(c) (d)(e)Laws of Malaysia ACT 599

(c) (d)
(e)
Laws of Malaysia ACT 599 that the defect did not exist in the product at the relevant
time;
that the state of scientific and technical knowledge at the relevant time was not such that a producer of products of the same description as the product in question may reasonably be expected to discover the defect if it had existed in his product while it was under his control; or
that the defect—
(i) is a defect in a product in which the product in question is comprised therein (the “subsequent product”); and
(ii) is wholly attributable to—
(A) the design of the subsequent product; or
(B) compliance by the producer of the product in question with instructions given by the producer of the subsequent product.
(2) For the purposes of subsection (1), “relevant time”—
(a) in relation to electricity, means the time at which it was generated, being a time before it was transmitted or distributed; and
(b) in relation to any other product, means—
(i) wheresection68applies,thetimewhentheproducer
supplied the product to another person; and
(ii) where section 68 does not apply, the time when the product was last supplied by a person to whom section 68 applies to another person.
PART XI
THE NATIONAL CONSUMER ADVISORY COUNCIL
Establishment of the National Consumer Advisory Council 73. (1) TheMinistermayestablishtheNationalConsumerAdvisory
Council to advise him on the following matters:
(a) in respect of consumer issues and the operation of this Act;
Consumer Protection 61
(b) the promotion of consumer protection and awareness in
consumer affairs; and
(c) any other matter which may be referred to it by the Minister for the proper and effective implementation of this Act and for the protection of consumers.
Membership of Council
74. (1) The Council shall consist of the following members:
(a) the Secretary General of the Ministry responsible for consumer affairs or his representative; and
(b) notmorethansixteenotherpersonstorepresenttheinterests of consumers, manufacturers, suppliers, other non- governmental organizations and academicians.
(2) The members referred to in paragraph (1)(b)—
(a) shall be appointed by the Minister for a term not exceeding
two years; and
(b) shall be eligible for reappointment upon expiry of his term of office.
(3) The Minister shall appoint from among the members of the Council a Chairman and a Deputy Chairman.
Temporary exercise of functions of Chairman
75. (1) Where the Chairman is for any reason unable to perform his functions or during any period of vacancy in the office of the Chairman, the Deputy Chairman shall perform the functions of the Chairman.
(2) Where both the Chairman and the Deputy Chairman are for any reason unable to perform the functions of the Chairman or during any period of vacancy in the offices of the Chairman and Deputy Chairman, the Minister may appoint any member of the Council to perform the functions of the Chairman.
(3) The Deputy Chairman or the member appointed under subsection (2), as the case may be, shall, during the period in which he is performing the functions of the Chairman under this section, be deemed to be the Chairman.
62 Laws of Malaysia ACT 599 Vacation of office
76. The office of a member of the Council referred to in paragraph 74(1)(b) shall become vacant—
(a) upon the death of the member;
(b) upon the member resigning from such office by letter
addressed to the Minister; or
(c) upon the expiration of his term of office.
Revocation of appointment
77. The Minister may revoke the appointment of a member of the
Council referred to in paragraph 74(1)(b)—
(a) if his conduct, whether in connection with his duties as a member of the Council or otherwise, has been such as to bring discredit to the Council;
(b) if he has become incapable of properly carrying out his duties as a member of the Council;
(c) if there has been proved against him, or he has been convicted on, a charge in respect of—
(i) an offence involving fraud, dishonesty or moral turpitude;
(ii) an offence under a law relating to corruption;
(iii) an offence under this Act; or
(iv) any other offence punishable with imprisonment for more than two years;
(d) if he is adjudicated a bankrupt;
(e) if he has been found or declared to be of unsound mind or has otherwise become incapable of managing his affairs; or
(f) if he absents himself from three consecutive meetings of the Council without obtaining leave in writing from the Chairman of the Council.
Consumer Protection 63
Resignation
78. A member of the Council appointed under paragraph 74(1)(b) may at any time resign his office by a letter addressed to the Minister.
Filling of vacancy
79. Where a member appointed under paragraph 74(1)(b) ceases to be a member of the Council, the Minister may appoint another person to fill the vacancy for the remainder of the term for which the vacating member was appointed.
Secretary to Council and other officers
80. There shall be appointed a Secretary to the Council and such
other officers as may be necessary to assist the Council.
Allowance
81. The members of the Council appointed under paragraph 74(1)(b)
shall be paid such allowances as the Minister may determine.
Council may invite others to meetings
82. (1) The Council may invite any person to attend a meeting or deliberation of the Council for the purpose of advising it on any matter under discussion but that person shall not be entitled to vote at the meeting or deliberation.
(2) A person invited under subsection (1) shall be paid such fee as the Council may determine.
Validity of acts and proceedings
83. No act done or proceeding taken under this Act shall be
questioned on the ground of—
(a) a vacancy in the membership of, or a defect in the constitution of, the Council; or
(b) an omission, a defect or an irregularity not affecting the merit of the case.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(c) (d)(e)กฎหมายของมาเลเซียบัญญัติ 599 ที่บกพร่องไม่มีอยู่ในผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องเวลาสถานะความรู้ทางวิทยาศาสตร์ และทางเทคนิคที่เกี่ยวข้องในเวลาไม่ให้ผู้ผลิตของผลิตภัณฑ์ลักษณะเดียวกันเป็นผลิตภัณฑ์อาจสมคาดว่าจะค้นพบข้อบกพร่องถ้ามันมีอยู่ในผลิตภัณฑ์ของเขาขณะนั้นอยู่ภายใต้การควบคุมของเขา หรือที่ข้อบกพร่องเช่น(i) เป็นความบกพร่องในผลิตภัณฑ์ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ประกอบด้วย therein ("ต่อผลิตภัณฑ์"); และ(ii) มีทั้งหมดรวมกัน(A) การออกแบบของผลิตภัณฑ์ตามมา หรือ(ข) ปฏิบัติตาม โดยผู้ผลิตผลิตภัณฑ์สอบถามคำแนะนำที่กำหนด โดยผู้ผลิตของผลิตภัณฑ์ตามมา(2) สำหรับ (1), subsection "เวลาที่เกี่ยวข้อง" —(ก) ความสัมพันธ์ในการไฟฟ้า หมายถึง เวลาที่มันถูกสร้างขึ้น เวลาก่อนที่จะถูกส่งผ่าน หรือ กระจาย และ(ข) การกับผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ความหมาย —(i) wheresection68applies, thetimewhentheproducerจัดหาสินค้าผู้อื่น และ(ii) ไม่ใช้ส่วน 68 เวลาเมื่อผลิตภัณฑ์ล่าสุดที่ให้มา โดยบุคคลที่ส่วน 68 ใช้กับบุคคลอื่นส่วนสิสภาปรึกษาผู้บริโภคแห่งชาติสถานประกอบการของผู้บริโภคแห่งชาติสภาปรึกษา 73 (1) TheMinistermayestablishtheNationalConsumerAdvisoryสภาให้คำปรึกษาเขาในเรื่องต่อไปนี้:(ก) เคารพในประเด็นผู้บริโภคและการดำเนินการตามพระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภค 61(ข) ส่งเสริมการคุ้มครองผู้บริโภคและความตระหนักในกิจการผู้บริโภค และ(ค) ใด ๆ อื่น ๆ เรื่องซึ่งอาจอ้างอิงถึงรัฐมนตรี สำหรับการดำเนินงานมีประสิทธิภาพ และเหมาะสมของพระราชบัญญัตินี้ และ การคุ้มครองผู้บริโภคสมาชิกสภา74. (1) สภาจะประกอบด้วยสมาชิกดังต่อไปนี้:(ก) เลขานุการทั่วไปของกระทรวงที่รับผิดชอบผู้บริโภคกิจการหรือตัวแทนของเขา และ(ข) notmorethansixteenotherpersonstorepresenttheinterests ของผู้บริโภค ผู้ผลิต ผู้จำหน่าย ใช่องค์กรภาครัฐ และอื่น ๆ academicians(2 สมาชิก)อ้างถึงในย่อหน้า (1)(b) —(ก) จะได้รับแต่งตั้ง โดยรัฐมนตรีว่าการในระยะที่ไม่เกินสองปี และ(ข) จะมีสิทธิได้รับ reappointment เมื่อหมดอายุของเขาระยะของสำนักงาน(3) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงจะแต่งตั้งจากสมาชิกสภา เป็นประธาน และมีรองประธานกรรมการออกกำลังกายชั่วคราวของหน้าที่ของประธาน75. (1) เป็นที่ประธานสำหรับเหตุผลใด ๆ ไม่สามารถทำหน้าที่ของเขา หรือในระหว่างรอบระยะเวลาใด ๆ ของตำแหน่งว่างในสำนักงานประธาน รองประธานจะทำหน้าที่ประธาน(2) ที่ประธานและรองประธานได้เหตุผลใด ๆ ไม่สามารถทำหน้าที่ประธาน หรือใน ระหว่างรอบระยะเวลาใด ๆ ของตำแหน่งว่างในสำนักงานของประธาน และรองประธานกรรมการ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงจะแต่งตั้งสมาชิกของสภาทำหน้าที่ประธาน(3)รองประธานกรรมการหรือสมาชิกที่ตกแต่งภายใต้ subsection (2), ที่มีมติ จะ ช่วงที่เขากำลังทำหน้าที่ของประธานภายใต้ส่วนนี้ ถือว่าเป็นประธาน62 กฎหมายของมาเลเซียบัญญัติ 599 วันหยุดของสำนักงาน76.สำนักงานของสมาชิกสภาใน 74(1)(b) ย่อหน้าจะกลายเป็นว่าง —(ก) เมื่อมีการตายของสมาชิก(ข) เมื่อสมาชิกลาจากสำนักงานดังกล่าวตามตัวอักษรระบุรัฐมนตรี หรือ(ค) เมื่อหมดอายุของเขาระยะของสำนักงานยกเลิกนัดหมาย77.รัฐมนตรีอาจยกเลิกการนัดหมายสมาชิกคณะอ้างถึงในย่อหน้า 74(1)(b) —(ก) ถ้าความประพฤติของเขา ว่าอยู่กับหน้าที่ของเขาเป็นสมาชิกของสภา หรือ มิฉะนั้น ได้เช่นนำมา discredit ไปสภา(b) ถ้ากลายเป็นหมันอย่างกำลังทำหน้าที่ของเขาเป็นสมาชิกของสภา(ค) ถ้ามีได้รับการพิสูจน์ เขา หรือเขามีประวัติบน ค่า respect ของ —(i) เป็นคดีความผิดที่เกี่ยวข้องกับการทุจริต ซื่อสัตย์ หรือคุณธรรม turpitude(ii) การกระทำความผิดภายใต้กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการทุจริต(iii) เป็นคดีความผิดตามพระราชบัญญัตินี้ หรือ(iv) อื่นกระทำความผิดโทษ ด้วยโทษจำคุก 2 ปี(d) ถ้าเขาจะ adjudicated ละลาย(จ) ถ้าเขาได้พบ หรือประกาศเป็นประสาท หรือมิฉะนั้นเป็นหมันการจัดการกิจการของเขา หรือ(f) ถ้าเขา absents จากการประชุมติดต่อกัน 3 คณะตัวเองไม่ได้ปล่อยในการเขียนจากประธานสภาคุ้มครองผู้บริโภค 63การลาออก78.สมาชิกสภาแต่งตั้งภายใต้ย่อหน้า 74(1)(b) อาจตลอดเวลาเลิกเล่นสำนักงานของเขา โดยจดหมายที่ส่งถึงรัฐมนตรีว่าการกรอกข้อมูลของตำแหน่งว่าง79. สมาชิกแต่งตั้งภายใต้ย่อหน้า 74(1)(b) ยุติการเป็นสมาชิกของสภา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงจะแต่งตั้งบุคคลอื่นเติมตำแหน่งว่างที่เหลือของคำซึ่งถูกแต่งตั้งสมาชิก vacatingเลขานุการสภาและเจ้าหน้าที่อื่น ๆ80. มีจะได้รับแต่งตั้งเลขานุการสภา และดังกล่าวเจ้าหน้าที่อื่น ๆ ตามที่อาจจำเป็นเพื่อช่วยคณะค่าใช้จ่าย81.สมาชิกสภาแต่งตั้งภายใต้ย่อหน้า 74(1)(b)จะจ่ายเงินดังกล่าวเป็นรัฐมนตรีอาจกำหนดคณะกรรมการอาจเชิญผู้อื่นการประชุม82. (1) คณะกรรมการอาจเชิญบุคคลใด ๆ เข้าร่วมประชุมหรือเสนอคณะกรรมการเพื่อให้คำปรึกษาเกี่ยวกับเรื่องใด ๆ ภายใต้การสนทนา แต่บุคคลนั้นไม่มีสิทธิลงคะแนนในประชุมหรือสุขุม(2) ผู้รับเชิญใต้ subsection (1) ต้องชำระค่าธรรมเนียมดังกล่าวเป็นคณะอาจกำหนดมีผลบังคับใช้ของการกระทำและตอน83. ไม่ทำการกระทำหรือดำเนินดำเนินการตามพระราชบัญญัตินี้จะไต่สวนในพื้นดินของตัว(ก) ตำแหน่งว่างในการเป็นสมาชิกของ หรือข้อบกพร่องในรัฐธรรมนูญสภา หรือ(ข) การกระทำการอัน ข้อบกพร่อง หรือผิดปกติของการไม่มีผลต่อค่าตอบแทนกรณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ค) (ง)
(จ)
กฎหมายของประเทศมาเลเซีย ACT 599 ที่มีความบกพร่องที่ไม่ได้อยู่ในผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องเวลาว่าสถานะของความรู้ทางวิทยาศาสตร์และทางเทคนิคในช่วงเวลาที่เกี่ยวข้องก็ไม่ได้ดังกล่าวที่ผลิตของผลิตภัณฑ์ของที่คำอธิบายเช่นเดียวกับสินค้าในคำถามที่คาดว่าอาจจะมีเหตุผลที่จะค้นพบข้อบกพร่องถ้ามันมีอยู่ในผลิตภัณฑ์ของเขาในขณะที่มันอยู่ภายใต้การควบคุมของเขา; หรือว่า defect- (i) เป็นข้อบกพร่องในผลิตภัณฑ์ซึ่งในผลิตภัณฑ์ในคำถามที่อยู่ในนั้นประกอบด้วย (ผลิตภัณฑ์ "ที่ตามมา"); และ(ii) เป็นเครือส่วนที่ห (A) การออกแบบผลิตภัณฑ์ที่ตามมา; หรือ(ข) การปฏิบัติตามโดยผู้ผลิตของผลิตภัณฑ์ในคำถามที่มีคำแนะนำที่ได้รับจากผู้ผลิตของผลิตภัณฑ์ที่ตามมา. (2) สำหรับวัตถุประสงค์ของส่วนย่อย (1), "เวลาที่เกี่ยวข้อง" - (ก) ในส่วนที่เกี่ยวกับไฟฟ้าหมายถึง เวลาที่มันถูกสร้างขึ้นเป็นเวลาก่อนที่จะถูกส่งหรือกระจาย; และ(ข) ในส่วนที่เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์อื่น ๆ means- (i) wheresection68applies, thetimewhentheproducer จัดจำหน่ายสินค้าให้กับบุคคลอื่น และ(ii) ที่มาตรา 68 ใช้ไม่ได้เวลาที่ผลิตภัณฑ์ล่าสุดที่จัดทำโดยบุคคลซึ่งมาตรา 68 นำไปใช้กับคนอื่น. ส่วนจินแห่งชาติผู้บริโภคสภาที่ปรึกษาการจัดตั้งผู้บริโภคแห่งชาติสภาที่ปรึกษา73 (1) TheMinistermayestablishtheNationalConsumerAdvisory สภาเพื่อให้คำแนะนำเขาในเรื่องดังต่อไปนี้(ก) ในส่วนของปัญหาของผู้บริโภคและการดำเนินงานตามพระราชบัญญัตินี้คุ้มครองผู้บริโภค61 (ข) การส่งเสริมการคุ้มครองผู้บริโภคและการรับรู้ในกิจการผู้บริโภค และ(ค) เรื่องอื่นใดที่อาจจะเรียกได้โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการดำเนินการที่เหมาะสมและมีประสิทธิภาพตามพระราชบัญญัตินี้และสำหรับการป้องกันของผู้บริโภค. สมาชิกสภา74 (1) คณะกรรมการจะต้องประกอบด้วยสมาชิกดังต่อไปนี้(ก) เลขาธิการของกระทรวงที่รับผิดชอบในการกิจการของผู้บริโภคหรือผู้แทนของเขา และ. (ข) notmorethansixteenotherpersonstorepresenttheinterests ของผู้บริโภค, ผู้ผลิต, ผู้จัดจำหน่าย, หน่วยงานภาครัฐอื่น ๆ ที่ไม่ใช่นักวิชาการและ (2) สมาชิกที่อ้างถึงในวรรค (1) (ข) - (ก) จะต้องได้รับการแต่งตั้งโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงระยะไม่เกินสองปี; และ(ข) จะมีสิทธิ์ได้รับแต่งตั้งเมื่อหมดอายุของเทอมสำนักงาน. (3) รัฐมนตรีแต่งตั้งจากในหมู่สมาชิกของคณะมนตรีประธานกรรมการและรองประธานกรรมการ. การออกกำลังกายเป็นการชั่วคราวหน้าที่ของประธาน75 (1) ในกรณีที่ประธานกรรมการเป็นเหตุผลไม่สามารถที่จะทำหน้าที่ของเขาหรือในช่วงระยะเวลาที่มีตำแหน่งว่างในสำนักงานของประธานในที่ใด ๆ รองประธานกรรมการจะทำหน้าที่ประธานที่. (2) ในกรณีที่ทั้งประธานกรรมการและรองประธานกรรมการ สำหรับเหตุผลที่ไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ใด ๆ ของประธานกรรมการหรือในช่วงเวลาใดที่มีตำแหน่งว่างในสำนักงานของประธานกรรมการและรองประธานกรรมการรัฐมนตรีอาจแต่งตั้งสมาชิกของสภาใด ๆ ในการปฏิบัติหน้าที่ของประธานในที่ประชุม. (3) รองผู้อำนวยการ ประธานกรรมการหรือสมาชิกได้รับการแต่งตั้งตาม (2) เป็นกรณีที่อาจจะจะในช่วงเวลาที่เขามีประสิทธิภาพการทำงานของประธานกรรมการตามมาตรานี้ให้ถือว่าเป็นประธานในที่ประชุม. 62 กฎหมายของประเทศมาเลเซีย ACT 599 วันหยุด สำนักงาน76 สำนักงานของสมาชิกสภาที่อ้างถึงในวรรค 74 (1) (ข) จะกลายเป็น vacant- (ก) การตายของสมาชิกนั้น(ข) เมื่อสมาชิกลาออกจากตำแหน่งดังกล่าวโดยจดหมายที่ส่งไปยังรัฐมนตรี หรือ(ค) เมื่อครบกำหนดระยะเวลาของสำนักงาน. เพิกถอนการแต่งตั้ง77 รัฐมนตรีอาจสั่งเพิกถอนการแต่งตั้งสมาชิกคนหนึ่งของที่สภาอ้างถึงในวรรค 74 (1) (ข) - (ก) ถ้าการกระทำของเขาไม่ว่าจะเป็นในการเชื่อมต่อกับหน้าที่ของเขาในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของสภาหรืออย่างอื่นที่ได้รับเช่น ที่จะนำความเสื่อมเสียให้กับสภา; (ข) ถ้าเขาได้กลายเป็นความสามารถในการได้อย่างถูกต้องปฏิบัติหน้าที่ของเขาในฐานะที่เป็นสมาชิกของสภานั้น(ค) ถ้ามีได้รับการพิสูจน์กับเขาหรือเขาได้รับการตัดสินเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายในการเคารพ นอกเหนือการ (i) การกระทำผิดกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการทุจริตการทุจริตหรือความเลวทรามต่ำช้าศีลธรรม; (ii) ความผิดตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการทุจริต; (iii) ความผิดตามพระราชบัญญัตินี้ หรือ(iv) การกระทำผิดกฎหมายอื่น ๆ ที่มีโทษโทษจำคุกมานานกว่าสองปี(ง) ถ้าเขาพิพากษาเป็นบุคคลล้มละลาย(จ) ถ้าเขาได้รับการพบหรือประกาศให้เป็นวิกลจริตหรือมิฉะนั้นจะกลายเป็นความสามารถในการบริหารจัดการกิจการของเขา ; หรือ(ฉ) ถ้าเขา absents ตัวเองจากการประชุมสามติดต่อกันของสภาโดยไม่ได้รับการลาในการเขียนจากประธานสภา. คุ้มครองผู้บริโภค 63 ลาออก78 สมาชิกของสภาได้รับการแต่งตั้งตามวรรค 74 (1) (ข) อาจได้ตลอดเวลาที่สำนักงานของเขาลาออกจากจดหมายที่ส่งไปยังรัฐมนตรีว่าการกระทรวง. บรรจุที่มีตำแหน่งว่าง79 ในกรณีที่สมาชิกได้รับการแต่งตั้งตามวรรค 74 (1) (ข) สิ้นสุดสภาพการเป็นสมาชิกของสภารัฐมนตรีอาจแต่งตั้งผู้อื่นเพื่อเติมช่องว่างสำหรับส่วนที่เหลือของคำที่สมาชิกพ้นได้รับการแต่งตั้ง. เลขานุการสภา เจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ80 มีจะได้รับการแต่งตั้งเป็นเลขานุการสภาและเช่นเจ้าหน้าที่อื่น ๆ ที่อาจมีความจำเป็นที่จะช่วยให้สภา. ค่าเผื่อ81 สมาชิกของสภาได้รับการแต่งตั้งตามวรรค 74 (1) (ข) จะต้องชำระค่าใช้จ่ายเช่นรัฐมนตรีอาจกำหนด. สภาอาจเชิญคนอื่น ๆ การประชุม82 (1) คณะกรรมการอาจเชิญบุคคลใด ๆ ที่จะเข้าร่วมการประชุมหรือการพิจารณาของสภาเพื่อวัตถุประสงค์ในการให้คำปรึกษาได้ในเรื่องใด ๆ ภายใต้การสนทนา แต่คนที่จะไม่ได้รับสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนในที่ประชุมหรือการพิจารณาที่. (2) นายกได้รับเชิญ ตาม (1) จะต้องชำระค่าธรรมเนียมต่าง ๆ เช่นคณะกรรมการอาจกำหนด. ตั้งแต่วันที่ของการกระทำและการดำเนินการ83 ไม่มีการกระทำหรือการดำเนินการทำดำเนินการตามพระราชบัญญัตินี้จะต้องถูกสอบสวนอยู่บนพื้นดินนอกเหนือการ(ก) ตำแหน่งว่างในการเป็นสมาชิกของหรือมีความบกพร่องในรัฐธรรมนูญของสภาที่; หรือ(ข) ความละเลยข้อบกพร่องหรือความผิดปกติไม่ได้มีผลกระทบต่อบุญของกรณีที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( C ) ( D )
( E )
กฎหมายของมาเลเซียทำนั้นมีข้อบกพร่องที่ไม่ได้มีอยู่ในผลิตภัณฑ์ในเวลาที่เกี่ยวข้อง
;
ว่ารัฐของวิทยาศาสตร์และความรู้ด้านเทคนิคในเวลาที่เกี่ยวข้อง ไม่ ได้ ว่า ผู้ผลิตผลิตภัณฑ์ของคำอธิบายเดียวกับคำถามในผลิตภัณฑ์ อาจเชื่อได้คาดว่าการค้นพบข้อบกพร่อง ถ้ามันมีอยู่ในผลิตภัณฑ์ของเขาในขณะที่มันอยู่ภายใต้อำนาจของเขา หรือ
ที่บกพร่อง -
( ฉัน ) เป็นข้อบกพร่องในผลิตภัณฑ์ที่ประกอบด้วยคำถาม สินค้านั้น ( " ต่อมาผลิตภัณฑ์ " ) ;
( II ) ทั้งหมดจาก -
( A ) การออกแบบของผลิตภัณฑ์ที่ตามมา ;
( B ) หรือการปฏิบัติโดยผู้ผลิตของผลิตภัณฑ์ คำถามกับคำแนะนำที่กำหนดโดยผู้ผลิตของผลิตภัณฑ์ตามมา .
( 2 ) สำหรับวัตถุประสงค์ในวรรค ( 1 ) , " ที่เกี่ยวข้อง " -
( ) ด้านไฟฟ้า หมายถึงเวลาที่มันถูกสร้างขึ้น ถูกเวลา ก่อนที่จะถูกส่งหรือแจกจ่าย ;
( B ) ในความสัมพันธ์กับผลิตภัณฑ์ใด ๆอื่น ๆหมายถึง -
( i ) wheresection68applies thetimewhentheproducer
, จัดสินค้าให้กับบุคคลอื่น และมาตรา 68
( II ) ที่ ไม่ใช้เวลาที่ผลิตภัณฑ์สุดท้ายที่จัดโดยบุคคล ซึ่ง มาตรา 68 กับบุคคลอื่น ส่วนซี


การจัดตั้งสภาที่ปรึกษาแห่งชาติผู้บริโภคผู้บริโภคสภาที่ปรึกษาแห่งชาติ 73 ( 1 ) theministermayestablishthenationalconsumeradvisory
สภาที่จะแนะนำเขาในเรื่องดังต่อไปนี้ :
( a ) ในส่วนของผู้บริโภค และการกระทำนี้ ;
คุ้มครองผู้บริโภค 61
( b ) การคุ้มครองผู้บริโภคและความตระหนักในการคุ้มครองผู้บริโภคและ

; ( c ) เรื่องอื่นๆ ที่อาจจะเรียกได้ โดยรัฐมนตรีที่เหมาะสมและมีประสิทธิภาพตามพระราชบัญญัตินี้ และเพื่อการคุ้มครองผู้บริโภค สภา

สมาชิก 74 ( 1 ) สภาจะประกอบด้วยสมาชิกต่อไปนี้ :
( ) เลขาธิการของกระทรวงที่รับผิดชอบฝ่ายผู้บริโภคหรือผู้แทนของเขา ; และ ( B )
notmorethansixteenotherpersonstorepresenttheinterests ของผู้บริโภค , ผู้ผลิต , ซัพพลายเออร์ , อื่น ๆที่ไม่ใช่องค์กรของรัฐ และนักวิชาการ .
( 2 ) สมาชิกที่อ้างถึงในวรรค ( 1 ) ( B ) -
( ) จะถูกกำหนดโดย รัฐมนตรีสำหรับระยะเวลาไม่เกินสองปีและ

;( ข ) จะต้องได้รับการแต่งตั้งอีกครั้งเมื่อหมดอายุของระยะเวลาของสำนักงาน .
( 3 ) ให้รัฐมนตรีแต่งตั้งจากสมาชิกแห่งสภาประธานและรองประธาน ทำหน้าที่ประธานชั่วคราวของการออกกำลังกาย

75 ( 1 ) ที่ท่านประธานด้วยเหตุผลไม่สามารถทำหน้าที่ของเขาหรือในช่วงใดช่วงที่ว่างในประธานสำนักงานใด ๆรองประธานจะแสดงหน้าที่ประธาน .
( 2 ) ที่ทั้งท่านประธานและรองประธาน จะด้วยเหตุผลไม่สามารถทำหน้าที่ของประธานหรือในช่วงใดช่วงที่ว่างในสำนักงานของประธานและรองประธานใด รัฐมนตรีอาจแต่งตั้งสมาชิกใด ๆของคณะกรรมการเพื่อดำเนินการฟังก์ชัน
ของประธาน( 3 ) รองประธานหรือสมาชิกได้รับการแต่งตั้งตามอนุมาตรา ( 2 ) เป็นกรณีอาจจะในช่วงเวลาที่เขากำลังทำหน้าที่ประธาน มาตรานี้ ให้ถือว่าเป็นประธาน
62 กฎหมายของมาเลเซียทำในวันหยุดของสำนักงาน
76 สำนักงานของสมาชิกของคณะกรรมการตามวรรค 74 ( 1 ) ( B ) จะกลายเป็นว่าง -
( a ) เมื่อการตายของสมาชิก
( B ) เมื่อสมาชิกลาออกจากตำแหน่งดังกล่าว โดยจดหมายส่งถึงรัฐมนตรี
;
( C ) เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาของสำนักงาน .
ยกเลิกนัดหมาย
77 รัฐมนตรีอาจเพิกถอนการแต่งตั้งเป็นสมาชิกสภา
อ้างถึงในวรรค 74 ( 1 ) ( B ) -
( a ) ถ้าการกระทำของเขาจะเกี่ยวข้องกับหน้าที่ของเขาในฐานะสมาชิกของคณะกรรมการหรือ