The Peninsula Hotels group has a un

The Peninsula Hotels group has a unique identity among the world’s leading hotels. Established in 1928, we now operate prestigious luxury properties in ten major cities. These include the flagship in Hong Kong, plus Shanghai, Tokyo, Beijing, New York, Chicago, Beverly Hills, Bangkok, Manila, and Paris with London under development. Peninsula is a living legend, the name synonymous with luxurious comfort and impeccable service. We set our sights high and our standards higher, aiming always to delight our customers, and in many cases we are now serving the third generation of our loyal guests

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มโรงแรมเพนนินซูล่ามีเอกลักษณ์เฉพาะในโรงแรมชั้นนำของโลก เราตอนนี้ก่อตั้งขึ้นใน 1928 มีคุณสมบัติหรูหราอันทรงเกียรติในเมืองหลักสิบ เหล่านี้รวมถึงเรือธงที่ Hong Kong บวกเซี่ยงไฮ้ โตเกียว ปักกิ่ง นิวยอร์ก ชิคาโก เบเวอร์ลี่ฮิลล์ กรุงเทพ มะนิลา และปารีสกับลอนดอนภายใต้การพัฒนา เพนนินซูล่าเป็นตำนานชีวิต ชื่อพ้องกับความสะดวกสบายหรูหราและบริการ เราตั้งแหล่งของเราสูงและมาตรฐานของเราสูงขึ้น มีเป้าหมายเสมอเพื่อลูกค้าของเรา และในหลายกรณี เราพร้อมให้บริการรุ่นที่สามของแขกภักดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มโรงแรมในคาบสมุทรมีเอกลักษณ์ไม่ซ้ำกันในหมู่โรงแรมชั้นนำของโลก ก่อตั้งขึ้นในปี 1928 ตอนนี้เราทำงานคุณสมบัติหรูหราอันทรงเกียรติในสิบเมืองใหญ่ เหล่านี้รวมถึงเรือธงในฮ่องกงบวกเซี่ยงไฮ้, โตเกียว, ปักกิ่ง, นิวยอร์ก, ชิคาโก, Beverly Hills, กรุงเทพ, กรุงมะนิลาและปารีสกับลอนดอนภายใต้การพัฒนา คาบสมุทรเป็นตำนานชีวิตชื่อพ้องกับความสะดวกสบายหรูหราและบริการไร้ที่ติ เราตั้งสถานที่ท่องเที่ยวของเราสูงและมาตรฐานของเราสูงกว่าเป้าหมายเสมอเพื่อความสุขของลูกค้าของเราและในหลาย ๆ กรณีเรากำลังให้บริการรุ่นที่สามของผู้เข้าพักที่ซื่อสัตย์ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรมคาบสมุทรกลุ่มมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งเป็นผู้นำด้านโรงแรม ก่อตั้งขึ้นในปี 1928 , ตอนนี้เราทํางานที่มีคุณสมบัติที่หรูหราในเมืองใหญ่สิบ เหล่านี้รวมถึงเรือธงในฮ่องกง และเซี่ยงไฮ้ โตเกียว ปักกิ่ง , นิวยอร์ก , ชิคาโก , Beverly Hills , กรุงเทพ , มะนิลา , และปารีสกับลอนดอนภายใต้การพัฒนา คาบสมุทรมีชีวิตตำนานชื่อที่พ้องกับความสะดวกสบายหรูหราและบริการไร้ที่ติ เราตั้งสถานที่ท่องเที่ยวของเราสูงและมาตรฐานสูงกว่าเป้าหมายอยู่เสมอเพื่อความสุขของลูกค้าของเรา , และในหลายกรณีตอนนี้เรากำลังรับใช้รุ่นที่สามของผู้เข้าพักของเราซื่อสัตย์