาเจ้าที่.

ต่อไปนี้:การลบของเขาจากการมีอำนาจ Baron กิจการโทรคมนาคมอดีตที่ได้รับการตัดสินจำคุกใน absentia ถึงสองปีในเรือนจำของข้อตกลงที่เกี่ยวข้องกับ ภรรยา ของเขา.

จากนั้นในปี 2010 ศาลไทยที่จับประมาณ 1.4 พันล้านบาทหรือประมาณครึ่งหนึ่งของโชคชะตาของเขามากกว่าเลี่ยง ภาษี เชื่อมโยงกับการขายของบริษัทกิจการโทรคมนาคมของเขาในช่วงแรกของเขาเป็นนายกรัฐมนตรี.

พ.ต.ท.ทักษิณกล่าวว่าเขามีความผิดในความผิดและตกเป็นเหยื่อของ manoeuvering โดยศัตรูทางการเมืองของเขา.

ผู้นำการประท้วงที่"ใช้อ้างว่าการทุจริตในการดึงดูดผู้คนที่"นพดลปัทมะที่ปรึกษาด้านกฎหมายของเขาบอกว่า AFP กล่าวหาฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของ trumping ได้อ้างว่าเป็นช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ.

"แต่การกล่าวหาว่าตระกูลชินวัตรของการทุจริต monopolising เป็นเช่นไรแต่เขากล่าว.

คำวิจารณ์จากอดีตที่มีการนำไปที่เรียกกันว่า" thaksinomics "นโยบายขนาดใหญ่ - ประชานิยมการใช้จ่ายแบบไม่เสียค่าบริการรวมถึงการดูแล สุขภาพ การเงินราคาถูกและเงินอุดหนุนชาวนาข้าวข้อถกเถียงที่.

ข้าวที่นำมาใช้ในรัฐบาลของ yingluck ได้วางรูปแบบเฉพาะพร้อมด้วยการกล่าวอ้างเป็นการทุจริตก็เกิดขึ้นอย่างแพร่หลายและหมดไทย coffers ของหลายพันล้านดอลลาร์สรอ.เพียงเพื่อฝั่งขึ้นที่ shinawatras 'ในชนบทให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งฐาน.

ไม่กี่นักการเมืองร่องรอยยังคงอยู่ในการเอะอะโวยวายของไทยการเมืองที่ดูน่าขันมากที่สุดนักการเมืองการรณรงค์ป้องกันการทุจริต, chuvit ชูวิทย์กมลวิศิษฎ์,เป็นการนวดร้านเสริมสวยอดีตกษัตริย์ที่มีอย่างเปิดเผยยอมรับการจ่ายเงินสินบนที่ผ่านมา.

แม้แต่สุเทพ thaugsuban บุคคลที่ก่อให้เกิดความเป็นผู้นำการประท้วงต่อต้านรัฐบาลที่มี marshalling เบนซ์ถนนโดยมีจุดมุ่งหมายที่"การปิดระบบลง"กรุงเทพฯที่มีการขยายไปในสัปดาห์ที่สองของเขาในตอนนี้ต้องเผชิญกับข้อกล่าวหาของการทุจริตในอดีตที่.

ที่รัฐมนตรีที่พรรคประชาธิปัตย์เป็นพรรคที่ - 90 S กลางดอยสุเทพเป็นอย่างมากวิจารณ์มากกว่าการใช้กฎหมายที่ดินซึ่งเป็นผลทำให้ผู้คนที่อ้างว่าเป็นที่พักที่หมายถึงให้คนยากคนจน รัฐบาลที่ รัฐสภา ในช่วงฤดูใบไม้ร่วง - จากข่าวลือที่.

แต่ถึงอย่างไรก็ตามบางคนเห็นอีกครั้งของสุเทพ - การประดิษฐ์เป็นฮีโร่ป้องกันเป็นช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อที่เป็นส่วนหนึ่งของการปฏิเสธวงกว้างมากยิ่งขึ้นในการทุจริต.

"สุเทพคือความสมบรูณ์แบบไม่ได้แต่เขาก็เปลี่ยนไปแล้วเขาเป็นผู้นำและเขากำลังจะออกจากตำแหน่งหรือไม่?หลังจากการเคลื่อนไหวนี้" amonrat kridakon นักประท้วง 78 ปี "ทักษิณมีปัญหาที่"

สถิติระบุว่าประเทศไทยไม่ได้การเมืองไม่ยกหน้าต่างเมื่อนั้นจากการทุจริต.

ราชอาณาจักรไทยได้รับการจัดอันดับ 102nd ออกจาก 177 ประเทศในดัชนีระดับโลกล่าสุดของประเทศความโปร่งใสของการเกิดความเสียหาย ภาค รัฐมีการรับรู้ในการอยู่ในระดับที่เสมอกับมอลโดวาและฟิลิปปินส์และอินเดีย.

และจากการสำรวจเมื่อไม่นานมานี้โดยมหาวิทยาลัยหอการค้าไทยที่พบว่าธุรกิจมีการชำระเงินระหว่าง 25-35% ของมูลค่าของสัญญาที่จะให้สินบนของเจ้าหน้าที่ของรัฐขึ้นมาจาก 5-10 5-10 5-10 เปอร์เซ็นต์ในปี 1990 .

"บางทีก่อนคนไทยจะต้องจ่ายในการได้รับบางสิ่งบางอย่างทำได้เร็วขึ้นก็คือ"ความดั้งเดิมที่'การทุจริตคอรัปชั่น"ทั้งนี้มหาวิทยาลัยหอการค้าไทยเปิดเผยของมหาวิทยาลัยที่บอก AFP .

"แต่ผู้ชุมนุมประท้วงที่ตระหนักว่าทุกอย่างต้องเปลี่ยน พวกเขาไม่สามารถทนได้อีกต่อไป
ตามมาตรฐาน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: