Recent years have witnessed a rapid

Recent years have witnessed a rapid explosion in the usage of
mobile devices on the web. According to recent surveys, web
browsing on mobile devices increased five fold from 5.2% three
years ago to 25% in April 2014[26]; and a significant amount of
Permission to make digital or hard copies of part or all of this work for personal or
classroom use is granted without fee provided that copies are not made or distributed
for profit or commercial advantage, and that copies bear this notice and the full citation
on the first page. Copyrights for third-party components of this work must be
honored. For all other uses, contact the owner/author(s). Copyright is held by the
author/owner(s).
SIGIR’14, July 6–11, 2014, Gold Coast, Queensland, Australia.
ACM 978-1-4503-2257-7/14/07.
http://dx.doi.org/10.1145/2600428.2609631.
Figure 1: An example of the search results page showing Knowledge
Graph result. The yellow area indicates current position of the
browser’s viewport (visible portion of the page).
search engines’ traffic (about one in every five searches) is generated
by mobile devices[25]. Another recent change in search is
the increasing trend towards providing answer-like results for simple
information needs that are popular on mobile (e.g., [weather
today], [pizza hut hours]). Such results display the answer or relevant
information on the search page itself without requiring the
user to click. Instant information is desirable on mobile devices,
but poses a challenge – while clicks on organic search results have
been extensively used to infer result relevance and search satisfaction
[5, 6], answer-like results often do not receive clicks, which
makes it difficult to evaluate answer quality and search satisfaction.
Together, the rapid growth in mobile traffic and answer-like
results in Search warrants better understanding of user attention and
satisfaction in search on mobile devices.
Search behavior on mobile devices can be different than on desktop
for several reasons. Unlike traditional desktop computers with
large displays and mouse-keyboard interactions, touch enabled mobile
devices have small displays and offer a variety of touch interactions,
including touching, swiping and zooming. As a result, user

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปีได้เห็นการระเบิดอย่างรวดเร็วในการใช้งานของโทรศัพท์มือถือบนเว็บ ตามสำรวจล่าสุด เว็บเรียกดูบนมือถือเพิ่มขึ้น 5 เท่าจาก 5.2% สามปีที่แล้วถึง 25% ในเดือน 2014 เมษายน [26]; และสมควรการทำดิจิตอลหรือเอกสารบางส่วนหรือทั้งหมดของงานนี้สำหรับส่วนบุคคล หรือใช้ห้องเรียนได้รับ โดยไม่มีค่าธรรมเนียมที่สำเนาไม่ได้ทำ หรือแจกจ่ายสำหรับกำไร หรือ ประโยชน์ทางการค้า และที่ สำเนาหมีตัวนี้และการอ้างอิงเต็มในหน้าแรก ต้องมีลิขสิทธิ์สำหรับส่วนประกอบอื่น ๆ ของงานนี้นับถือ สำหรับการใช้อื่น ๆ ติดต่อเจ้าของ / author(s) ลิขสิทธิ์จัดขึ้นโดยการผู้เขียน / เจ้าSIGIR'14, 6 – 11, 2557, Gold Coast ควีนสแลนด์ ออสเตรเลียACM 978-1-4503-2257-7/14/07http://dx.doi.org/10.1145/2600428.2609631รูปที่ 1: ตัวอย่างของหน้าผลลัพธ์การค้นหาที่แสดงความรู้ผลการค้นหากราฟ พื้นที่สีเหลืองแสดงตำแหน่งปัจจุบันของการมุมมองของเบราว์เซอร์ (ส่วนที่มองเห็นของหน้า)สร้างการจราจรเครื่องมือค้นหา (ประมาณหนึ่งในการค้นหาทุกห้า)โดยโทรศัพท์มือถือ [25] เป็นอื่นเปลี่ยนแปลงล่าสุดในการค้นหาโน้มเพิ่มขึ้นให้ผลลัพธ์เหมือนตอบง่ายต้องการข้อมูลที่ได้รับความนิยมบนมือถือ (เช่น, [สภาพอากาศวันนี้], [พิซซ่าฮัทชั่วโมง]) คำตอบแสดงผลลัพธ์ดังกล่าว หรือที่เกี่ยวข้องข้อมูลในหน้าค้นหาตัวเองโดยไม่ต้องการผู้ใช้ให้คลิก ข้อมูลเป็นสิ่งที่พึงปรารถนาบนอุปกรณ์มือถือแต่มีท่าที่ท้าทายในขณะที่คลิกที่ผลการค้นหาใช้อย่างกว้างขวางเพื่อสรุปผลการค้นหาและความเกี่ยวข้องความพึงพอใจ[5, 6], ผลเหมือนคำตอบมักจะไม่ได้รับคลิ ซึ่งทำให้มันยากที่จะประเมินความพึงพอใจคุณภาพและค้นหาคำตอบร่วมกัน การเจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว ในการรับส่งข้อมูลโทรศัพท์มือถือ และ เหมือนคำตอบผลการค้นหาใบสำคัญแสดงสิทธิของความสนใจของผู้ใช้ และความพึงพอใจในการค้นหาบนมือถือลักษณะการทำงานค้นหาบนมือถือสามารถจะแตกต่างบนเดสก์ท็อปด้วยเหตุผลหลายประการ ซึ่งแตกต่างจากคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปแบบดั้งเดิมด้วยจอขนาดใหญ่และการโต้ตอบแป้นพิมพ์เมาส์ มือถือ touch ที่เปิดใช้งานอุปกรณ์มีขนาดเล็ก และมีความหลากหลายของปฏิสัมพันธ์แบบสัมผัสรวมสัมผัส รูด และซูม เป็นผล ผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปีที่ผ่านมาได้เห็นการระเบิดอย่างรวดเร็วในการใช้งานของ
โทรศัพท์มือถือบนเว็บ ตามการสำรวจที่ผ่านมาเว็บ
การท่องเว็บบนโทรศัพท์มือถือเพิ่มขึ้นห้าเท่าจาก 5.2% สาม
ปีที่ผ่านมาถึง 25% ในเมษายน 2014 [26]; และจำนวนเงินที่สำคัญของการ
ได้รับอนุญาตให้ทำสำเนาดิจิตอลหรือหนักของบางส่วนหรือทั้งหมดของงานนี้สำหรับส่วนบุคคลหรือ
การใช้งานในชั้นเรียนจะได้รับโดยไม่เสียค่าธรรมเนียมให้สำเนาไม่ได้ทำหรือการกระจาย
เพื่อหากำไรหรือประโยชน์ในเชิงพาณิชย์และที่สำเนาแบกประกาศนี้และ อ้างอิงเต็มรูปแบบ
บนหน้าแรก ลิขสิทธิ์สำหรับส่วนประกอบของบุคคลที่สามของการทำงานนี้จะต้อง
ได้รับเกียรติ สำหรับความหมายอื่น ๆ ติดต่อเจ้าของ / ผู้เขียน (s) ลิขสิทธิ์ถูกจัดขึ้นโดย
ผู้เขียน / (s) เจ้าของ.
SIGIR'14, 06-11 กรกฎาคม 2014 โกลด์โคสต์รัฐควีนส์แลนด์, ออสเตรเลีย.
ACM 978-1-4503-2257-7 / 14/07.
http: // DX .doi.org / 10.1145 / 2,600,428.2609631.
รูปที่ 1: ตัวอย่างของหน้าผลการค้นหาความรู้การแสดง
ผลกราฟ พื้นที่สีเหลืองแสดงตำแหน่งปัจจุบันของ
วิวพอร์ตเบราว์เซอร์ (ส่วนที่มองเห็นของหน้า).
ปริมาณการค้นหาเครื่องยนต์ (ประมาณหนึ่งในทุกการค้นหาที่ห้า) จะถูกสร้างขึ้น
โดยอุปกรณ์มือถือ [25] อีกประการหนึ่งการเปลี่ยนแปลงล่าสุดในการค้นหาเป็น
แนวโน้มเพิ่มขึ้นต่อการให้ผลตอบเหมือนสำหรับง่าย
ข้อมูลความต้องการที่เป็นที่นิยมบนมือถือ (เช่น [สภาพอากาศ
ในวันนี้], [ชั่วโมง Pizza Hut]) ผลดังกล่าวแสดงคำตอบที่เกี่ยวข้องหรือ
ข้อมูลเกี่ยวกับหน้าการค้นหาตัวเองโดยไม่ต้องจำเป็นต้อง
ให้ผู้ใช้คลิก ข้อมูลได้ทันทีเป็นที่พึงปรารถนาบนโทรศัพท์มือถือ
แต่ poses ความท้าทาย - ในขณะที่การคลิกในผลการค้นหาอินทรีย์ได้
ถูกนำมาใช้อย่างกว้างขวางเพื่อสรุปส่งผลให้เกิดความสัมพันธ์กันและค้นหาความพึงพอใจ
[5, 6] ตอบเหมือนผลมักจะไม่ได้รับการคลิกซึ่ง
ทำให้มันยาก ในการประเมินคุณภาพของคำตอบและความพึงพอใจค้นหา.
ร่วมกันเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วในการจราจรโทรศัพท์มือถือและตอบเหมือน
ผลลัพธ์ในสิทธิในการค้นหาที่ดีขึ้นความเข้าใจในความสนใจของผู้ใช้และ
ความพึงพอใจในการค้นหาบนอุปกรณ์มือถือ.
พฤติกรรมบนโทรศัพท์มือถือค้นหาอาจแตกต่างจากบนเดสก์ทอป
หลาย เหตุผล ซึ่งแตกต่างจากคอมพิวเตอร์เดสก์ทอปแบบดั้งเดิมที่มี
จอแสดงผลขนาดใหญ่และการมีปฏิสัมพันธ์เมาส์คีย์บอร์ดแตะเปิดการใช้งานโทรศัพท์มือถือ
อุปกรณ์มีจอแสดงผลขนาดเล็กและมีความหลากหลายของการมีปฏิสัมพันธ์สัมผัส
รวมถึงการจับรูดและการซูม เป็นผลให้ผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีล่าสุดได้เห็นการระเบิดอย่างรวดเร็วในการใช้งานของโทรศัพท์มือถือบนเว็บ ตามการสำรวจล่าสุด , เว็บการเรียกดูบนอุปกรณ์มือถือเพิ่มขึ้น 5 เท่า จาก 5.2 % 3ปีก่อน 25% ในเมษายน 2014 [ 26 ] ; และจํานวนอนุญาตให้สำเนาดิจิตอลหรือหนักบางส่วนหรือทั้งหมดของงานนี้ ส่วนตัว หรือใช้ห้องเรียนได้รับโดยไม่เสียค่าธรรมเนียมให้สำเนา ไม่ทำ หรือกระจายสำหรับกำไรหรือประโยชน์เชิงพาณิชย์ และชุดหมีประกาศและอ้างอิงเต็มในหน้าก่อน ลิขสิทธิ์สำหรับองค์ประกอบของบุคคลที่สามของงานนี้ต้องเป็นเกียรติอย่างยิ่งครับ สำหรับการใช้อื่น ๆทั้งหมด , ติดต่อเจ้าของ / ผู้เขียน ( s ) ลิขสิทธิ์ถูกจัดขึ้นโดยผู้แต่ง / เจ้าของ ( s )sigir "14 6 – 11 กรกฎาคม 2014 , ชายฝั่ง , ทองควีนส์แลนด์ , ออสเตรเลียพลอากาศเอก 978-1-4503-2257-7 / 14 / 07http://dx.doi.org/10.1145/2600428.2609631 .รูปที่ 1 : ตัวอย่างของหน้าผลลัพธ์การค้นหาที่แสดงความรู้ผลของกราฟ พื้นที่สีเหลืองแสดงตำแหน่งปัจจุบันของมุมมองเบราว์เซอร์ ( ส่วนที่มองเห็นได้ของหน้า )ค้นหา " จราจร ( ประมาณ หนึ่ง ใน ทุก ๆห้าค้นหา ) จะถูกสร้างขึ้นโดยโทรศัพท์มือถือ [ 25 ] การเปลี่ยนแปลงล่าสุดในการค้นหาอื่นมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นต่อการให้ผลตอบเหมือนง่ายความต้องการข้อมูลที่เป็นที่นิยมในโทรศัพท์มือถือ ( เช่น [ อากาศวันนี้ ] [ ชั่วโมง ] พิซซ่าฮัท ) ผลดังกล่าวแสดงคำตอบ หรือที่เกี่ยวข้องข้อมูลในหน้าค้นหาตัวเองโดยไม่ต้องผู้ใช้คลิกที่ ข้อมูลได้ทันทีเป็นที่พึงปรารถนาบนอุปกรณ์มือถือแต่ท่านท้าทาย–ในขณะที่คลิกผลการค้นหาอินทรีย์มีถูกใช้อย่างกว้างขวางในการสรุปผลการค้นหาความเกี่ยวข้องและความพึงพอใจ[ 5 , 6 ] ตอบ เช่น ผลมักจะไม่ได้รับการคลิกที่ทำให้ยากที่จะประเมินคุณภาพตอบและความพึงพอใจในการค้นหากัน , การเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วในการจราจรและตอบเช่นผลลัพธ์ในการค้นหาแสดงความสนใจและความเข้าใจที่ดีขึ้นของผู้ใช้ความพึงพอใจในการค้นหาบนโทรศัพท์มือถือพฤติกรรมการค้นหาบนโทรศัพท์มือถือจะแตกต่างกว่าบนเดสก์ทอปด้วยเหตุผลหลายประการ ซึ่งแตกต่างจากแบบดั้งเดิมคอมพิวเตอร์เดสก์ทอปด้วยแสดงผลขนาดใหญ่และแป้นพิมพ์เมาส์ปฏิสัมพันธ์สัมผัสเปิดใช้งานโทรศัพท์มือถือแสดงอุปกรณ์มีขนาดเล็ก และมีความหลากหลายของสัมผัส ปฏิสัมพันธ์รวมทั้งสัมผัส swiping และซูม . เป็นผลให้ผู้ใช้