Manarola's primary industries have

Manarola's primary industries have traditionally been fishing and wine-making. The local wine, called Sciacchetrà, is especially renowned; references from Roman writings mention the high quality of the wine produced in the region. In recent years, Manarola and its neighboring towns have become popular tourist destinations, particularly in the summer months. Tourist attractions in the region include a famous walking trail between Manarola and Riomaggiore (called Via dell'Amore, "Love's Trail") and hiking trails in the hills and vineyards above the town. Manarola is one of the five villages. Mostly all of the houses are bright and colourful. Manarola was celebrated in paintings by Antonio Discovolo (1874-1956).[1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมหลักของ Manarola ได้ซึ่งปลา และ ทำไวน์ ไวน์ท้องถิ่น Sciacchetrà เรียกว่า มีชื่อเสียงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง อ้างอิงจากงานเขียนโรมันพูดถึงคุณภาพของไวน์ที่ผลิตในภูมิภาค ในปีที่ผ่านมา Manarola และเมืองใกล้เคียงได้กลายเป็น สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูร้อน สถานที่ท่องเที่ยวในภูมิภาครวมมีชื่อเสียงระหว่าง Manarola และนำ (เรียกว่าผ่าน dell'Amore "แนวทางของความรัก") และเดินป่าเส้นทางภูเขาและไร่องุ่นเหนือตัวเมือง Manarola เป็นหนึ่งในหมู่บ้าน 5 ส่วนใหญ่ทุกบ้านจะสดใส และมีสีสัน Manarola เป็นการเฉลิมฉลองในภาพวาด โดย Antonio Discovolo (1874-1956) [1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุตสาหกรรมหลักของมานาโรลามีประเพณีการประมงและการทำไวน์ ไวน์ท้องถิ่นที่เรียกว่าSciacchetràมีชื่อเสียงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง; อ้างอิงจากงานเขียนโรมันพูดถึงคุณภาพของไวน์ที่ผลิตในภูมิภาค ในปีที่ผ่านมานาโรลาและเมืองใกล้เคียงได้กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดู​​ร้อน สถานที่ท่องเที่ยวในภูมิภาค ได้แก่ เส้นทางเดินที่มีชื่อเสียงระหว่างมานาโรลาและ Riomaggiore (เรียกว่าผ่าน dell'Amore, "ความรักของเทรล") และเส้นทางเดินป่าในภูเขาและไร่องุ่นเหนือเมือง มานาโรลาเป็นหนึ่งในห้าหมู่บ้าน ส่วนใหญ่ทั้งหมดของบ้านที่มีความสว่างสดใสและมีสีสัน มานาโรลาได้รับการเฉลิมฉลองในภาพวาดโดยอันโตนิโอ Discovolo (1874-1956). [1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มานาโรลาเป็นอุตสาหกรรมพื้นฐานที่มีประเพณีตกปลาและการทำไวน์ ไวน์ท้องถิ่น เรียกว่า sciacchetr ล่าสุด , โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มีชื่อเสียง ; อ้างอิงจากงานเขียนของโรมันพูดถึงคุณภาพของไวน์ที่ผลิตในภูมิภาค ใน ปี ล่าสุด มานาโรลาและเมืองเพื่อนบ้านได้กลายมาเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยม โดยเฉพาะในฤดูร้อนดึงดูดนักท่องเที่ยวในภูมิภาครวมถึงที่มีชื่อเสียงและเดินระหว่างมานาโรลาริโอแมกจิโ ร ( โทรผ่าน dell'amore " ความรักของเส้นทาง " ) และเส้นทางเดินป่าในภูเขาและสวนองุ่นเหนือเมือง มานาโรล่าเป็นหนึ่งในห้าหมู่บ้าน ส่วนใหญ่ทั้งหมดของบ้านสว่างและสีสัน มานาโรล่าคือกระเดื่องในภาพเขียนโดย อันโตนิโอ discovolo ( 1874-1956 [ 1 ]
)