sorry,but why you sent the credit n

sorry,but why you sent the credit note to us ?pls clarify.

you see,in fact,our acc dept has sent the final correct debit note to you already.so,no problem now and you seem no need to give us this credit note.

pls confirm by return.tks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัย แต่ทำไมคุณส่งใบลดหนี้ให้เราหรือไม่กรุณาชี้แจงคุณดู จริง แผนกบัญชีของเราได้ส่งบันทึกเดบิตสุดท้ายถูกคุณ already.so,no ปัญหานี้ และคุณดูเหมือนไม่จำเป็นต้องให้เราบันทึกสินเชื่อนี้กรุณายืนยัน โดย return.tks

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสียใจ แต่ทำไมคุณส่งใบลดหนี้กับเรา? กรุณาชี้แจง. ที่คุณเห็นในความเป็นจริงเชิงลึกตามมาตรฐานของเราได้ส่งสุดท้ายใบเพิ่มหนี้ที่ถูกต้องให้กับคุณ already.so ไม่มีปัญหาในขณะนี้และคุณดูเหมือนจำเป็นที่จะต้องให้เราเครดิตนี้ ทราบ. กรุณายืนยันโดย return.tks

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษ แต่ทำไมคุณส่งบันทึกเครดิตกับเรา กรุณาชี้แจง

เห็นไหม ในความเป็นจริง , แผนกบัญชีของเราได้ส่งบันทึกสุดท้าย เดบิต ถูกต้องแล้ว ดังนั้น ปัญหาในขณะนี้และคุณจะไม่ต้องให้เครดิตนี้ทราบ

กรุณายืนยันกลับ TKS