MAJOR MARKETS FROM ASIA AND THE PAC

MAJOR MARKETS FROM ASIA AND THE PACIFIC
Due to the decline in the European arrivals in the third quarter and in the growth in arrivals of Chinese market, Asia and the Pacific stayed as the top market generator to the Maldives. After the peak of Chinese travelers in February, the next peak season for Chinese has been July and August. Hence the spike in Asia and the pacific visitors during this quarter of the year.
In terms of market share, China has been the top market generator in the Maldives for the past 4 years. In this quarter China has contributed 31.8% of the total arrivals, however the growth is only 2% compared to the third quarter in 2014. The growth rate has been declining over the past 2 years.
The second best performer is India with 3.9% shares of the total arrivals and recorded a growth of 11.7% compared to the same quarter in 2014.
Japan was the third best performer in the region contributing 3.1% to the market share and recorded a growth of 2.1% compared to last year.
it bserved that in the region with 2.4% shares, however it has o thKorean market came 4 showed a negative growth of 10.4% in compared to the last year’s performance.
Australian market has been a significant new market blooming in the region with 1.6% of the total arrivals. It has also recorded a growth of 4% compared to this period in 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดสำคัญจากเอเชียและแปซิฟิก เอเชียและแปซิฟิกของใหขาเข้ายุโรป ในไตรมาสสาม และการเจริญเติบโตในพื้นที่ขาเข้าของตลาดจีน พักเป็นเครื่องกำเนิดไฟฟ้าตลาดบนไปมัลดีฟส์ หลังจากจุดสูงสุดของจีนในเดือนกุมภาพันธ์ เทศกาลถัดไปสำหรับภาษาจีนได้รับเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม ดังนั้นเข็มในเอเชียและชมแปซิฟิกในไตรมาสนี้ของปีนี้ มีส่วนแบ่งตลาด จีนได้รับเครื่องกำเนิดไฟฟ้าตลาดบนในมัลดีฟส์ผ่านมา 4 ปี ในไตรมาสนี้จีนมีส่วน 31.8% ของสินค้าทั้งหมด อย่างไรก็ตามการเจริญเติบโตได้เพียง 2% เมื่อเทียบกับไตรมาสสามในปี 2557 อัตราการเจริญเติบโตได้ถูกลดลงมา 2 ปีที่ผ่านมา นักแสดงที่ดีที่สุดสองคือ อินเดียกับหุ้น 3.9% ของสินค้าทั้งหมด และบันทึกการเจริญเติบโต 11.7% เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันในปี 2557 ประเทศญี่ปุ่นเป็นนักแสดงที่สุดสามในภูมิภาคสนับสนุน 3.1% ส่วนแบ่งตลาด และบันทึกการเจริญเติบโตของ 2.1% เมื่อเทียบกับปี มัน bserved ที่ในภูมิภาคมี 2.4% หุ้น อย่างไรก็ตาม มี o thKorean ตลาดมา 4 แสดงให้เห็นการเติบโตติดลบถึง 10.4% เทียบที่ประสิทธิภาพในปีนี้ ตลาดออสเตรเลียได้ตลาดใหม่สำคัญบานในภูมิภาคกับ 1.6% ของสินค้าทั้งหมด มันมีบันทึกการเจริญเติบโต 4% เมื่อเทียบกับช่วงเวลานี้ในปี 2557

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดหลักมาจากเอเชียและแปซิฟิก
เนื่องจากการลดลงในการเดินทางมาถึงยุโรปในไตรมาสที่สามและในการเจริญเติบโตในการเดินทางมาถึงของตลาดจีน, เอเชียและแปซิฟิกอยู่เป็นเครื่องกำเนิดไฟฟ้าตลาดชั้นมัลดีฟส์ หลังจากที่จุดสูงสุดของนักท่องเที่ยวจีนในเดือนกุมภาพันธ์ที่ฤดูจุดสูงสุดต่อไปสำหรับจีนได้รับเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม ดังนั้นการขัดขวางในเอเชียและแปซิฟิกผู้เข้าชมในช่วงไตรมาสของปีนี้.
ในแง่ของส่วนแบ่งการตลาดจีนได้รับเครื่องกำเนิดไฟฟ้าตลาดชั้นนำในประเทศมัลดีฟส์สำหรับที่ผ่านมา 4 ปี ในไตรมาสนี้ประเทศจีนได้มีส่วนร่วม 31.8% ของนักท่องเที่ยวทั้งหมด แต่การเจริญเติบโตเพียง 2% เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สามในปี 2014 อัตราการเจริญเติบโตที่ได้รับการลดลงในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา.
นักแสดงที่สองที่ดีที่สุดคืออินเดียกับหุ้น 3.9% ของนักท่องเที่ยวทั้งหมดและบันทึกการเจริญเติบโต 11.7% เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันในปี 2014
ญี่ปุ่นเป็นนักแสดงที่ดีที่สุดที่สามในภูมิภาคที่เอื้อ 3.1% ส่วนแบ่งการตลาดและบันทึกการเจริญเติบโต 2.1% เมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมา.
มัน bserved ว่า ในภูมิภาคที่มีสัดส่วน 2.4% แต่ก็มี o thKorean ตลาดมา 4 แสดงให้เห็นว่าการเติบโตติดลบ 10.4% ในปีเมื่อเทียบกับผลการดำเนินงานปีที่ผ่านมาของ.
ตลาดออสเตรเลียได้รับการตลาดใหม่ที่สำคัญเบ่งบานในภูมิภาคที่มี 1.6% ของนักท่องเที่ยวทั้งหมด . นอกจากนี้ยังมีการบันทึกการเจริญเติบโตของ 4% เมื่อเทียบกับช่วงเวลานี้ในปี 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดหลักในภูมิภาคเอเชียและแปซิฟิกเนื่องจากการลดลงในกลุ่มยุโรปในไตรมาสที่สาม และ ในการเติบโตของผู้โดยสารขาเข้าของตลาดจีน , เอเชียและแปซิฟิกอยู่ในตลาดบนสู่มัลดีฟส์ หลังจากจุดสูงสุดของนักท่องเที่ยวจีนในช่วงฤดูจุดสูงสุดต่อไปของจีนได้รับกรกฎาคมและสิงหาคม จึงขัดขวางในเอเชียและแปซิฟิก ในช่วงไตรมาสนี้ ผู้เข้าชมแห่งปีในแง่ของตลาดหุ้นจีนมียอดตลาดเครื่องกำเนิดไฟฟ้าในมัลดีฟส์สำหรับที่ผ่านมา 4 ปี ในไตรมาสนี้ จีนมีส่วน 31.8 % ของนักท่องเที่ยวทั้งหมด อย่างไรก็ตาม การขยายตัวเพียงร้อยละ 2 เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สามในปี 2014 อัตราการเจริญเติบโตได้ลดลงในช่วง 2 ปีสองนักแสดงที่ดีที่สุดคืออินเดียกับส่วนแบ่ง 3.9% ของทั้งหมดพักและบันทึกการเจริญเติบโตของ 11.7 % เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันในปี 2014ประเทศญี่ปุ่นเป็นนักแสดงที่ดีที่สุดที่สามในภูมิภาคให้เกิด 3.1 % ส่วนแบ่งตลาดและอัตราการเติบโต 2.1% เมื่อเทียบกับปีก่อนมัน bserved ในภูมิภาคกับ 2.4% หุ้น อย่างไรก็ตามจะได้ตลาด O thkorean มา 4 พบว่าเติบโตติดลบ 10.4% เมื่อเทียบกับของในงานเมื่อปีที่แล้วตลาดออสเตรเลียมีสถิติใหม่ ตลาดดอกไม้ในภูมิภาคด้วย ร้อยละ 1.6 ของนักท่องเที่ยวทั้งหมด นอกจากนี้ยังมีบันทึกการเติบโต 4% เมื่อเทียบกับช่วงเวลานี้ใน 2014