5.1.1 Cylindrical specimens for tes

5.1.1 Cylindrical specimens for tests other than creep shall
be molded and allowed to harden with the axis of the cylinder
vertical.
5.1.2 Cylindrical creep specimens may be cast with the
cylindrical axis either vertical or horizontal and allowed to
harden in the position in which cast.
5.2 Prismatic Specimens—Beams for flexural strength,
prisms for freezing and thawing, bond, length change, volume
change, etc., shall be formed with their long axes horizontal,
unless otherwise required by the method of test in question,
and shall conform in dimension to the requirements of the
specific test method

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.1.1 ทรงกระบอกไว้เป็นตัวอย่างสำหรับการทดสอบไม่ใช่คืบจะแม่พิมพ์ และได้รับอนุญาตให้เริ่ม ด้วยแกนของกระบอกแนวตั้ง5.1.2 ไว้เป็นตัวอย่างทรงกระบอกคืบอาจจะหล่อกับแกนทรงกระบอกแนวตั้ง หรือแนวนอน และได้รับอนุญาตให้เริ่มในตำแหน่งที่โยน5.2 ไว้เป็นตัวอย่างที่ prismatic มีขั้นตอนเช่นคานสำหรับ flexural แรงprisms กรองมิเรอร์สำหรับแช่ และ thawing พันธบัตร ความยาวเปลี่ยน ปริมาตรเปลี่ยนแปลง ฯลฯ จะเกิดขึ้นกับแกนความยาวแนวนอนยกเว้นเป็นอย่างอื่น โดยวิธีการสอบถาม ทดสอบและต้องสอดคล้องในมิติความต้องการของการวิธีการทดสอบเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5.1.1 ชิ้นงานทรงกระบอกสำหรับการทดสอบอื่น ๆ กว่าคืบจะ
เป็นแม่พิมพ์ และได้รับอนุญาตให้แข็งกับแกนของกระบอก

5.1.2 ทรงกระบอกแนวตั้ง คืบตัวอย่างอาจจะหล่อด้วย
แกนทรงกระบอกทั้งแนวตั้งหรือแนวนอน และได้รับอนุญาตให้
แข็งในท่าที่ร่าย
5.2 prismatic ตัวอย่างคาน
สำหรับดัด ปริซึมสำหรับการแช่แข็งและละลาย , พันธบัตร , ความยาวเปลี่ยนไปเล่ม
เปลี่ยน ฯลฯ จะเกิดขึ้นกับแกนยาวของพวกเขาในแนวนอน
เว้นแต่จะต้องด้วยวิธีการทดสอบในคำถาม
และจะสอดคล้องกับความต้องการในมิติของ
วิธีทดสอบที่เฉพาะเจาะจง