MIT researchers have developed a ne

MIT researchers have developed a new technique for magnetically separating oil and water that could be used to clean up oil spills. They believe that, with their technique, the oil could be recovered for use, offsetting much of the cost of cleanup.
The researchers will present their work at the International Conference on Magnetic Fluids in January. Shahriar Khushrushahi, a postdoc in MIT’s Department of Electrical Engineering and Computer Science, is lead author on the paper, joined by Markus Zahn, the Thomas and Gerd Perkins Professor of Electrical Engineering, and T. Alan Hatton, the Ralph Landau Professor of Chemical Engineering. The team has also filed two patents on its work.
In the MIT researchers’ scheme, water-repellent ferrous nanoparticles would be mixed with the oil, which could then be separated from the water using magnets. The researchers envision that the process would take place aboard an oil-recovery vessel, to prevent the nanoparticles from contaminating the environment. Afterward, the nanoparticles could be magnetically removed from the oil and reused.
According to Zahn, there’s a good deal of previous research on separating water and so-called ferrofluids — fluids with magnetic nanoparticles suspended in them. Typically, these involve pumping a water-and-ferrofluid mixture through a channel, while magnets outside the channel direct the flow of the ferrofluid, perhaps diverting it down a side channel or pulling it through a perforated wall.
This approach can work if the concentration of the ferrofluid is known in advance and remains constant. But in water contaminated by an oil spill, the concentration can vary widely. Suppose that the separation system consists of a branching channel with magnets along one side. If the oil concentration were zero, the water would naturally flow down both branches. By the same token, if the oil concentration is low, a lot of the water will end up flowing down the branch intended for the oil; if the oil concentration is high, a lot of the oil will end up flowing down the branch intended for the water.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิจัย MIT ได้พัฒนาเทคนิคการแยกน้ำมันและน้ำที่สามารถใช้การรั่วไหลของน้ำมันแม่เหล็ก พวกเขาเชื่อว่า ด้วยเทคนิคของพวกเขา น้ำมันไม่สามารถกู้คืนสำหรับใช้ ออฟเซ็ตของต้นทุนของการล้างนักวิจัยจะนำเสนองานที่ของการประชุมนานาชาติของเหลวแม่เหล็กในเดือนมกราคม บัง Khushrushahi, postdoc ของ MIT ภาควิชาวิศวกรรมไฟฟ้าและวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ เป็นผู้นำบนกระดาษ ร่วม Markus Zahn, Thomas และ Gerd ด้านศาสตราจารย์วิชาวิศวกรรมไฟฟ้า และ T. Alan Hatton ศาสตราจารย์ Ralph ม้าวิศวกรรมเคมี ทีมงานยังได้ยื่นสองสิทธิบัตรในงานในโครงการของนักวิจัย MIT เก็บกักเหล็กน้ำจะผสมกับน้ำมัน ซึ่งสามารถแยกออกจากน้ำโดยใช้แม่เหล็กแล้ว นักวิจัยใจนึกว่า กระบวนการจะใช้สถานที่บนเรือมีน้ำมันกู้คืน การป้องกันไม่ให้การเก็บกักขยะสิ่งแวดล้อม หลังจากนั้น เก็บกักการสามารถเป็นแม่เหล็กออกจากน้ำมัน และนำมาตาม Zahn มีการจัดการดีของการวิจัยก่อนหน้านี้แยกน้ำและเรียกว่า ferrofluids ซึ่งของเหลว ด้วยแม่เหล็กเก็บกักในพวกเขา โดยทั่วไป เหล่านี้เกี่ยวข้องกับการสูบผสมน้ำ และ ferrofluid ผ่านช่องสัญญาณ ในขณะที่แม่เหล็กด้านนอกช่องตรงไหลของ ferrofluid บางทีโอนลงช่องด้านข้าง หรือดึงผ่านผนังพรุนวิธีการนี้สามารถทำงานหากความเข้มข้นของ ferrofluid เป็นที่รู้จักกันล่วงหน้า และคงที่ แต่ในน้ำที่ปนเปื้อนจากการรั่วไหลของน้ำมัน ความเข้มข้นสามารถแตกต่างกัน สมมติว่า ระบบแยกประกอบด้วยช่องสัญญาณด้านมีแม่เหล็กด้านหนึ่ง ถ้าความเข้มข้นน้ำมัน ศูนย์ น้ำจะไหลลงทั้งสองสาขาตามธรรมชาติ โดย token เดียวกัน ถ้าความเข้มข้นของน้ำมันต่ำ จำนวนมากน้ำจะจบไหลลงสาขาที่ไว้สำหรับน้ำมัน ถ้าความเข้มข้นของน้ำมันสูง มากน้ำมันจะเอยไหลลงสาขาที่ไว้สำหรับน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิจัยเอ็มไอทีได้มีการพัฒนาเทคนิคใหม่สำหรับแม่เหล็กแยกน้ำมันและน้ำที่สามารถใช้ในการทำความสะอาดน้ำมันรั่วไหล พวกเขาเชื่อว่าด้วยเทคนิคของพวกเขา, น้ำมันสามารถกู้คืนสำหรับการใช้งานมาชดเชยค่าใช้จ่ายในการทำความสะอาด.
นักวิจัยจะนำเสนอผลงานของพวกเขาในการประชุมระหว่างประเทศในชนิดแม่เหล็กในเดือนมกราคม Shahriar Khushrushahi เป็น postdoc ในห้างเอ็มไอทีวิศวกรรมไฟฟ้าและวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์เป็นผู้เขียนนำบนกระดาษร่วมกับมาร์คุสซาห์นโทมัสและ Gerd Perkins ศาสตราจารย์วิศวกรรมไฟฟ้าตันและอลันฮัตตัน, ราล์ฟกุ๊บศาสตราจารย์วิศวกรรมเคมี . ทีมงานยังได้ยื่นสองสิทธิบัตรในการทำงานของตน.
ในโครงการนักวิจัยเอ็มไอที 'น้ำขับไล่อนุภาคนาโนเหล็กจะได้รับการผสมกับน้ำมันที่แล้วอาจจะแยกออกจากน้ำโดยใช้แม่เหล็ก นักวิจัยมองเห็นว่ากระบวนการที่จะเกิดขึ้นบนเรือน้ำมันกู้คืนเพื่อป้องกันไม่ให้อนุภาคนาโนจากการปนเปื้อนสิ่งแวดล้อม . หลังจากนั้นอนุภาคนาโนจะถูกลบออกสนามแม่เหล็กจากน้ำมันและนำกลับมาใช้
ตามที่ซาห์นมีการจัดการที่ดีของการวิจัยก่อนหน้านี้ในการแยกน้ำและที่เรียกว่า ferrofluids - ของเหลวที่มีอนุภาคนาโนแม่เหล็กลอยอยู่ในพวกเขา โดยปกติเหล่านี้เกี่ยวข้องกับการสูบน้ำที่มีส่วนผสมของน้ำและ Ferrofluid ผ่านช่องทางในขณะที่แม่เหล็กนอกช่องทางโดยตรงไหลของ Ferrofluid ที่อาจจะชักจูงมันลงช่องด้านข้างหรือดึงมันผ่านผนังพรุน.
วิธีการนี้สามารถทำงานได้หากความเข้มข้น ของ Ferrofluid เป็นที่รู้จักกันล่วงหน้าและยังคงไม่เปลี่ยนแปลง แต่ในน้ำปนเปื้อนจากน้ำมันรั่วไหลความเข้มข้นสามารถแตกต่างกัน สมมติว่าระบบการแยกประกอบด้วยช่องแยกทางกับแม่เหล็กพร้อมด้านใดด้านหนึ่ง ถ้ามีความเข้มข้นน้ำมันเป็นศูนย์น้ำธรรมชาติจะไหลลงมาทั้งสองสาขา ในทำนองเดียวกันถ้าความเข้มข้นของน้ำมันอยู่ในระดับต่ำมากของน้ำที่จะจบลงไหลลงสาขาที่มีไว้สำหรับน้ำมัน; ถ้าความเข้มข้นของน้ำมันอยู่ในระดับสูงมากของน้ำมันจะจบลงไหลลงสาขาที่มีไว้สำหรับน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิจัย MIT ได้พัฒนาเทคนิคใหม่สำหรับแม่เหล็กแยกน้ำมันและน้ำที่สามารถใช้ในการทำความสะอาดน้ำมันรั่วไหล . พวกเขาเชื่อว่า ด้วยเทคนิคของพวกเขา , น้ํามันอาจจะหาย สำหรับใช้ชดเชยมากของค่าใช้จ่ายในการทำความสะอาดนักวิจัยจะนำเสนอผลงานในการประชุมวิชาการนานาชาติของเหลวแม่เหล็กในเดือนมกราคม khushrushahi Karaj , postdoc ใน MIT ภาควิชาวิศวกรรมไฟฟ้าและวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ เป็นผู้เขียนหลักบนกระดาษ , เข้าร่วมโดย Markus ซาห์ , โทมัส และกรดไหลย้อน เพอร์กิ้นส์ศาสตราจารย์ด้านวิศวกรรมไฟฟ้า และ อลัน Hatton , ราล์ฟ แลนเดา ศาสตราจารย์ด้านวิศวกรรมเคมี ทีมยังได้ยื่นสองสิทธิบัตรในผลงานของในนักวิจัย MIT ' โครงการ , น้ำขับไล่โลหะอนุภาคนาโนจะผสมกับน้ำมันที่อาจจะถูกแยกออกจากน้ำโดยใช้แม่เหล็ก นักวิจัยที่มองเห็นว่า กระบวนการจะเกิดขึ้นบนเรือกู้คืนน้ำมันเรือ เพื่อป้องกันการปนเปื้อนจากอนุภาคนาโนของสภาพแวดล้อม หลังจากนั้น , แม่เหล็กอนุภาคนาโนสามารถลบออกจากน้ำมัน และ 2 .ตามซาห์ มีการจัดการที่ดีของการวิจัยก่อนแยกน้ำและที่เรียกว่า ferrofluids - ของเหลวแม่เหล็กอนุภาคนาโนที่แขวนลอยในพวกเขา โดยปกติเหล่านี้เกี่ยวข้องกับการสูบน้ำและส่วนผสม ferrofluid ผ่านช่องในขณะที่แม่เหล็กนอกช่องโดยตรงไหลของ ferrofluid บางทีเอาลงช่องด้านข้างหรือดึงมันผ่านกำแพงทะลุวิธีการนี้จะทำงานถ้าความเข้มข้นของ ferrofluid เป็นที่รู้จักกันล่วงหน้าและยังคงคงที่ แต่ในน้ำที่ปนเปื้อนจากน้ำมันรั่วไหล สมาธิสามารถแตกต่างกันอย่างกว้างขวาง คิดว่าระบบแยกประกอบด้วยแยกช่องกับแม่เหล็กไปหนึ่งข้าง ถ้าความเข้มข้นน้ำมันถูกศูนย์ น้ำย่อมไหลลงทั้งสองสาขา โดย token เดียวกันถ้าความเข้มข้นน้ำมันต่ำมาก น้ำจะไหลลงสาขาไว้สำหรับน้ำมัน ถ้าความเข้มข้นน้ำมันสูงมาก น้ำมันจะไหลลงสาขาไว้สำหรับน้ำ