To all concerned personPlease kindl

To all concerned person
Please kindly accept the change of Kaizen and Wrong Material Delivery
from 15 June to 22 June. Time remain unchanged from 1:00pm.

I feel sorry for any inconvenience to you caused by this change.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บุคคลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดโปรดกรุณายอมรับการเปลี่ยนแปลงของไคเซ็นและการจัดส่งวัสดุที่ไม่ถูกต้องจาก 15 มิถุนายนถึง 22 มิถุนายน เวลายังคงเหมือนเดิมตั้งแต่ 13:00ผมรู้สึกเสียใจในความไม่สะดวกให้เกิดการเปลี่ยนแปลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกคนกังวล
กรุณายอมรับการเปลี่ยนแปลงของไคเซ็นและการจัดส่งวัสดุผิด
จาก 15 มิถุนายน - 22 มิถุนายน เวลายังคงไม่เปลี่ยนแปลงจาก 13:00. ฉันรู้สึกเสียใจในความไม่สะดวกกับคุณที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดบุคคลเกี่ยวข้องกรุณายอมรับการเปลี่ยนแปลงของไคเซ็น และจัดส่งวัสดุผิดตั้งแต่ 15 มิถุนายนถึง 22 มิถุนายน เวลายังคงไม่เปลี่ยนแปลงเวลา 13.00 .ผมรู้สึกเสียใจสำหรับความไม่สะดวกใด ๆที่คุณเกิดจากการเปลี่ยนแปลงนี้