to dress her up in the finest of at

to dress her up in the finest of attire and bedeck her with the best jewelleries they can afford.

With her hip-length jacket….long-length silk or satin “ htain-me-thein”, the bride looks somewhat like a princess of the Royal Court in the olden days of the Myanmar kings. And the bridegroom surely looks elegant an handsome in this traditional Myanmar men's attire which consists of a head-dress called “ gaung baung”, a long sleeve stiff collared shirt, a double length men's silk longyi called a “ taung shay longyi”, a traditional men's jacket and a velvet slipper.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแต่งตัวของเธอในดีที่สุดของชุดตบแต่งเธอกับ jewelleries ดีที่สุดที่พวกเขาสามารถกับเสื้อของเธอสะโพกความยาว...ยาวนานไหมหรือซาติน "htain-ฉัน-thein" ดูเจ้าสาวค่อนข้างเหมือนเจ้าหญิงรอยัลศาลสมัยกษัตริย์พม่า และบ่าวก็ดูสง่างามเรียกว่าหล่อในชุดนี้แบบพม่าผู้ชายซึ่งประกอบด้วยหัวชุดเรียกว่า "gaung baung" เสื้อแขนยาวคอ stiff, longyi ไหมของผู้ชายยาวคู่ กับ "มินกา shay longyi" ของผู้ชายแบบดั้งเดิมเสื้อ และรองเท้ากำมะหยี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแต่งตัวของเธอขึ้นมาในที่ดีที่สุดของเครื่องแต่งกายและประดับของเธอกับเครื่องประดับที่ดีที่สุดที่พวกเขาสามารถจ่ายได้. ด้วยแจ็คเก็ตสะโพกความยาวของเธอ ... ผ้าไหมกังหันยาวหรือผ้าซาติน "Htain-ME-Thein" เจ้าสาวลักษณะค่อนข้างเหมือนเจ้าหญิงของ ราชสำนักในสมัยก่อนของกษัตริย์พม่า และเจ้าบ่าวก็ดูหรูหราหล่อในชุดผู้ชายพม่าแบบนี้ซึ่งประกอบด้วยหัวชุดที่เรียกว่า "Gaung baung" แขนยาวเสื้อคอแข็ง Longyi ไหมผู้ชายความยาวสองเรียกว่า "Taung Shay Longyi" แบบดั้งเดิม แจ็คเก็ตของผู้ชายและรองเท้าแตะกำมะหยี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแต่งตัวของเธอขึ้นในที่ดีที่สุดของเครื่องแต่งกายและประดับประดาไปด้วยเครื่องประดับที่ดีที่สุดที่พวกเขาสามารถจ่ายได้

กับเธอ . . . . . . . ยาว ความยาวเสื้อความยาวสะโพกผ้าไหมหรือผ้าซาติน " htain ผมเต็ง " เจ้าสาวก็ดูเหมือนเจ้าหญิงแห่งราชสำนักในสมัยก่อนของพม่า กษัตริย์และเจ้าบ่าวก็หล่อในนี้ดูสง่างามมีชายแต่งกายแบบพม่าซึ่งประกอบด้วยชุดหัวเรียกว่า " gaung baung " , แขนยาวแข็ง คอเสื้อ ความยาวคู่ชายไหมลองยีที่เรียกว่า " ทังเชย์ LONGYI " แบบดั้งเดิมของชายเสื้อ และรองเท้าแตะกำมะหยี่ .