We have been working really well to

We have been working really well together in training.
Hopefully we can take this form on the road as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีการทำงานร่วมกันได้ดีจริงๆในการฝึกอบรม.
หวังว่าเราสามารถใช้รูปแบบนี้บนถนนได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้ทำงานกันจริง ๆ ในการฝึกอบรม
หวังว่าเราสามารถใช้แบบฟอร์มนี้บนท้องถนนเช่นกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับการทำงานจริงๆร่วมกันได้เป็นอย่างดีในการฝึกอบรม.
หวังว่าเราจะสามารถใช้แบบฟอร์มนี้อยู่บนถนนเป็นอย่างดี