2.3. Analytical methodsThe Standard

2.3. Analytical methods
The Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater were used to analyze the TS and VS contents of feedstocks, inoculum, and material taken at the beginning and end of the AD process (Eaton et al., 2005). Samples were taken and prepared to determine total carbon and nitrogen contents by an elemental analyzer (Elementar Vario Max CNS, Elementar Americas, Mt. Laurel, NJ, USA). Total volatile fatty acids (TVFA) and alkalinity (total inorganic carbon) were measured using a two-step titration method (McGhee, 1968). Samples for pH, TVFA, and alkalinity measurements were prepared by diluting a 5 g sample with 50 ml of deionized water. The dilution was then analyzed using an auto-titrator (Mettler Toledo, DL22 Food & Beverage Analyzer, Columbus, OH, USA). The TVFA/alkalinity ratio was calculated using the empirical formula to determine the risk of acidification, a measure of the process stability (Anderson and Yang, 1992). The extractive content of feedstocks was measured according to the NREL Laboratory Analytical Procedure (Sluiter et al., 2008b). Extractive-free solid and solid fractions before and after digestion were further fractionated using a two-step hydrolysis method based on the NREL Laboratory Analytical Procedure (Sluiter et al., 2008a). Monomeric sugars (glucose, xylose, galactose, arabinose, and mannose) and cellobiose in the acid hydrolysate were measured by HPLC (Shimadzu LC-20AB, MD, USA) equipped with a Biorad Aminex (Biorad, CA, USA) HPX-87P column and a refractive index detector (RID). A deionized water flow rate of 0.6 mL/min was used as the mobile phase. The temperatures of the column and detector were maintained at 80 and 55 °C, respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3 การวิเคราะห์วิธี
วิธีการมาตรฐานสำหรับการตรวจสอบน้ำและน้ำเสียใช้ในการวิเคราะห์เนื้อหา TS และ VS วมวล inoculum และวัสดุที่นำมาที่จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของการโฆษณา (เอตัน et al., 2005) ตัวอย่างนำมา และเตรียมที่จะกำหนดรวมคาร์บอนและไนโตรเจน โดยการวิเคราะห์ธาตุ (Elementar Vario สูง CNS แวลู Elementar ภูเขาไฟ ลอเรล NJ สหรัฐอเมริกา) รวมระเหยกรดไขมัน (TVFA) และน้ำยา (รวมอนินทรีย์คาร์บอน) ถูกวัดโดยใช้วิธีการไทเทรตแบบสองขั้นตอน (McGhee, 1968) ตัวอย่างค่า pH, TVFA และน้ำยาวัดถูกเตรียม โดย diluting ตัวอย่าง 5 กรัม ด้วยน้ำ deionized 50 มล ที่เจือจางแล้วถูกวิเคราะห์โดยใช้การอัตโนมัติ-titrator (Mettler Toledo & DL22 อาหารเครื่องดื่มวิเคราะห์ โคลัมบัส OH สหรัฐอเมริกา) อัตราส่วน TVFA/น้ำยา ถูกคำนวณโดยใช้สูตร empirical เพื่อกำหนดความเสี่ยงของยู วัดความมั่นคงกระบวนการ (แอนเดอร์สันและยาง 1992) เนื้อหาของวมวล extractive ถูกวัดตาม NREL ห้องปฏิบัติการวิเคราะห์กระบวนการ (Sluiter et al., 2008b) Extractive-ของแข็ง และของแข็งเศษส่วนก่อน และ หลังการย่อยอาหารมีการแบ่งใช้วิธีไฮโตรไลซ์สองขั้นตอนตาม NREL ห้องปฏิบัติการวิเคราะห์กระบวนการ (Sluiter et al., 2008a) Monomeric น้ำตาล (กลูโคส xylose กาแล็กโทส arabinose และ mannose) และ cellobiose ในด้วยกรดถูกวัด โดย HPLC (Shimadzu LC 20AB, MD สหรัฐอเมริกา) พร้อมกับคอลัมน์ Biorad Aminex (Biorad, CA, USA) HPX - 87 P จับดรรชนี (RID) อัตราการไหลน้ำ deionized 0.6 mL/นาที ใช้เป็นเฟสเคลื่อนที่ อุณหภูมิของคอลัมน์จับถูกรักษาไว้ที่ 55 และ 80 ° C ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3 วิธีการวิเคราะห์
มาตรฐานวิธีการสำหรับการตรวจสอบของน้ำและน้ำเสียถูกนำมาใช้ในการวิเคราะห์และ TS VS เนื้อหาของวัตถุดิบ, หัวเชื้อและวัสดุที่นำมาที่จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของกระบวนการการโฆษณา (อีตัน et al. 2005) ตัวอย่างถูกนำและเตรียมที่จะตรวจสอบเนื้อหาคาร์บอนและไนโตรเจนทั้งหมดโดยการวิเคราะห์ธาตุ (Elementar Vario แม็กซ์ระบบประสาทส่วนกลาง Elementar อเมริกา, ภูเขาลอเรล, นิวเจอร์ซีย์, ประเทศสหรัฐอเมริกา) รวมกรดไขมันระเหย (TVFA) และอัลคาไลน์ (คาร์บอนนินทรีย์ทั้งหมด) ได้รับการวัดโดยใช้วิธีการไตเตรทสองขั้นตอน (McGhee 1968) ตัวอย่างสำหรับค่า pH, TVFA และการวัดความเป็นด่างได้รับการจัดเตรียมโดยเจือจางตัวอย่าง 5 กรัมมี 50 ml ของน้ำกลั่นปราศจากไอออน การลดสัดส่วนที่ได้รับการวิเคราะห์โดยใช้เครื่องไตเตรทอัตโนมัติ (Mettler Toledo, DL22 อาหารและเครื่องดื่ม Analyzer, โคลัมบัส, OH, USA) TVFA อัตราส่วน / อัลคาไลน์ที่คำนวณโดยใช้สูตรการทดลองเพื่อตรวจสอบความเสี่ยงของการเป็นกรดวัดเสถียรภาพของกระบวนการ (เดอร์สันหยาง, 1992) เนื้อหาสารของวัตถุดิบที่ได้รับการวัดตาม NREL ห้องปฏิบัติการวิเคราะห์ขั้นตอน (Sluiter et al., 2008b) เศษส่วนของแข็งและของแข็ง Extractive ฟรีก่อนและหลังการย่อยอาหารเป็น fractionated เพิ่มเติมได้โดยใช้วิธีการไฮโดรไลซิสองขั้นตอนตาม NREL ห้องปฏิบัติการวิเคราะห์ขั้นตอน (Sluiter et al., 2008a) น้ำตาล monomeric (กลูโคสไซโลส, กาแลค, ราบิโนสและแมนโนส) และ cellobiose ในไฮโดรไลกรดถูกวัดโดยวิธี HPLC (Shimadzu LC-20AB, MD, USA) พร้อมกับ Biorad Aminex (Biorad, CA, USA) คอลัมน์ HPX-87P และเครื่องตรวจจับดัชนีหักเห (RID) อัตราการไหลของน้ำกลั่นปราศจากไอออน 0.6 มิลลิลิตร / นาทีใช้เป็นเฟสเคลื่อนที่ อุณหภูมิของคอลัมน์และเครื่องตรวจจับที่ได้รับการเก็บรักษาไว้ที่ 80 และ 55 องศาเซลเซียสตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.3 วิธีการวิเคราะห์
วิธีการมาตรฐานสำหรับการวิเคราะห์น้ำและน้ำเสีย วิเคราะห์เนื้อหาของ TS และ VS Feedstocks เชื้อ , และวัสดุที่ถ่ายที่จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของกระบวนการโฆษณา ( Eaton et al . , 2005 ) ตัวอย่างถ่ายและเตรียมที่จะตรวจสอบคาร์บอนไนโตรเจนทั้งหมดเนื้อหาโดยการวิเคราะห์ธาตุ ( elementar Vario แม็กซ์ คมช. elementar อเมริกา , ภูเขาลอเรล , NJ , USA ) กรดไขมันที่ระเหยได้ทั้งหมด ( tvfa ) และความเป็นด่าง ( รวมอนินทรีย์คาร์บอน ) จะถูกวัดโดยใช้วิธีไทเทรตแบบสองขั้นตอน ( สะดวกที่ , 1968 ) ตัวอย่าง tvfa ด่าง , pH และค่าเตรียมได้โดยการเจือจางตัวอย่าง 5 กรัม 50 มิลลิลิตร คล้ายเนื้อเยื่อประสานน้ำ การเจือจางได้โดยใช้เครื่องไทเทรตอัตโนมัติ ( เม็ตเลอร์ Toledo , dl22 &อาหารเครื่องดื่ม วิเคราะห์ โคลัมบัสโอสหรัฐอเมริกาอัตราส่วน tvfa / ด่าง คำนวณได้โดยใช้สูตรเชิงประจักษ์เพื่อตรวจสอบความเสี่ยงของกรด การวัดกระบวนการความมั่นคง ( Anderson และหยาง , 1992 ) หาปริมาณของวัตถุดิบได้ตามการ nrel ห้องปฏิบัติการวิเคราะห์กระบวนการ ( sluiter et al . , 2008b )การสกัดของแข็งและของแข็งฟรีเศษส่วน ก่อนและหลังการย่อยได้พบสองขั้นตอนการย่อยโดยใช้วิธีตาม nrel ห้องปฏิบัติการวิเคราะห์กระบวนการ ( sluiter et al . , 2008a ) วิธีทำน้ำตาล ( กลูโคส , ไซโลส , น้ำตาลกาแลคโตสและ mannose ) และเซลโลไบโอสในกรดไฮโดรไลเซทถูกวัดโดยวิธี HPLC ( Shimadzu lc-20ab , MD ,สหรัฐอเมริกา ) พร้อมกับ biorad aminex ( biorad , CA , USA ) hpx-87p คอลัมน์และตรวจจับค่าดัชนีหักเห ( กำจัด ) เป็นคล้ายเนื้อเยื่อประสานอัตราการไหล 0.6 มิลลิลิตรต่อนาทีใช้เป็นเฟสเคลื่อนที่ อุณหภูมิของคอลัมน์และเครื่องตรวจจับถูกเก็บรักษาไว้ที่ 80 องศา และ 55 องศาเซลเซียส ตามลำดับ