In oil markets, crude prices fell o

In oil markets, crude prices fell on Friday on worries that U.S. rig counts would continue to rise and that returning Libyan and Nigerian exports would stoke a global supply glut.
Stoking that concern, Iran’s exports hit another record high in August, according to sources cited by Reuters on Friday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในตลาดน้ำมัน ราคาน้ำมันลดลงในวันศุกร์ความกังวลที่ว่า สหรัฐอเมริกาขุดนับจะยังคงเพิ่มขึ้น และที่กลับมาส่งที่สถานีและไนจีเรียจะสโต๊คเหลือเฟืออุปทานทั่วโลกที่Stoking ความกังวลว่า ของอิหร่านส่งออกตีสูงในเดือนสิงหาคม ระเบียนอื่นตามแหล่งอ้างอิง โดยรอยเตอร์ในวันศุกร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตลาดน้ำมันราคาน้ำมันดิบที่ปรับตัวลดลงในวันศุกร์ที่กังวลว่าสหรัฐนับแท่นขุดเจาะจะยังคงเพิ่มขึ้นและกลับมาส่งออกลิเบียและไนจีเรียจะจี้เหลือเฟืออุปทานทั่วโลก.
คุ้ยความกังวลว่าการส่งออกของอิหร่านตีสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในเดือนสิงหาคมตามแหล่งที่มาอ้าง โดยรอยเตอร์เมื่อวันศุกร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตลาดน้ํามัน , ราคาน้ํามันดิบลดลง เมื่อวันศุกร์ ในความกังวลว่านับ Rig สหรัฐฯจะยังคงเพิ่มขึ้นและกลับลิเบียไนจีเรียและการส่งออกจะทำให้เกิดเหลือเฟืออุปทานทั่วโลก .เร่งที่เกี่ยวข้อง , การส่งออกของอิหร่านตีบันทึกใหม่สูงในเดือนสิงหาคม ตามแหล่งข่าวรอยเตอร์ วันศุกร์