The story "Umoregi" ("In Obscurity"

The story "Umoregi" ("In Obscurity") signaled Higuchi's arrival as a professional writer. It was published in the prestigious journal Miyako no Hana[7] in 1892, only nine months after she had started writing in earnest. Her work was noticed and she was recognized as a promising new author.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่อง "Umoregi" ("ใน Obscurity") สัญญาณของ Higuchi ถือเป็นนักเขียนมืออาชีพ มันถูกตีพิมพ์ในสมุดรายวันมิยาโกะไม่ฮานะ [7] ในค.ศ. 1892 เพียง 9 เดือนหลังจากที่เธอได้เริ่มต้นเขียนอย่างจริงจัง งานของเธอถูกพบ และเธอถูกรู้จักว่าเป็นผู้เขียนใหม่ว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่อง "Umoregi" ("ในความสับสน") ส่งสัญญาณมาถึง Higuchi เป็นนักเขียนมืออาชีพ มันได้รับการตีพิมพ์ในวารสารที่มีชื่อเสียงไม่มีมิยาโกะฮานา [7] ในปี 1892 เพียงเก้าเดือนหลังจากที่เธอได้เริ่มเขียนอย่างจริงจัง ผลงานของเธอก็สังเกตเห็นและเธอได้รับการยอมรับในฐานะที่เป็นผู้เขียนใหม่ที่มีแนวโน้ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่อง " ที่นี่ " ( " ความสับสน " ) สัญญาณกูชิมาเป็นนักเขียนมืออาชีพ มันถูกตีพิมพ์ในวารสารที่มีชื่อเสียง มิยาโกะ โนะ นะ [ 7 ] ใน 1892 เพียงเก้าเดือนหลังจากเธอได้เริ่มเขียนอย่างจริงจัง ผลงานของเธอสังเกตเห็น และเธอได้รับการยอมรับเป็นผู้เขียนสัญญาใหม่
.