Starting from 14 November 2015, the

Starting from 14 November 2015, the international roaming (both calls and data) which occurs during the personal trip will be responsible by the staff.

To deactivate the roaming service in order to avoid the charges occurred, please dial *129*1#call. However, you can still use WIFI where it is available.
If you wish the apply the AIS roaming package, please let us know and we will send you the invoice once the billing comes.

Should you have further inquiries, please feel free to ask me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่มต้นที่ 14 2015 พฤศจิกายน การต่างประเทศ (โทรและข้อมูล) ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างการเดินทางส่วนบุคคลจะรับผิดชอบ โดยเจ้าหน้าที่การปิดใช้บริการโรมมิ่งเพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายเกิดขึ้น กรุณาโทร * 129 * 1 #call อย่างไรก็ตาม คุณยังคงสามารถใช้ WIFI พร้อมใช้งานหากคุณต้องการใช้เอไอเอสโรมมิ่งแพคเกจ โปรดแจ้งให้เราทราบ และเราจะส่งใบแจ้งหนี้เมื่อมาเรียกเก็บเงินคุณควรเพิ่มเติมสอบถาม โปรดอย่าลังเลที่จะถามฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เริ่มต้นที่ 14 พฤศจิกายน 2015 ที่โรมมิ่งระหว่างประเทศ (ทั้งโทรและข้อมูล) ซึ่งเกิดขึ้นในระหว่างการเดินทางส่วนบุคคลจะเป็นผู้รับผิดชอบโดยเจ้าหน้าที่. ในการยกเลิกการใช้บริการโรมมิ่งในการสั่งซื้อเพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นโปรดกด * 129 * 1 # โทรออก แต่คุณยังสามารถใช้ WiFi ที่มันมีอยู่. ถ้าคุณต้องการใช้แพคเกจโรมมิ่งเอไอเอส, โปรดแจ้งให้เราทราบและเราจะส่งใบแจ้งหนี้ครั้งการเรียกเก็บเงินมา. หากท่านมีข้อสงสัยเพิ่มเติมกรุณาอย่าลังเลที่จะถามฉัน .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เริ่มจาก 14 พฤศจิกายน 2015 , โรมมิ่งระหว่างประเทศ ( ทั้งโทรและข้อมูล ) ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างการเดินทางส่วนบุคคลจะรับผิดชอบโดยเจ้าหน้าที่การยกเลิกการใช้งานบริการข้ามแดนอัตโนมัติเพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้น กรุณากด * 1 * 1 # โทร แต่คุณยังสามารถใช้ WiFi ที่สามารถใช้ได้ถ้าคุณต้องการใช้เอไอเอสโรมมิ่งแพ็กเกจ กรุณาแจ้งให้เราทราบ และเราจะส่งใบแจ้งหนี้เมื่อเรียกเก็บเงินมาหากท่านมีข้อสงสัยเพิ่มเติม โปรดอย่าลังเลที่จะถามฉัน