Dear Sir, After checked, w/h don’t

Dear Sir,

After checked, w/h don’t have SUV dolley yesterday return black from POAI.
This morning 8am. have to send empty tuck to pickup dolley for del. plan 9am. and got dolley around 9am. Because of traffic at loading area of POAI and awaiting POAI’s w/h person lift up dolley to our truck.

This informed from Logicom team about dolley supply for SUV Part No.:7510308AC usually stuck at POAI and cannot return ontime to delivery next cycle. Please consider.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก หลังจากตรวจสอบ w/h ไม่มี SUV dolley วันนี้กลับสีดำจาก POAI เช้านี้ 8 am มีการส่งว่างเปล่าเหน็บ dolley รถกระบะสำหรับ del. วางแผน 9 am มี dolley ประมาณ 9: 00 เนื่องจากการจราจรที่โหลด POAI และรอของ POAI w/h คนยกขึ้น dolley รถบรรทุกของเรานี้ได้รับแจ้งจากทีม Logicom เกี่ยวกับอุปทาน dolley สำหรับ SUV ส่วน No.:7510308AC มักจะติดอยู่ที่ POAI และไม่สามารถส่งคืน ontime เพื่อจัดส่งรอบถัดไป โปรดพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านที่รักหลังจากการตรวจสอบ, W / H ไม่ได้มีเอสยูวีเดลลีเมื่อวานนี้กลับสีดำจาก POAI. 08:00 เช้าวันนี้ ต้องส่งเหน็บที่ว่างเปล่าเพื่อเดลลีกระบะเดล 09:00 แผน และได้เดลลีรอบ 09:00 เนื่องจากการจราจรที่บริเวณโหลด POAI และรอ W คน / H POAI ของเดลลียกขึ้นรถบรรทุกของเรา. นี้ทราบจากทีมงาน LOGICOM เกี่ยวกับอุปทานเดลลีเอสยูวีส่วน No.:7510308AC มักจะติดอยู่ที่ POAI และไม่สามารถกลับมาออนไทม์เพื่อการส่งมอบรอบถัดไป โปรดพิจารณา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่านที่รักหลังจากตรวจสอบ W / H ไม่มี SUV โดลลีย์ เมื่อวานกลับจาก poai สีดำ .เช้านี้ 8 . ต้องส่งทัคว่างเปล่าเพื่อรถกระบะดอลีย์สำหรับ เดล แผน 9 โมงเช้า โดลลีย์ และ มี ประมาณ เก้า โมง เนื่องจากการจราจรในพื้นที่โหลดของ poai และรอ poai w / H คนยกดอลีย์กับรถบรรทุกของเรานี้ได้รับแจ้งจากทีมงานเกี่ยวกับดอลีย์จัดหาสำหรับ SUV ส่วนหนึ่งไม่ logicom : 7510308ac มักจะติดอยู่ที่ poai และไม่สามารถกลับมาผลิตเพื่อจัดส่งอีกรอบ โปรดพิจารณา