This result may be due to the fact

This result may be due to the fact that some cultivars showed variability
in total phenolic concentrations among replicate plants, which may have obscured statistical differences.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลนี้อาจจะเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าความแปรผันพบว่าบางพันธุ์ในรวมฟีนอความเข้มข้นระหว่างพืช replicate ซึ่งอาจบดบังความแตกต่างทางสถิติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลที่ได้นี้อาจจะเป็นเพราะความจริงที่ว่าบางสายพันธุ์มีความแปรปรวน
ในระดับความเข้มข้นฟีนอลรวมในหมู่ซ้ำพืชซึ่งอาจจะบดบังความแตกต่างทางสถิติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลที่ได้นี้อาจจะเนื่องจากความจริงที่ว่าบางพันธุ์มีความแปรปรวน
รวมฟีนอลความเข้มข้นของเลียนแบบพืชซึ่งอาจบดบังความแตกต่างทางสถิติ