Katrina didn’t turn New Orleans whi

Katrina didn’t turn New Orleans white. According to the 2010 census, the city’s black majority eroded from 67 percent before Katrina to about 60 percent now, in part because of a significant influx of Hispanics. The post-storm city’s no El Dorado, either: Unemployment was at 4.7 percent in June 2008, as the city rebuilt, but stands at 8.1 percent today. And 41 percent of kids in Orleans Parish live in poverty, more than double the national rate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แคทรีนาไม่ได้เปิด New Orleans สีขาว ตามการสำรวจสำมะโนประชากร 2010, สีดำส่วนใหญ่ของเมืองกัดเซาะจากร้อยละ 67 ก่อนที่แคทรีนาไปประมาณร้อยละ 60 ในขณะนี้ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการไหลเข้าอย่างมีนัยสำคัญของละตินอเมริกา เมืองโพสต์พายุไม่ El Dorado หรือ: การว่างงานอยู่ที่ร้อยละ 4.7 ในเดือนมิถุนายน 2008 เป็นเมืองที่สร้างขึ้นมาใหม่ แต่ยืนอยู่ที่ร้อยละ 8.1 ในวันนี้และร้อยละ 41 ของเด็กใน orleans ตำบลที่อาศัยอยู่ในความยากจนเพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวอัตราชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แคทรีนาไม่เปิดนิวออร์ลีนส์ขาว ตามบ้าน 2010 ส่วนใหญ่สีดำของเมืองเกิดจากร้อยละ 67 ก่อนแคทรีนาประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์ตอนนี้ บางส่วนเนื่องจากการไหลบ่าเข้ามาอย่างมีนัยสำคัญของ Hispanics หลังพายุของเมืองมหัศจรรย์ไม่ อย่างใดอย่างหนึ่ง: ว่างงานอยู่ที่ร้อยละ 4.7 ในเดือน 2008 มิถุนายน เป็นเมืองที่สร้างใหม่ แต่ยืนที่ 8.1 เปอร์เซ็นต์วันนี้ และร้อยละ 41 ของเด็กอยู่ในความยากจน แพริชออร์มากกว่าคู่อัตราแห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหตุการณ์พายุแคทธรีนาไม่ได้เปิด New Orleans สีขาว ตามไปสู่ 2010 การสำรวจสำมะโนประชากรส่วนใหญ่ของเมืองสีดำที่ซ้ำเติมจาก 67 เปอร์เซ็นต์ก่อนเหตุการณ์พายุแคทธรีนาจะประมาณ 60% ในปัจจุบันส่วนหนึ่งเป็นเพราะการไหลทะลักอย่างมีนัยสำคัญของ hispanics เมืองหลังเกิดพายุฝนฟ้าคะนองไม่ El Dorado ทั้งการว่างงานอยู่ที่ 4.7% ในเดือนมิถุนายน 2008 เป็นเมืองที่ถูกสร้างขึ้นใหม่แต่ตั้งอยู่ที่ 8.1% ในวันนี้และ 41% ของเด็กที่อยู่ใน New Orleans แพริชอยู่ในความยากจนมากกว่าเป็นสองเท่าของอัตรา