Import duties are imposed at a spec

Import duties are imposed at a specific rate, an advalorem rate, or at a compound basis. The base of the ad valorem rate is determined by the domestic value (‘true market value’) of the imported good, calculated at the official exchange rate. The true market value of the goods is the wholesale cash price (duties excluded) for which similar goods would be sold and thus the prices actually paid or payable are used. The compound basis is a combination of the two others rates, very Thai and simple: “whichever of both gives the highest amount of duties, will be the rate applied”.
Most of the imported goods are subject to import duties between 5 and 60%, but this percentage may be reduced or even eliminated under a Free Trade Agreement (FTA) or the Asean Free Trade Area (AFTA). Although AFTA does not apply a common external rate on imported goods – which is, for example, the case for the European Union – the ASEAN countries do apply lower rates if goods are imported out of the one of the member-countries (between zero and 5%) known as the Common Effective Preferential Tariff scheme

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อากรที่กำหนดเฉพาะ อัตรา อัตราการ advalorem หรือเกณฑ์ผสม ฐานของอัตรา ad valorem เป็นไปตามประเทศ (มูลค่า 'จริงตลาด ') ของดีนำเข้า คำนวณอัตราแลกเปลี่ยนอย่างเป็นทางการ มูลค่าตลาดจริงของสินค้าเป็นราคาเงินสดขายส่ง (ไม่รวมภาษี) จะขายสินค้าที่คล้ายกัน และดังนั้น ใช้ราคาที่ชำระจริง หรือเจ้าหนี้ พื้นฐานผสมคือ การรวมกันของสองคนราคา ไทย และเรื่อง: "แล้วทั้งสองอย่างให้ยอดสูงสุดของหน้าที่ จะมีอัตราการใช้"ส่วนใหญ่สินค้านำเข้าจะ มีอากรระหว่าง 5 ถึง 60% แต่เปอร์เซ็นต์นี้อาจลดลง หรือตัดออกแม้ภายใต้การค้าเสรีข้อตกลง (เขตการค้าเสรี) หรือตั้งการค้าเสรีอาเซียน (AFTA) แม้ว่า AFTA ใช้อัตราภายนอกทั่วไปสินค้านำเข้าที่ เช่น กรณีสหภาพยุโรป – ประเทศใช้ราคาต่ำกว่าสินค้านำเข้าจากประเทศสมาชิก (ระหว่างศูนย์และ 5%) หนึ่งเป็นโครงร่างทั่วไปภาษีต้องมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อากรขาเข้าจะถูกเรียกเก็บในอัตราที่เฉพาะอัตรา advalorem หรือที่พื้นฐานสารประกอบ ฐานของอัตราการโฆษณา valorem จะถูกกำหนดโดยค่าภายในประเทศ (มูลค่าตลาดที่แท้จริง) ของนำเข้าที่ดีคำนวณที่อัตราแลกเปลี่ยนอย่างเป็นทางการ มูลค่าตลาดที่แท้จริงของสินค้าเป็นราคาขายส่งเงินสด (หน้าที่ยกเว้น) ซึ่งสินค้าที่คล้ายกันจะขายและทำให้ราคาที่จ่ายจริงหรือเจ้าหนี้จะใช้ พื้นฐานสารประกอบคือการรวมกันของทั้งสองอัตราคนอื่น ๆ มากไทยและง่าย: "แล้วแต่จำนวนใดของทั้งสองจะช่วยให้จำนวนเงินสูงสุดของการปฏิบัติหน้าที่จะได้รับอัตราที่ใช้".
ส่วนใหญ่ของที่นำเข้าอาจมีการนำเข้าปฏิบัติหน้าที่ระหว่างวันที่ 5 และ 60% แต่เปอร์เซ็นต์นี้อาจจะลดลงหรือยกเลิกได้ภายใต้ข้อตกลงการค้าเสรี (FTA) หรืออาเซียนเขตการค้าเสรี (AFTA) แม้ว่า AFTA ไม่ได้ใช้อัตราภายนอกทั่วไปในสินค้านำเข้า - ซึ่งเป็นตัวอย่างเช่นกรณีของสหภาพยุโรป - ประเทศอาเซียนจะใช้อัตราที่ลดลงหากสินค้าที่นำเข้ามาจากหนึ่งในสมาชิกประเทศ (ระหว่างศูนย์และ 5%) ที่รู้จักกันเป็นใช้อัตราภาษีศุลกากรพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อากรขาเข้ากำหนดอัตราที่เฉพาะเจาะจง , advalorem เท่ากัน หรือสารประกอบพื้นฐาน ฐานของ Ad Valorem เท่ากันจะพิจารณาจากมูลค่าในประเทศ ( มูลค่าตลาดของ 'true ) ของเข้าดี คำนวณที่อัตราแลกเปลี่ยนอย่างเป็นทางการมูลค่าตลาดจริงของสินค้า คือ ราคาเงินสดขายส่ง ( หน้าที่แยกออก ) ซึ่งจะขายสินค้าที่คล้ายคลึงกัน ดังนั้นราคาที่จ่ายจริง หรือเจ้าหนี้จะใช้ สารประกอบพื้นฐานคือการรวมกันของทั้งสองอื่น ๆอัตรา ไทยมากและง่าย : " แล้วแต่ของทั้งสองให้ปริมาณสูงสุดของหน้าที่ จะมีอัตรา
ประยุกต์ "ที่สุดของการนำเข้าสินค้ามีภาษีนำเข้าระหว่าง 5 และร้อยละ 60 แต่ร้อยละนี้อาจจะลดลงหรือตัดออกแม้แต่ภายใต้ข้อตกลงการค้าเสรี ( FTA ) หรือเขตการค้าเสรีอาเซียน ( AFTA ) ถึงแม้ว่าอาเซียนไม่ใช้อัตราทั่วไปภายนอก ในการนำเข้าสินค้า – ซึ่งเป็น ตัวอย่างกรณีของสหภาพยุโรป และประเทศในกลุ่มอาเซียนใช้อัตราที่ต่ำถ้าสินค้าที่นําเข้าจากหนึ่งในสมาชิกประเทศ ( ระหว่างศูนย์และ 5% ) เป็นที่รู้จักทั่วไปที่มีสิทธิพิเศษภาษีศุลกากรโครงการ