Computers on the Go: Notebooks, Tab

Computers on the Go: Notebooks, Tablets, and Smartphones
•Notebook computer (or laptop): compact, light PC powered by rechargeable battery
–Current models include wireless technology
•Personal digital assistant (PDA): handheld computer
–Stylus: pen-like device used to enter data through a touch screen
–Smartphone: PDA that is also a mobile phone

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คอมพิวเตอร์ที่ไป: โน้ตบุ๊ค แท็บเล็ต และสมาร์ทโฟน•Notebook คอมพิวเตอร์ (หรือแล็ปท็อป): กระชับ PC ที่ขับเคลื่อน ด้วยแบตเตอรี่แบบชาร์จไฟ– ปัจจุบันรุ่นรวมเทคโนโลยีไร้สายผู้ช่วยดิจิตอล •Personal (PDA): คอมพิวเตอร์มือถือ-สไตลัส: ปากกาเหมือนอุปกรณ์ที่ใช้ในการป้อนข้อมูลผ่านหน้าจอสัมผัส-สมาร์ทโฟน: PDA ที่มีโทรศัพท์มือถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คอมพิวเตอร์ที่ไป: โน้ตบุ๊ค, แท็บเล็ตและมาร์ทโฟน
เครื่องคอมพิวเตอร์โน๊ตบุ๊ค• (หรือแล็ปท็อป): ขนาดกะทัดรัด, PC แสงโดยใช้พลังงานจากแบตเตอรี่แบบชาร์จไฟ
รุ่นหมุนเวียนรวมถึงเทคโนโลยีไร้สาย
•ช่วยดิจิตอลส่วนบุคคล (PDA): คอมพิวเตอร์มือถือ
-Stylus: อุปกรณ์ลักษณะคล้ายปากกา ใช้ในการป้อนข้อมูลผ่านหน้าจอสัมผัส
-Smartphone: PDA ที่ยังเป็นโทรศัพท์มือถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คอมพิวเตอร์ที่ไป : โน้ตบุ๊ค แท็บเล็ต และสมาร์ทโฟน
- โน้ตบุ๊ก คอมพิวเตอร์ ( หรือแล็ปท็อป ) : ขนาดเล็ก , ไฟ PC ขับเคลื่อนโดยแบตเตอรี่ชาร์จซึ่งปัจจุบันรวมถึงเทคโนโลยีไร้สายรุ่น

- ผู้ช่วยดิจิตอลส่วนบุคคล ( PDA ) : คอมพิวเตอร์ มือถือปากกาสไตลัส :
) เป็นอุปกรณ์ที่ใช้ป้อนข้อมูลผ่านทางหน้าจอสัมผัส
–มาร์ทโฟน : PDA ที่เป็นโทรศัพท์มือถือ