[W]hile the world is huddled in Par

[W]hile the world is huddled in Paris to map out the treacherous route to decarbonization, one major industrial country has already largely decarbonized that most central of emissions sectors, [electrical] energy – namely, the host of those other 200 countries, France. But there’s little celebration or even mention of its accomplishment: that is because it was achieved through the “dirty and dangerous” nuclear power, and France itself is now acting under a new post-Fukushima plan that would vitiate this achievement, cutting nuclear by a third unless it is reversed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[W] hile โลกถูกต้องในปารีสเพื่อวางเส้นทางทุจริตไป decarbonization หนึ่งในประเทศอุตสาหกรรมหลักมี decarbonized แล้วส่วนใหญ่ที่กลางส่วนใหญ่ของการปล่อยก๊าซในภาคอุตสาหกรรม, [] พลังงานไฟฟ้า – ได้แก่ โฮสต์อื่น ๆ 200 ประเทศ ฝรั่งเศส แต่มีการฉลองเล็ก ๆ น้อย ๆ หรือแม้แต่พูดถึงความสำเร็จของ: เนื่องจากได้สำเร็จโดยใช้พลังงานนิวเคลียร์ "สกปรก และอันตราย" และฝรั่งเศสเองตอนนี้ทำหน้าที่ภายใต้แผนใหม่หลังฟุกุชิมะที่จะ vitiate นี้สำเร็จ ตัดนิวเคลียร์ โดยที่สามเว้นแต่จะมีการกลับรายการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[W] hile โลกจะซุกตัวอยู่ในกรุงปารีสในแผนที่ออกเส้นทางทุจริตการ decarbonization หนึ่งของประเทศอุตสาหกรรมหลักที่มีอยู่แล้วส่วนใหญ่ decarbonized ว่าส่วนใหญ่กลางของภาคการปล่อย [ไฟฟ้า] พลังงาน - คือโฮสต์ของคนอื่น ๆ 200 ประเทศฝรั่งเศส . แต่มีการเฉลิมฉลองเล็ก ๆ น้อย ๆ หรือแม้กระทั่งการพูดถึงความสำเร็จของมันว่าเป็นเพราะมันก็ประสบความสำเร็จผ่าน "สกปรกและอันตราย" พลังงานนิวเคลียร์และฝรั่งเศสตัวเองอยู่ในขณะนี้ทำหน้าที่ภายใต้แผนหลังฟุกุชิมะใหม่ที่จะทำให้เสียความสำเร็จนี้ตัดนิวเคลียร์ด้วย สามจนกว่าจะมีการกลับรายการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ W ] ไฮล์โลก huddled ในปารีสแผนที่หาเส้นทางทุจริตเพื่อดีคาเบาะไนเส ประเทศ อุตสาหกรรมหนึ่งที่สำคัญได้ส่วนใหญ่ decarbonized กลางส่วนใหญ่ของการปล่อยก๊าซภาค [ ไฟฟ้า ] - พลังงาน คือ บริวารของพวก 200 ประเทศ ฝรั่งเศส แต่ก็มีฉลองเล็กๆ หรือแม้แต่พูดถึงของความสำเร็จ :นั่นเป็นเพราะมันคือความผ่าน " สกปรกและอันตราย " พลังงานนิวเคลียร์ และฝรั่งเศสเองก็อยู่ภายใต้แสดงโพสต์ใหม่ญี่ปุ่นวางแผนที่จะทำให้เสียความสำเร็จนี้ ตัดนิวเคลียร์โดยที่สามเว้นแต่ว่าจะกลับ