With higher poverty rates, lower in

With higher poverty rates, lower incomes, and more student debt than generations before them, Millennials are under intense financial pressure. This is especially true for Millennial parents, who face rising child care costs in a job market with falling incomes.

According to a report by the Center for American Progress (CAP), there were more than 16 million Millennial mothers in 2014. This demographic can expect an average cost of child care (for infants under 12 months old) to total $18,000 a year for 45 hour weeks—more than the entire annual income earned for the same duration at a minimum wage job. As CAP points out in the report, Millennials made up 70 percent of minimum wage earners in 2013.

Beyond financial pressures, Millennial parents and their children also suffer from insufficient access to affordable, educational, and safe child care. “Nationally representative data suggest that current providers only have the capacity to care for 10 percent of all children under 12 months and 25 percent of all children under age 3,” the report reads. These barriers impact Millennial families of color the most: Millennials of color have higher rates of youth unemployment and student debt, while black children are the most likely to be in low-quality education settings and least likely to be in high-quality settings. Hispanic children are more likely to access high quality programs when they attend early education, but less likely than their peers to have access in general.

With these pressures in mind, CAP has proposed a high-quality child care tax credit that would benefit more than 6 million children under age five—a much higher figure than child care programs already in place. The credit is designed to be disbursed monthly directly to a quality child care provider of the parent’s choice, meaning parents would not have to wait for reimbursement in their tax refund at the end of the year. Child care quality would be determined by standards from state Quality Rating and Improvement Systems. “The program would create a financial incentive for child care providers to improve quality and provide a tax credit calibrated to cover the cost of high-quality child care, creating a range of high-quality child care options for families,” the report says.

Financially, families earning up to 400 percent of the poverty level would be eligible for a credit up to $14,000 for children under age three when combined with family contribution. The credit would also provide up to $5,000 for children in extended-day and summer child care for families earning up to 200 percent of the poverty level. Family contributions would range from two to 12 percent.

This credit would help foster healthy cognitive development, better social skills, and improved health among the nation’s children and allow Millennial parents to participate fully in the work force. “The High-Quality Child Care Tax Credit offers a new vision for child care in the United States—one in which vulnerable working families have access to the high-quality care they need,” the report says.

Courtney Hamilton is a reporter for Generation Progress, covering progressive economics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วยอัตราความยากจนสูง รายได้ต่ำ และหนี้นักเรียนเพิ่มมากขึ้นกว่ารุ่นก่อนที่พวกเขา Millennials ได้ภายใต้ความกดดันทางการเงินที่รุนแรง นี้เป็นความจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ปกครอง Millennial ที่หน้าเพิ่มขึ้นต้นทุนการดูแลเด็กในตลาดงานมีรายได้ที่ลดลงรายงานโดยศูนย์สำหรับอเมริกันกำลัง (CAP), มีมารดา Millennial มากกว่า 16 ล้านในปี 2557 นี้ประชากรสามารถคาดว่าต้นทุนเฉลี่ยการดูแลเด็ก (สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 12 เดือน) จะรวม $18000 ปีสัปดาห์ 45 ชั่วโมงซึ่งมากกว่ารายได้ต่อปีทั้งที่ได้รับในระยะเวลาเดียวกันที่งานค่าจ้างขั้นต่ำได้ เป็นหมวกชี้ออกในรายงาน Millennials ได้ค่าร้อยละ 70 ของค่าจ้างขั้นต่ำ earners ในปี 2013นอกเหนือจากแรงกดดันทางการเงิน Millennial พ่อแม่และลูก ๆ ยังประสบจากการเข้าถึงไม่เพียงพอการดูแลเด็กที่ราคาไม่แพง การศึกษา และปลอดภัย "ข้อมูลของตัวแทนผลงานแนะนำว่า ปัจจุบันผู้ให้บริการมีความสามารถในการดูแล 10 เปอร์เซ็นต์ของทั้งหมดในเด็กอายุต่ำกว่า 12 เดือนและร้อยละ 25 ของเด็ก ๆ อายุ 3 รายงานการอ่าน อุปสรรคเหล่านี้ส่งผลกระทบต่อครอบครัว Millennial สีมากที่สุด: Millennials สีมีอัตราสูงของเยาวชนว่างงานและนักศึกษาหนี้ ในขณะที่สีดำเป็นการตั้งค่าอย่างน้อยน่าจะมีคุณภาพสูง และมักจะตั้งค่าต่ำคุณภาพการศึกษา เด็ก Hispanic มีแนวโน้มถึงคุณภาพโปรแกรมเมื่อพวกเขาเข้าร่วมศึกษาก่อน แต่น่าจะน้อยกว่าเพื่อนของตนเพื่อให้เข้าถึงโดยทั่วไปมีแรงกดดันเหล่านี้ในจิตใจ หมวกได้เสนอเครดิตภาษีดูแลเด็กคุณภาพสูงที่จะได้รับประโยชน์มากกว่า 6 ล้านเด็กอายุ 5 – ตัวมากเลขสูงกว่าโปรแกรมดูแลเด็กอยู่ในสถานที่ เครดิตถูกออกแบบมาเพื่อสามารถเบิกรายเดือนโดยตรงกับคุณภาพเด็กดูแลผู้บิดามารดาเลือก หมายความว่า ผู้ปกครองจะไม่ต้องรอค่าชดเชยในการคืนเงินภาษีที่สิ้นสุดของปี เด็กดูแลคุณภาพจะถูกกำหนด โดยมาตรฐานจากรัฐที่จัดอันดับคุณภาพและปรับปรุงระบบ รายงานกล่าวว่า "โปรแกรมจะสร้างการจูงใจทางการเงินสำหรับผู้ให้บริการการปรับปรุงคุณภาพ และให้เครดิตภาษีปรับเทียบเพื่อครอบคลุมต้นทุนของคุณภาพเด็ก สร้างเด็กคุณภาพให้เลือกมากมายดูแลตัวสำหรับครอบครัวเงิน ครอบครัวรายได้ถึง 400 เปอร์เซ็นต์ของระดับความยากจนจะมีสิทธิได้รับเครดิตสูงสุด $14000 สำหรับเด็กอายุไม่ถึงสามเมื่อรวมกับเงินสมทบครอบครัว สินเชื่อจะให้ถึง $5000 สำหรับเด็กในการดูแลเด็ก วันขยาย และร้อนสำหรับครอบครัวรายได้ถึง 200 เปอร์เซ็นต์ของระดับความยากจน จัดสรรครอบครัวจะช่วงตั้งแต่สองถึง 12 เปอร์เซ็นต์สินเชื่อนี้จะช่วยส่งเสริมพัฒนาสุขภาพรับรู้ สังคมดี และสุขภาพที่ดีระหว่างเด็กของประเทศ และให้ Millennial ผู้ปกครองมีส่วนร่วมในแรงงานทั้งหมด "เครดิตภาษีดูแลเด็กคุณภาพมีวิสัยทัศน์ใหม่สำหรับดูแลเด็กในสหรัฐอเมริกา — หนึ่งที่ครอบครัวทำงานเสี่ยงได้เข้าถึงการดูแลคุณภาพสูงที่พวกเขาต้องการ, " รายงานว่าCourtney แฮมิลตันเป็นผู้สื่อข่าวในระหว่างดำเนินการ สร้างครอบคลุมเศรษฐกิจก้าวหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่มีอัตราความยากจนสูงกว่ารายได้ที่ลดลงและหนี้นักเรียนมากขึ้นกว่ารุ่นก่อนที่พวกเขา Millennials อยู่ภายใต้แรงกดดันทางการเงินที่รุนแรง นี่คือความจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ปกครองพันปีที่ต้องเผชิญกับค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นการดูแลเด็กในตลาดงานที่มีรายได้ลดลง. ตามรายงานจากศูนย์สำหรับความก้าวหน้าของอเมริกัน (CAP) มีมากกว่า 16 ล้านแม่พันปีในปี 2014 นี้สามารถทางด้านประชากรศาสตร์ คาดว่าค่าใช้จ่ายเฉลี่ยของการดูแลเด็ก (สำหรับทารกอายุต่ำกว่า 12 เดือน) รวม $ 18,000 ต่อปีเป็นเวลา 45 ชั่วโมงสัปดาห์ที่มากกว่ารายได้ประจำปีที่ได้รับทั้งหมดในช่วงระยะเวลาเดียวกันในงานค่าจ้างขั้นต่ำ ในฐานะที่เป็น CAP ชี้ให้เห็นในรายงาน Millennials ขึ้นร้อยละ 70 ของรายได้ค่าจ้างขั้นต่ำในปี 2013 นอกเหนือจากแรงกดดันทางการเงินพ่อแม่พันปีและเด็กของพวกเขายังประสบจากการเข้าถึงที่ไม่เพียงพอที่จะราคาไม่แพง, การศึกษาและการดูแลเด็กที่มีความปลอดภัย "ข้อมูลที่เป็นตัวแทนในระดับประเทศชี้ให้เห็นว่าผู้ให้บริการในปัจจุบันมีเพียงความสามารถในการดูแลร้อยละ 10 ของเด็กทุกคนอายุต่ำกว่า 12 เดือนและร้อยละ 25 ของเด็กทุกคนอายุต่ำกว่า 3 อายุ" รายงานอ่าน อุปสรรคเหล่านี้ส่งผลกระทบต่อครอบครัวพันปีที่มีสีมากที่สุด: Millennials สีมีอัตราที่สูงขึ้นของการว่างงานของเยาวชนและตราสารหนี้ของนักเรียนในขณะที่เด็กสีดำเป็นส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะอยู่ในที่มีคุณภาพต่ำและการตั้งค่าการศึกษาอย่างน้อยน่าจะเป็นในการตั้งค่าที่มีคุณภาพสูง เด็กสเปนและโปรตุเกสมีแนวโน้มที่จะเข้าถึงโปรแกรมที่มีคุณภาพสูงเมื่อพวกเขาเข้าร่วมการศึกษาก่อน แต่น้อยกว่าเพื่อนของพวกเขาจะมีการเข้าถึงโดยทั่วไป. ด้วยแรงกดดันเหล่านี้ในใจ CAP ได้เสนอที่มีคุณภาพสูงเครดิตภาษีการดูแลเด็กที่จะได้รับประโยชน์มากกว่า 6 ล้านเด็กที่มีอายุต่ำห้าเป็นตัวเลขที่สูงกว่าโปรแกรมการดูแลเด็กที่อยู่ในสถานที่ เครดิตถูกออกแบบมาให้มีการจ่ายรายเดือนโดยตรงกับผู้ให้บริการดูแลเด็กที่มีคุณภาพของทางเลือกของผู้ปกครองที่มีความหมายที่พ่อแม่จะได้ไม่ต้องรอการชำระเงินคืนในการคืนเงินภาษีของพวกเขาในตอนท้ายของปี คุณภาพการดูแลเด็กจะได้รับการพิจารณาตามมาตรฐานจากรัฐการจัดอันดับคุณภาพและการปรับปรุงระบบ "โปรแกรมที่จะสร้างแรงจูงใจทางการเงินสำหรับผู้ให้บริการดูแลเด็กในการปรับปรุงคุณภาพและให้เครดิตภาษีการสอบเทียบเพื่อให้ครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการดูแลเด็กที่มีคุณภาพสูง, การสร้างช่วงของที่มีคุณภาพสูงตัวเลือกการดูแลเด็กสำหรับครอบครัว" รายงานกล่าวว่าทางการเงินที่ครอบครัวมีรายได้ถึง 400 เปอร์เซ็นต์ของระดับความยากจนจะมีสิทธิ์ได้รับเครดิตไป $ 14,000 สำหรับเด็กอายุต่ำกว่าสามอายุเมื่อรวมกับการมีส่วนร่วมของครอบครัว เครดิตยังจะให้บริการได้ถึง $ 5,000 สำหรับเด็กในการขยายวันและฤดูร้อนการดูแลเด็กสำหรับครอบครัวที่มีรายได้ถึงร้อยละ 200 ของระดับความยากจน การมีส่วนร่วมของครอบครัวจะมีตั้งแต่สองถึงร้อยละ 12. เครดิตนี้จะช่วยส่งเสริมให้เกิดการพัฒนาองค์ความรู้ที่มีสุขภาพดี, ทักษะทางสังคมที่ดีขึ้นและสุขภาพที่ดีขึ้นในหมู่เด็กของประเทศและอนุญาตให้ผู้ปกครองพันปีจะมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ในการแรงงาน "เด็กที่มีคุณภาพสูงการดูแลเครดิตภาษีมีวิสัยทัศน์ใหม่สำหรับการดูแลเด็กในสหรัฐอเมริกาหนึ่งในครอบครัวที่ทำงานความเสี่ยงที่มีการเข้าถึงการดูแลที่มีคุณภาพสูงที่พวกเขาต้องการ" รายงานกล่าวว่า. คอร์ทนี่แฮมิลตันเป็นนักข่าวรุ่น ความคืบหน้าครอบคลุมเศรษฐกิจก้าวหน้า