(b) Top-down treatmentsThe European

(b) Top-down treatments

The European green crab or shore crab, Carcinus maenas, which is native to Lough Hyne, was chosen as the top predator in the experiment. C. maenas exhibits very high abundance and a wide range in individual body size. It is an aggressively competing omnivore with a wide tolerance for many environmental factors [40]. This flexibility may reflect a special aptitude in adjusting individual growth, reproduction rate and population size structure gradually to temperature and other external stressors, as demonstrated for the similarly dominant Portunid blue crab, Callinectes sapidus [41]. Originating from Europe and North Africa, C. maenas has invaded rocky shores all over the world and threatens to outcompete many native species [40]. Hence, its ecological impacts on other species are of the utmost interest. Thus, C. maenas is a suitable experimental organism to simulate changes in population size structure as caused by warming.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ข) ลงบนการรักษาปูเขียวยุโรปหรือฝั่งปู Carcinus maenas ซึ่งเป็นภาษาการล็อก Hyne ได้รับเลือกเป็นพรีเดเตอร์ที่สุดในการทดลอง C. maenas จัดแสดงความอุดมสมบูรณ์สูงมากและความหลากหลายในเนื้อหาแต่ละขนาด เป็น omnivore การแข่งขันอุกอาจ ด้วยการยอมรับทั้งในปัจจัยแวดล้อมหลาย [40] ความยืดหยุ่นนี้อาจสะท้อนถึงความสามารถพิเศษในการปรับเปลี่ยนแต่ละเจริญเติบโต สืบพันธุ์อัตราและประชากรขนาดโครงสร้างค่อย ๆ ลดอื่น ๆ ภายนอก และอุณหภูมิดังที่แสดงในทำนองเดียวกันหลัก Portunid สีฟ้าปู Callinectes sapidus [41] มาจากยุโรปและแอฟริกาเหนือ C. maenas ได้บุกชายฝั่งหินทั่วโลก และข่มขู่จะ outcompete พื้นเมืองหลายชนิด [40] ดังนั้น เป็นผลกระทบต่อระบบนิเวศอื่น ๆ ที่น่าสนใจมากที่สุด ดังนั้น C. maenas เป็นสิ่งมีชีวิตทดลองที่เหมาะสมเพื่อจำลองการเปลี่ยนแปลงประชากรขนาดโครงสร้างที่เกิดจากภาวะโลกร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ข) การรักษาแบบบนลงล่างปูสีเขียวยุโรปหรือปูฝั่งCarcinus maenas ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองกับ Lough Hyne รับเลือกให้เป็นนักล่าชั้นนำในการทดลอง ซี maenas การจัดแสดงนิทรรศการความอุดมสมบูรณ์สูงมากและหลากหลายในขนาดร่างกายของแต่ละบุคคล มันเป็นทุกอย่างในการแข่งขันอย่างจริงจังกับความอดทนกว้างสำหรับปัจจัยหลายด้านสิ่งแวดล้อม [40] ความยืดหยุ่นนี้อาจสะท้อนให้เห็นถึงความถนัดเป็นพิเศษในการเจริญเติบโตของแต่ละบุคคลปรับอัตราการทำสำเนาและโครงสร้างขนาดของประชากรค่อยๆอุณหภูมิและความเครียดภายนอกอื่น ๆ ที่แสดงให้เห็นการที่โดดเด่นในทำนองเดียวกัน Portunid ปูสีฟ้า, Callinectes sapidus [41] มีต้นกำเนิดมาจากทวีปยุโรปและทวีปแอฟริกาซี maenas ได้บุกหินชายฝั่งทั่วทุกมุมโลกและขู่ว่าจะ outcompete พันธุ์พื้นเมืองจำนวนมาก [40] ดังนั้นผลกระทบที่มีต่อระบบนิเวศชนิดอื่น ๆ ที่น่าสนใจสูงสุด ดังนั้นซี maenas เป็นสิ่งมีชีวิตทดลองที่เหมาะสมในการจำลองการเปลี่ยนแปลงในโครงสร้างขนาดประชากรที่เกิดจากภาวะโลกร้อน